(Zawgyi/Unicode)
Yemen နိုင်ငံမှာ အဝေးထိန်း Drone ယာဉ်တွေနဲ့တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း al-Qaida ခေါင်းဆောင်တယောက်သေဆုံးသွားတယ်ဆိုတာကို အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ကကြာသပတေးနေ့က အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်ရဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန် စစ်ဆင်ရေးအတွင်း အာရေဗျကျွန်းဆွယ်ဒေသ al-Qaida အဖွဲ့ကို တည်ထောင်ခဲ့သူ ခေါင်းဆောင် Qasim al-Rimi ကို သုတ်သင်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ သမ္မတ Trump ကပြောပါတယ်။
သူဟာ al-Qaida အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် Ayman al-Zawahiri ရဲ့လက်ထောက်လည်းဖြစ်ပါတယ်။ al-Rimi ဟာ Yemen နိုင်ငံက အရပ်သားတွေအပေါ် အကြမ်းဖက် တိုက်ခဲ့မှုတွေလုပ်ခဲ့သလို၊ အမေရိကန်နဲ့ တခြားတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေအပေါ် တိုက်ခိုက်မျိုးစုံလုပ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့သူဖြစ်တယ်လို့ သမ္မတ Trump ရဲ့ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ပြောထားပါတယ်။
သူသေဆုံးသွားတဲ့အတွက် တကမ္ဘာလုံးက al-Qa’ida အဖွဲ့ရဲ့လှုပ်ရှားမှုတွေု နောက်ထပ်ထိခိုက်သွားစေပြီး အမေရိကန်လုံခြုံရေးကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့အဖွဲ့တခုရဲ့ ရန်ရှင်းဖို့ ပိုပြီးနီးစပ်နေပြီလို့ ပြောပါတယ်။ ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်ပိုင်းတွေထဲက al-Qaida အဖွဲ့ထဲ ဝင်ရောက်ခဲ့တဲ့ al-Rimi ဟာ Afghanistan နိုင်ငံမှာ Osama bin Laden နဲ့အတူတွဲပြီး အမေရိကန်တွေအပေါ် ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်မှုတော်တော်များများကို ကြိုးစား ကြံစည်ခဲ့သူဖြစ်ပါတယ်။
အခုလပိုင်းတွေအတွင်း အမေရိကန်တို့ရဲ့ စစ်ဆင်ရေးကြောင့် သေဆုံးခဲ့တဲ့ ထင်ရှားတဲ့အကြမ်းဖက်ဝါဒီတွေထဲမှာ al-Rimi ဟာ တတိယမြောက်ဖြစ်ပါတယ်။ IS စစ်သွေးကြွအဖွဲ့တည်ထောင်သူ Abu Bakr al-Baghdadi ကို အောက်တိုဘာလတုန်းက သုတ်သင်နိုင်ခဲ့သလို အီရန်နိုင်ငံရဲ့ စစ်ဦးစီးအရာရှိချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Qassem Soleimani ကို ဇန်နဝါရီလက လေကြောင်းကနေ တိုက်ခိုက် သုတ်သင်ခဲ့ပါတယ်။
.................
ယီမငျ အယျလျကိုငျးဒါးခေါငျးဆောငျ အမရေိကနျသုတျသငျ
(Unicode)
Yemen နိုငျငံမှာ အဝေးထိနျး Drone ယာဉျတှနေဲ့တိုကျခိုကျမှုအတှငျး al-Qaida ခေါငျးဆောငျတယောကျသဆေုံးသှားတယျဆိုတာကို အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump ကကွာသပတေးနေ့က အတညျပွုခဲ့ပါတယျ။ အမရေိကနျရဲ့ အကွမျးဖကျမှုတနျပွနျ စဈဆငျရေးအတှငျး အာရဗေကြြှနျးဆှယျဒသေ al-Qaida အဖှဲ့ကို တညျထောငျခဲ့သူ ခေါငျးဆောငျ Qasim al-Rimi ကို သုတျသငျနိုငျခဲ့တယျလို့ သမ်မတ Trump ကပွောပါတယျ။
သူဟာ al-Qaida အဖှဲ့ခေါငျးဆောငျ Ayman al-Zawahiri ရဲ့လကျထောကျလညျးဖွဈပါတယျ။ al-Rimi ဟာ Yemen နိုငျငံက အရပျသားတှအေပေါျ အကွမျးဖကျ တိုကျခဲ့မှုတှလေုပျခဲ့သလို၊ အမရေိကနျနဲ့ တခွားတပျဖှဲ့ဝငျတှအေပေါျ တိုကျခိုကျမြိုးစုံလုပျဖို့ ကွိုးစားခဲ့သူဖွဈတယျလို့ သမ်မတ Trump ရဲ့ထုတျပွနျခကြျမှာ ပွောထားပါတယျ။
သူသဆေုံးသှားတဲ့အတှကျ တကမ်ဘာလုံးက al-Qa’ida အဖှဲ့ရဲ့လှုပျရှားမှုတှေု နောကျထပျထိခိုကျသှားစပွေီး အမရေိကနျလုံခွုံရေးကို ခွိမျးခွောကျနတေဲ့အဖှဲ့တခုရဲ့ ရနျရှငျးဖို့ ပိုပွီးနီးစပျနပွေီလို့ ပွောပါတယျ။ ၁၉၉၀ ပွည့ျနှဈပိုငျးတှထေဲက al-Qaida အဖှဲ့ထဲ ဝငျရောကျခဲ့တဲ့ al-Rimi ဟာ Afghanistan နိုငျငံမှာ Osama bin Laden နဲ့အတူတှဲပွီး အမရေိကနျတှအေပေါျ ပဈမှတျထားတိုကျခိုကျမှုတောျတောျမြားမြားကို ကွိုးစား ကွံစညျခဲ့သူဖွဈပါတယျ။
အခုလပိုငျးတှအေတှငျး အမရေိကနျတို့ရဲ့ စဈဆငျရေးကွောင့ျ သဆေုံးခဲ့တဲ့ ထငျရှားတဲ့အကွမျးဖကျဝါဒီတှထေဲမှာ al-Rimi ဟာ တတိယမွောကျဖွဈပါတယျ။ IS စဈသှေးကွှအဖှဲ့တညျထောငျသူ Abu Bakr al-Baghdadi ကို အောကျတိုဘာလတုနျးက သုတျသငျနိုငျခဲ့သလို အီရနျနိုငျငံရဲ့ စဈဦးစီးအရာရှိခြုပျ ဗိုလျခြုပျကွီး Qassem Soleimani ကို ဇနျနဝါရီလက လကွေောငျးကနေ တိုကျခိုကျ သုတျသငျခဲ့ပါတယျ။
