[Zawgyi/Unicode]
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ အင်္ဂါနေ့က ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး နောက်ထပ်ကူးစက်သူအရေအတွက်ဟာ ၄၇,၀၀၀ ရှိခဲ့တာကြောင့် ရောဂါပိုးစပြီး ပျံ့နှံ့ကူးစက်ကတည်းကဆိုရင် တရက်အတွင်း ရောဂါပိုးကူးစက်သူအရေအတွက် ထပ်ပြီး စံချိန်တင်သွားပါတယ်။
ရောဂါပိုး နောက်ထပ်ကူးစက်သူအရေအတွက် အများဆုံးပြည်နယ်တွေကတော့ အရီဇိုးနား၊ တက္ကဆက်စ်၊ ကာလီဖိုးနီးယား၊ ဖလော်ရီဒါ၊ ဂျော်ဂျီယာနဲ့ တောင်ကာရိုလိုင်းနားပြည်နယ်တွေဖြစ်ပါတယ်။
လက်ရှိ ရောဂါပိုး ကူးစက်မှုအရေအတွက်ကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူးဆိုရင်တော့ တရက်ကို ကူးစက်သူအရေအတွက် နှစ်ဆကျော်တိုးပြီး ၁၀၀,၀၀၀ ကျော်ထိ ရှိလာနိုင်တယ်လို့ ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ အမေရိကန် ထိပ်တန်း တာဝန်ရှိသူ ဒေါက်တာ Anthony Fauci ကလည်း အင်္ဂါနေ့ အထက်လွှတ်တော် ကြားနာပွဲတခုအတွင်း သတိပေးပြောဆိုသွားပါတယ်။
"ရောဂါပိုးကူးစက်မှု တိုးလာနေတဲ့ ဒေသတွေကိုပဲ အာရုံစိုက်နေလို့ မရပါဘူး။ တနိုင်ငံလုံးအတွက် အန္တရာယ် ရှိနေတာပါ။ လက်ရှိမှာ တရက်ကို နောက်ထပ်ရောဂါပိုးကူးစက်မှုအရေအတွက် ၄၀,၀၀၀ ကျော် ရှိနေပါပြီ။ ဒါကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူး ဆိုရင်တော့ တရက်ကို ကူးစက်သူ ၁၀၀,၀၀၀ ထိ ရောက်သွားမယ်ဆိုရင် ကျနော် အံ့သြမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါကြောင့် ကျနော့်အနေနဲ့ သိပ်ကို စိုးရိမ်မိပါတယ်။" လို့ အထက်လွှတ်တော် ကော်မတီတရပ်ရှေ့ ကြားနာပွဲအတွင်း ဒေါက်တာ Fauci ကပြောသွားတာပါ။
COVID-19 ရောဂါကိုကာကွယ်ဖို့ စိတ်ချရတဲ့ ကာကွယ်ဆေးတမျိုးမျိုး သိပ်မကြာခင်ကာလအတွင်း ရလာမယ့် အာမခံချက် အခိုင်အမာ မရှိသေးဘူးလို့လည်း ဒေါက်တာ Fauci က သတိပေးပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေအနေနဲ့ လူချင်း ခပ်ခွာခွာနေရမယ့် စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်တွေကို လိုက်နာကြဖို့နဲ့ နှာခေါင်းစည်း တပ်ကြဖို့လည်း သူက တိုက်တွန်းသွားပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံသားတချို့ အထူးသဖြင့် အရွယ်ရောက်ပြီးသား လူငယ်တွေကြားမှာ သတ်မှတ်ချက်တွေကို လိုက်နာတာ အားနည်းသလို နှာခေါင်းစည်းတွေကိုလည်း မတပ်ကြတဲ့အပေါ် ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူတွေ သတိပေး ပြောဆိုနေချိန်မှာပဲ ဒေါက်တာ Fauci ကလည်း အခုလို တိုက်တွန်းသွားတာပါ။
ကမ္ဘာတဝန်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုအခြေအနေကို စစ်တမ်းကောက်ယူ ထုတ်ပြန်ပေးနေတဲ့ Johns Hopkins တက္ကသိုလ်ရဲ့ နောက်ဆုံးကိန်းဂဏန်းတွေအရ အမေရိကန်မှာ ရောဂါပိုးကူးစက်သူအရေအတွက် ၂,၆၀၀,၀၀၀ ကျော် ရှိပြီဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူက ၁၂၇,၀၀၀ ကျော်သွားပါပြီ။
