(Zawgyi / Unicode)
ဥရောပတိုက်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ရောဂါကူးစက်မှုအတွက် အသွားအလာ ကန့်သတ်မှုတွေကို တဖြည်းဖြည်း ပြန်ပြီး ဖြေလျှော့ပေးနေချိန်မှာပဲ စပိန်နိုင်ငံက ပိတ်ထားတဲ့ သူ့ရဲ့နယ်စပ်ဂိတ်တွေကို တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြန်ဖွင့်ပေးလိုက်ပါပြီ။
အရင်တုန်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ ဒီရောဂါကူးစက်မှု တတိယမြောက် အများဆုံးဖြစ်ခဲ့တဲ့ စပိန်နိုင်ငံဟာ Johns Hopkins တက္ကသိုလ် စစ်တမ်းအရ အခုအခါမှာ ကူးစက်မှု ၂ သိန်းခွဲနီးပါးနဲ့ သတ္တမအဆင့်ကို ရောက်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
ဥရောပဒေသမှာ ဒီရောဂါနဲ့ပတ်သက်ပြီး တိုးတက်မှု နှေးကွေးနေချိန်မှာပဲ ဘရာဇီး၊ တောင်အာဖရိက၊ အိန္ဒိယနဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွေမှာတော့ ကူးစက်ခံရသူ အရေအတွက် သိသိသာသာ တိုးနေတာပါ။
အမေရိကန်မှာ ဒီရောဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂.၂ သန်းကျော်နဲ့ ကမ္ဘာမှာ အများဆုံးဖြစ်နေသလို ဒုတိယအများဆုံးဖြစ်တဲ့ ဘရာဇီးက ၁ သန်းကျော်၊ ရုရှားက သန်းတဝက်ကျော်နဲ့ တတိယအများဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီရောဂါနဲ့ သေဆုံးရသူက အမေရိကန်မှာ ၁ သိန်း ၂ သောင်းလောက်နဲ့ အများဆုံး ဖြစ်နေတာပါ။
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံမှာ တနင်္ဂနွေနေ့က နောက်ထပ် ကူးစက်ခံရသူ ၄၈ ယောက်ရှိပြီး အဲဒီထဲက ထက်ဝက်လောက်က ဆိုးလ်မြို့တော်က ဖြစ်ပါတယ်။
တရုတ်နိုင်ငံမှာလည်း နောက်ထပ် ကူးစက်ခံရသူ ၂၅ ယောက် ထပ်တွေ့ရပြီး အများစုက ဘေဂျင်းမြို့တော်ကပါ။ ဒီ ၂ နိုင်ငံစလုံးမှာ ကန့်သတ်မှုတွေ ဖြေလျှော့ပေးခဲ့တဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ အခုလို ကူးစက်မှု ထပ်တွေ့ခဲ့ရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
-------------------------------
(Unicode)
COVID ဒဏျ အလူးအလဲ ခံခဲ့ရတဲ့ စပိနျမှာ နယျစပျဂိတျတှေ ပွနျဖှင့ျပွီ
ဥရောပတိုကျမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ရောဂါကူးစကျမှုအတှကျ အသှားအလာ ကန့ျသတျမှုတှကေို တဖွညျးဖွညျး ပွနျပွီး ဖွလြှေော့ပေးနခြေိနျမှာပဲ စပိနျနိုငျငံက ပိတျထားတဲ့ သူ့ရဲ့နယျစပျဂိတျတှကေို တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွနျဖှင့ျပေးလိုကျပါပွီ။
အရငျတုနျးက ကမ်ဘာပေါျမှာ ဒီရောဂါကူးစကျမှု တတိယမွောကျ အမြားဆုံးဖွဈခဲ့တဲ့ စပိနျနိုငျငံဟာ Johns Hopkins တက်ကသိုလျ စဈတမျးအရ အခုအခါမှာ ကူးစကျမှု ၂ သိနျးခှဲနီးပါးနဲ့ သတ်တမအဆင့ျကို ရောကျသှားပွီ ဖွဈပါတယျ။
ဥရောပဒသေမှာ ဒီရောဂါနဲ့ပတျသကျပွီး တိုးတကျမှု နှေးကှေးနခြေိနျမှာပဲ ဘရာဇီး၊ တောငျအာဖရိက၊ အိန်ဒိယနဲ့ အမရေိကနျနိုငျငံတှမှောတော့ ကူးစကျခံရသူ အရအေတှကျ သိသိသာသာ တိုးနတောပါ။
အမရေိကနျမှာ ဒီရောဂါ ကူးစကျခံရသူ ၂.၂ သနျးကြောျနဲ့ ကမ်ဘာမှာ အမြားဆုံးဖွဈနသေလို ဒုတိယအမြားဆုံးဖွဈတဲ့ ဘရာဇီးက ၁ သနျးကြောျ၊ ရုရှားက သနျးတဝကျကြောျနဲ့ တတိယအမြားဆုံး ဖွဈပါတယျ။
ဒီရောဂါနဲ့ သဆေုံးရသူက အမရေိကနျမှာ ၁ သိနျး ၂ သောငျးလောကျနဲ့ အမြားဆုံး ဖွဈနတောပါ။
တောငျကိုရီးယားနိုငျငံမှာ တနငျ်ဂနှနေေ့က နောကျထပျ ကူးစကျခံရသူ ၄၈ ယောကျရှိပွီး အဲဒီထဲက ထကျဝကျလောကျက ဆိုးလျမွို့တောျက ဖွဈပါတယျ။
တရုတျနိုငျငံမှာလညျး နောကျထပျ ကူးစကျခံရသူ ၂၅ ယောကျ ထပျတှေ့ရပွီး အမြားစုက ဘဂေငြျးမွို့တောျကပါ။ ဒီ ၂ နိုငျငံစလုံးမှာ ကန့ျသတျမှုတှေ ဖွလြှေော့ပေးခဲ့တဲ့ နောကျပိုငျးမှာ အခုလို ကူးစကျမှု ထပျတှေ့ခဲ့ရတာ ဖွဈပါတယျ။