(Zawgyi / Unicode)
COVID-19 ကပ်ရောဂါကူးစက်မှု ဒုတိယအချီ ထပ်တိုးလာနေတဲ့ ဥရောပတလွှားမှာ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံတွေလိုပဲ ဗြိတိန်နိုင်ငံကလည်း တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ အသွားအလာ ပိတ်ပင်မိန့်ကို စနေနေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
ဒီနှစ်အတွက် ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ပိတ်ပင်မှုဟာ အခြေနေ သိပ်ဆိုးစေမှာဖြစ်ကြောင်း ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson က ပြောကြားခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဒီလို ပိတ်ပင်တားမြစ်ဖို့ တောင်းဆိုချက်တွေကို သီတင်းပတ် အတော်ကြာ လက်မခံဘဲ ထားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုတော့ တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ပိတ်ပင်မှုကို ကြာသပတေးနေ့မှာ စတင်မှာဖြစ်ပြီး တလကြာ ထားရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။ Wales ဘက်မှာတော့ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်ထဲမှာပဲ Lockdown ချမှတ်လိုက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့တာပါ။
ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာ ဒီရောဂါပိုး ကူးစက်မှုနှုန်း တိုးလာနေပြီး ဆေးရုံတွေမှာ လူနာတွေ များလာနေတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ်ဟာ သောကြာနေ့မှာ ကက်ဘိနက်အစည်းအဝေး ခေါ်ယူ ဆွေးနွေးခဲ့တာပါ။ တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ပိတ်ပင်မှုလုပ်တာထက် ဒေသအလိုက် တင်းကျပ်တဲ့ စည်းကမ်းတွေချ လုပ်ဆောင်ဖို့ ကက်ဘိနက်ဝန်ကြီးတွေက သီတင်းတပတ်လုံး ပြောကြားနေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဗြိတိန်က ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်ဖြစ်တဲ့ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဒုတိယအကြီးအကဲ Jonathan Van-Tam ကတော့ ဒီရောဂါဟာ ထိန်းမရတဲ့ အနေထားကို ရောက်နေပြီဖြစ်ပြီး ဆေးရုံတွေမှာ မနိုင်မနင်း ဖြစ်လာနိုင်ချေ ရှိနေတယ်လို့ ကြာသပတေးနေ့က သတိပေးခဲ့သလို ဗြိတိန်အစိုးရရဲ့ သိပ္ပံဆိုင်ရာ အကြံပေးအဖွဲ့တဖွဲ့ဖြစ်တဲ့ Scientific Advisory Group for Emergencies - SAGE အဖွဲ့ကလည်း အရင်ကချပြထားတဲ့ အဆိုးဆုံးအနေအထားကို အခု ရောက်လာနေပြီဖြစ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့တာပါ။
ဥရောပတလွှားမှာ ဒီရောဂါ ကူးစက်ခံရသူဟာ ၁၀ သန်းကျော်နေပြီလို့ WHO က ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
----------------------
(Unicode)
ကိုဗဈကူးစကျမှု ကာကှယျရေး ဗွိတိနျတနိုငျငံလုံး တလတာ တားဆီးပိတျပငျလိုကျပွီ
COVID-19 ကပျရောဂါကူးစကျမှု ဒုတိယအခြီ ထပျတိုးလာနတေဲ့ ဥရောပတလှှားမှာ ပွငျသဈ၊ ဂြာမနီ၊ ဘယျလျဂြီယံနိုငျငံတှလေိုပဲ ဗွိတိနျနိုငျငံကလညျး တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ အသှားအလာ ပိတျပငျမိန့ျကို စနနေေ့မှာ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
ဒီနှဈအတှကျ ဒုတိယအကွိမျအဖွဈ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ပိတျပငျမှုဟာ အခွနေေ သိပျဆိုးစမှောဖွဈကွောငျး ဗွိတိနျဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson က ပွောကွားခဲ့တာဖွဈပွီး ဒီလို ပိတျပငျတားမွဈဖို့ တောငျးဆိုခကြျတှကေို သီတငျးပတျ အတောျကွာ လကျမခံဘဲ ထားခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အခုတော့ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ပိတျပငျမှုကို ကွာသပတေးနေ့မှာ စတငျမှာဖွဈပွီး တလကွာ ထားရှိမှာဖွဈပါတယျ။ Wales ဘကျမှာတော့ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျထဲမှာပဲ Lockdown ခမြှတျလိုကျကွောငျး ကွညောခဲ့တာပါ။
ဗွိတိနျနိုငျငံမှာ ဒီရောဂါပိုး ကူးစကျမှုနှုနျး တိုးလာနပွေီး ဆေးရုံတှမှော လူနာတှေ မြားလာနတောနဲ့ ပတျသကျပွီး ဝနျကွီးခြုပျဟာ သောကွာနေ့မှာ ကကျဘိနကျအစညျးအဝေး ခေါျယူ ဆှေးနှေးခဲ့တာပါ။ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ပိတျပငျမှုလုပျတာထကျ ဒသေအလိုကျ တငျးကပြျတဲ့ စညျးကမျးတှခြေ လုပျဆောငျဖို့ ကကျဘိနကျဝနျကွီးတှကေ သီတငျးတပတျလုံး ပွောကွားနကွေတာ ဖွဈပါတယျ။
ဗွိတိနျက ကူးစကျရောဂါဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျပညာရှငျဖွဈတဲ့ ဆေးဘကျဆိုငျရာ ဒုတိယအကွီးအကဲ Jonathan Van-Tam ကတော့ ဒီရောဂါဟာ ထိနျးမရတဲ့ အနထေားကို ရောကျနပွေီဖွဈပွီး ဆေးရုံတှမှော မနိုငျမနငျး ဖွဈလာနိုငျခြေ ရှိနတေယျလို့ ကွာသပတေးနေ့က သတိပေးခဲ့သလို ဗွိတိနျအစိုးရရဲ့ သိပ်ပံဆိုငျရာ အကွံပေးအဖှဲ့တဖှဲ့ဖွဈတဲ့ Scientific Advisory Group for Emergencies - SAGE အဖှဲ့ကလညျး အရငျကခပြွထားတဲ့ အဆိုးဆုံးအနအေထားကို အခု ရောကျလာနပွေီဖွဈကွောငျး သတိပေးခဲ့တာပါ။
ဥရောပတလှှားမှာ ဒီရောဂါ ကူးစကျခံရသူဟာ ၁၀ သနျးကြောျနပွေီလို့ WHO က ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။