တကမ္ဘာလုံးအနေနဲ့ဆိုရင်တော့ COVID-19 ရောဂါကူးစက်သူပေါင်း ၁၀ သန်းခွဲနီးပါးရှိနေပြီဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူပေါင်းက ၅၁၀,၀၀၀ ကျော်သွားပြီဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
အမရေိကနျမှာ တရကျအတှငျး ရောဂါကူးစကျမှု စံခြိနျတငျတိုးမြား
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ အငျ်ဂါနေ့က ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး နောကျထပျကူးစကျသူအရအေတှကျဟာ ၄၇,၀၀၀ ရှိခဲ့တာကွောင့ျ ရောဂါပိုးစပွီး ပြံ့နှံ့ကူးစကျကတညျးကဆိုရငျ တရကျအတှငျး ရောဂါပိုးကူးစကျသူအရအေတှကျ ထပျပွီး စံခြိနျတငျသှားပါတယျ။
ရောဂါပိုး နောကျထပျကူးစကျသူအရအေတှကျ အမြားဆုံးပွညျနယျတှကေတော့ အရီဇိုးနား၊ တက်ကဆကျဈ၊ ကာလီဖိုးနီးယား၊ ဖလောျရီဒါ၊ ဂြောျဂြီယာနဲ့ တောငျကာရိုလိုငျးနားပွညျနယျတှဖွေဈပါတယျ။
လကျရှိ ရောဂါပိုး ကူးစကျမှုအရအေတှကျကို မထိနျးခြုပျနိုငျဘူးဆိုရငျတော့ တရကျကို ကူးစကျသူအရအေတှကျ နှဈဆကြောျတိုးပွီး ၁၀၀,၀၀၀ ကြောျထိ ရှိလာနိုငျတယျလို့ ကူးစကျရောဂါဆိုငျရာ အမရေိကနျ ထိပျတနျး တာဝနျရှိသူ ဒေါကျတာ Anthony Fauci ကလညျး အငျ်ဂါနေ့ အထကျလှှတျတောျ ကွားနာပှဲတခုအတှငျး သတိပေးပွောဆိုသှားပါတယျ။
"ရောဂါပိုးကူးစကျမှု တိုးလာနတေဲ့ ဒသေတှကေိုပဲ အာရုံစိုကျနလေို့ မရပါဘူး။ တနိုငျငံလုံးအတှကျ အန်တရာယျ ရှိနတောပါ။ လကျရှိမှာ တရကျကို နောကျထပျရောဂါပိုးကူးစကျမှုအရအေတှကျ ၄၀,၀၀၀ ကြောျ ရှိနပေါပွီ။ ဒါကို မထိနျးခြုပျနိုငျဘူး ဆိုရငျတော့ တရကျကို ကူးစကျသူ ၁၀၀,၀၀၀ ထိ ရောကျသှားမယျဆိုရငျ ကနြောျ အံ့သွမှာ မဟုတျပါဘူး။ ဒါကွောင့ျ ကနြော့ျအနနေဲ့ သိပျကို စိုးရိမျမိပါတယျ။" လို့ အထကျလှှတျတောျ ကောျမတီတရပျရှေ့ ကွားနာပှဲအတှငျး ဒေါကျတာ Fauci ကပွောသှားတာပါ။
COVID-19 ရောဂါကိုကာကှယျဖို့ စိတျခရြတဲ့ ကာကှယျဆေးတမြိုးမြိုး သိပျမကွာခငျကာလအတှငျး ရလာမယ့ျ အာမခံခကြျ အခိုငျအမာ မရှိသေးဘူးလို့လညျး ဒေါကျတာ Fauci က သတိပေးပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံသားတှအေနနေဲ့ လူခငြျး ခပျခှာခှာနရေမယ့ျ စညျးကမျးသတျမှတျခကြျတှကေို လိုကျနာကွဖို့နဲ့ နှာခေါငျးစညျး တပျကွဖို့လညျး သူက တိုကျတှနျးသှားပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံသားတခြို့ အထူးသဖွင့ျ အရှယျရောကျပွီးသား လူငယျတှကွေားမှာ သတျမှတျခကြျတှကေို လိုကျနာတာ အားနညျးသလို နှာခေါငျးစညျးတှကေိုလညျး မတပျကွတဲ့အပေါျ ကနြျးမာရေးတာဝနျရှိသူတှေ သတိပေး ပွောဆိုနခြေိနျမှာပဲ ဒေါကျတာ Fauci ကလညျး အခုလို တိုကျတှနျးသှားတာပါ။
ကမ်ဘာတဝနျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျပြံ့နှံ့မှုအခွအေနကေို စဈတမျးကောကျယူ ထုတျပွနျပေးနတေဲ့ Johns Hopkins တက်ကသိုလျရဲ့ နောကျဆုံးကိနျးဂဏနျးတှအေရ အမရေိကနျမှာ ရောဂါပိုးကူးစကျသူအရအေတှကျ ၂,၆၀၀,၀၀၀ ကြောျ ရှိပွီဖွဈပွီး သဆေုံးသူက ၁၂၇,၀၀၀ ကြောျသှားပါပွီ။
တကမ်ဘာလုံးအနနေဲ့ဆိုရငျတော့ COVID-19 ရောဂါကူးစကျသူပေါငျး ၁၀ သနျးခှဲနီးပါးရှိနပွေီဖွဈပွီး သဆေုံးသူပေါငျးက ၅၁၀,၀၀၀ ကြောျသှားပွီဖွဈပါတယျ။