ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာအစီအစဉ်မှာ မျက်မှောက်နိုင်ငံရေး လောကမှာ သုံးနေတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
၀၁၇ခုနှစ်အတွက် ချီးမြှင့်တဲ့ International Women of Courage Award နိုင်ငံတကာအမျိုးသမီးရဲစွမ်းသတ္တိရှင်ဆုပေးပွဲအခမ်းအနားကို အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနက မတ်လ (၂၉) ရက်နေ့က ကျင်းပခဲ့ရာမှာ သမ္မတကတော် Melania Trump လဲတက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံးအင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာ မျက်မှောက်နိုင်ငံရေးလောကမှာ သုံးနှုန်းနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
မတ် ၂၃၊ ၂၀၁၇ ။ ။ မျက်မှောက် အမေရိကန်သတင်းလောကမှာ အသုံးများနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ဖြစ်တဲ့ Do or die, Make or break နဲ့ Smooth sailing အီဒီယံအသုံးအနှုန်းများကို တင်ပြထားပါတယ်။
မတ် ၂၀၊ ၂၀၁၇ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ မျက်မှောက်နိုင်ငံရေးလောကမှာ သုံးနှုန်းနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ဖြစ်တဲ့ Knee jerk, Put on the brakes နဲ့ Out of thin air အီဒီယံအသုံးအနှုန်းများကို တင်ပြထားပါတယ်။
ဒီကနေ့ညနေ ကျမတို့ မြို့တော်ရဲ့ လမ်းမတွေပေါ်မှာ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ရာကောင်းလှတဲ့ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့ရာမှာ အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို ထုတ်ပြန်ပေးစဲရှိပါတယ်။
ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ Idiom အသုံးအနှုန်းများဖြစ်တဲ့ Get away with murder, Look long & hard နဲ့ Give me a break အသုံးအနှုန်းတွေကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ အသည်းနှလုံး လို့ အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့ (Heart) ကိုအခြေခံတဲ့ Idiom အသုံးအနှုန်းများဖြစ်တဲ့ A heartthrob, A heart to heart talk နဲ့ Wear your heart on your sleeve တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားရာ ကချင်နဲ့ ရှမ်းပြည်နယ် အစရှိတဲ့ ဒေသတွေမှာ အမျိုးသမီးနဲ့ မိန်းကလေးငယ်တွေ ဘာကြောင့် လူကုန်ကူးခံနေရတယ်ဆိုတဲ့ အကြောင်း ဒီသတင်းပတ် အမျိုးသမီးကဏ္ဍမှာ ဒေါ်လှလှသန်းက တင်ပြထားပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာ အစီအစဉ်မှာတော့ မျက်မှောက်နိုင်ငံရေး လောကမှာ အသုံးများတဲ့ အမေရိကန် အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဒီနှစ် နိုင်ငံတကာအမျိုးသမီးများနေ့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်က အမျိုးသမီးတွေ စီးပွားရေးစွမ်းဆောင်မှု မြှင့်တင်ဖို့ ဖြစ်ပေမဲ့ ကိုယ့်နိုင်ငံရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးမှာလဲ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ကြဖို့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။
ဒီအပတ် အမေရိကန်သုံးအင်္ဂလိပ်အစီအစဉ်မှာ မျက်မှောက်အမေရိကန် နိုင်ငံရေးလောကမှာ သုံးနေတဲ့ အီဒီယံ တချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
မတ် ၅၊ ၂၀၁၇ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ လက်ရှိ အမေရိကန်နိုင်ငံရေး လောကမှာ အသုံးများတဲ့ အသုံးအနှုန်းများဖြစ်တဲ့ Under fire, In hot water နဲ့ Between a rock and a hard place တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
"သမ္မတသစ် Donald Trump ကလည်း အမေရိကန်အမျိုးသမီးတွေရဲ့ စွမ်းဆောင်ချက်တွေကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။"
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာအစီအစဉ်မှာ လက်ရှိအမေရိကန်နိုင်ငံရေးလောကမှာ အသုံးများနေတဲ့ အီဒီယံအသုံးတချို့ကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဖေဖေါ်ဝါရီ ၂၆၊ ၂၀၁၇ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ လက်ရှိအမေရိကန်နိုင်ငံရေး လောကမှာ အသုံးများတဲ့ Mend the fences, Double down နဲ့ Knock down တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခွင့်အရေး ရပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အရေးကြီးတဲ့ ဥပဒေတွေအနက် ပဋိသန္ဓေ ဖျက်ချခွင့်ပြုတဲ့ နိုင်ငံတော် တရားရုံးချုပ်ရဲ့ ၁၉၇၃ ခုက Roe Vs Wade စီရင်ထုံးလည်း တခု အပါအဝင် ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီတပတ် အမေရိကန်သုံး အင်္ဂလိပ်စာအစီအစဉ်မှာ အသည်းနှလုံး Heart ကို အခြေခံတဲ့ အီဒီယံ အသုံးတွေကို ဒေါ်လှလှသန်းက George Grow နဲ့ အတူ တင်ပြထားပါတယ်။
ဖေဖေါ်ဝါရီ ၁၃၊ ၂၀၁၇ - အသည်းနှလုံး (Heart) ကို အခြေခံအီဒီယံအသုံးအနှုန်းများဖြစ်တဲ့ Heart and soul, Eat your heart out နဲ့ Lose heart တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
ဖေဖေါ်ဝါရီ ၁၉၊ ၂၀၁၇ - ဒီတပတ် English American Style Idioms ကဏ္ဍမှာ လက်ရှိအမေရိကန်နိုင်ငံရေး လောကမှာ အသုံးများတဲ့ Left in the dark, Learn to live with နဲ့ Seize the moment တို့ကို တင်ပြထားပါတယ်။
နောက်ထပ်ကြည့်ရှုရန်