[Zawgyi/Unicode]
ဥရောပသမဂ္ဂခေါင်းဆောင်တွေဟာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၁ ထရီလီယံနဲ့ ကပ်ရောဂါကြောင့် ထိခိုက်မှုပြန်လည်ကုစားရေး အစီအစဉ်တွေအတွက် အင်္ဂါနေ့အစောပိုင်းမှာပဲ သဘောတူညီမှုရခဲ့ပါတယ်။
ကန့်သတ်ချက်တွေ ထည့်သွင်းသင့်သလားဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရန်ပုံငွေ အတိအကျ ခွဲဝေချထားရေးမှာ သဘောထား ကွဲလွဲနေခဲ့ကြတာကို နေ့ရောညပါ ၄ ရက်ဆက်တိုက် ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းခဲ့ကြပြီးတဲ့နောက် ဒီသဘောတူညီချက် ထွက်ပေါ်လာခဲ့တာပါ။
ဥရောပသမဂ္ဂကောင်စီ အကြီးအကဲ ချားလ်စ် မီရှဲလ်က Deal သဘောတူလိုက်ပြီဆိုတဲ့ စကားတလုံးတည်းနဲ့ သဘောတူညီချက်ရပြီဆိုတာကို အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။
အီးယူ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေမှာ COVID 19 ကပ်ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူစုစုပေါင်း ၁၃၅,၀၀၀ ရှိခဲ့ပြီး၊ အီးယူထဲက အီတလီ ပြင်သစ်နဲ့ စပိန်တို့ဟာ ဒီရောဂါကြောင့် သေဆုံးမှုအမြင့်ဆုံးကမ္ဘာ့နိုင်ငံတွေထဲ ပါဝင်ပါတယ်။
ရောဂါပိုးမပြန့်အောင် အသွားအလာ ပိတ်ဆို့မှုတွေကို အစိုးရအများအပြားက အမိန့်ထုတ်ထားခဲ့တာက ဥရောပရဲ့စီးပွါးရေးကို ထိခိုက်စေခဲ့ပြီး ဒီနှစ်မှာ ၈.၃ ရာခိုင်နှုန်း စီးပွါးရေးကျဆင်းသွားမယ်လို့ စီးပွါးရေးပညာရှင်တွေက ခန့်မှန်းထားကြပါတယ်။
နယ်သာလန် ဝန်ကြီးချုပ် မာ့ခ် ရူတီး ကတော့ ဒီအကူအညီငွေတွေကို တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးခေါင်းစဉ်နဲ့ ဆက်စပ်ထားစေချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အဓိကအချက်ကတော့ လယ်ယာစွန်းအစိုးရတွေ အနိုင်ရထားပြီး ဒီမိုကရေစီနဲ့ အနည်းငယ်ကင်းကွာတဲ့ သဘောရှိတဲ့ ဟန်ဂေရီတို့ ပိုလန်နိုင်ငံတို့မှာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးတွေလုပ်လာဖို့ ရည်ရွယ်တာဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
ကပျရောဂါထိခိုကျမှု ကုစားရေးအစီအစဉျ EU သဘောတူညီခကြျရရှိ
ဥရောပသမဂ်ဂခေါငျးဆောငျတှဟော အမရေိကနျဒေါျလာ ၂.၁ ထရီလီယံနဲ့ ကပျရောဂါကွောင့ျ ထိခိုကျမှုပွနျလညျကုစားရေး အစီအစဉျတှအေတှကျ အငျ်ဂါနေ့အစောပိုငျးမှာပဲ သဘောတူညီမှုရခဲ့ပါတယျ။
ကန့ျသတျခကြျတှေ ထည့ျသှငျးသင့ျသလားဆိုတာနဲ့ ပတျသကျပွီး ရနျပုံငှေ အတိအကြ ခှဲဝခေထြားရေးမှာ သဘောထား ကှဲလှဲနခေဲ့ကွတာကို နေ့ရောညပါ ၄ ရကျဆကျတိုကျ ဆှေးနှေးညှိနှိုငျးခဲ့ကွပွီးတဲ့နောကျ ဒီသဘောတူညီခကြျ ထှကျပေါျလာခဲ့တာပါ။
ဥရောပသမဂ်ဂကောငျစီ အကွီးအကဲ ခြားလျဈ မီရှဲလျက Deal သဘောတူလိုကျပွီဆိုတဲ့ စကားတလုံးတညျးနဲ့ သဘောတူညီခကြျရပွီဆိုတာကို အတညျပွုခဲ့ပါတယျ။
အီးယူ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှမှော COVID 19 ကပျရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူစုစုပေါငျး ၁၃၅,၀၀၀ ရှိခဲ့ပွီး၊ အီးယူထဲက အီတလီ ပွငျသဈနဲ့ စပိနျတို့ဟာ ဒီရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးမှုအမွင့ျဆုံးကမ်ဘာ့နိုငျငံတှထေဲ ပါဝငျပါတယျ။
ရောဂါပိုးမပွန့ျအောငျ အသှားအလာ ပိတျဆို့မှုတှကေို အစိုးရအမြားအပွားက အမိန့ျထုတျထားခဲ့တာက ဥရောပရဲ့စီးပှါးရေးကို ထိခိုကျစခေဲ့ပွီး ဒီနှဈမှာ ၈.၃ ရာခိုငျနှုနျး စီးပှါးရေးကဆြငျးသှားမယျလို့ စီးပှါးရေးပညာရှငျတှကေ ခန့ျမှနျးထားကွပါတယျ။
နယျသာလနျ ဝနျကွီးခြုပျ မာ့ချ ရူတီး ကတော့ ဒီအကူအညီငှတှေကေို တရားဥပဒစေိုးမိုးရေးခေါငျးစဉျနဲ့ ဆကျစပျထားစခေငြျတယျလို့ ပွောပါတယျ။ အဓိကအခကြျကတော့ လယျယာစှနျးအစိုးရတှေ အနိုငျရထားပွီး ဒီမိုကရစေီနဲ့ အနညျးငယျကငျးကှာတဲ့ သဘောရှိတဲ့ ဟနျဂရေီတို့ ပိုလနျနိုငျငံတို့မှာ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေးတှလေုပျလာဖို့ ရညျရှယျတာဖွဈပါတယျ။