(Zawgyi/Unicode)
၂၀၁၅ မှာ NLD ကိုမဲပေးခဲ့ကြသူတွေ လာမယ့် ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲမှာ NLD ပါတီကို မဲပြန်ပေးမပေး ကိစ္စအပေါ် သဘောထားအမြင် အမျိုးမျိုး ရှိကြတဲ့ အကြောင်းကိုကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် တင်ပြပေးမှာပါ။
စစ်အစိုးရလက်အောက်မှာ အနှစ်(၂၀)ကျော်နေလာခဲ့ရတဲ့ မြန်မာ ပြည်သူတွေထဲက ၈၀% ကျော်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမှာ NLD ကို တခဲနက် မဲပေးခဲ့ကြတာပါ။
လက်ရှိ ကချင်ပြည်နယ် ဖားကန့်မြို့မှာ နေထိုင်အလုပ်လုပ်နေပေမဲ့ ၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲတုန်းက မန္တလေးတိုင်းကိုပြန်ပြီး NLD ပါတီကို မဲပေးခဲ့သူကတော့ ကိုဇော်မိုးထက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီနှစ် ရွေးကောက်ပွဲမှာတော့ ဖားကန့်မှာ မဲပေးခွင့်ရတဲ့အတွက် NLD ပါတီ ကိုယ်စားလှယ် ဘယ်သူလဲ ဆိုတဲ့ပေါ်မူတည်ပြီး မဲပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ရလိမ့်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
" NLD အစိုးရလက်ထက်မှာ အဓိက ကျနော်တို့ သဘောကျတဲ့အချက်က - ကျောက်စိမ်း လုပ်ကွက်တွေ သက်တမ်း တိုးမပေးတော့ဘူး ၊ အသစ်လည်း ထပ်ချမပေးတော့ဘူးပေါ့နော် ။ ဒီလို ပိတ်နိုင်လိုက်တာကို အသိမှတ်ပြုတယ် ။ နောက်ထပ် အားရတဲ့အချက်က ဖားကန့်မှာ လျှပ်စစ်မီးရရှိလာတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဖားကန့်မှာ မြေပြိုတာမျိုးတွေ နွံကန် ပွင့်ကျတာမျိုးတွေ ၊ လူအစုလိုက်အပြုံလိုက် သေတဲ့ကိစ္စတွေမှာ NLD အစိုးရက ကိုင်တွယ် လုပ်ဆောင်နိုင်မှုအပိုင်းမှာ တော်တော်လေး အားနည်းတာကို တွေ့ရတယ်။ ဖားကန့်ကထွက်တဲ့ ကျောက်စိမ်းတွေကို ထုတ်ယူသွားပြီး တခြား ပြည်နယ်နဲ့တိုင်း ဒေသတွေမှာကျတော့ ဖွံ့ဖြိုးရေး လုပ်ငန်းတွေပေါ့နော် ၊ အခြေခံ အဆောက်အဦးတွေ လမ်းတံတားတွေ လုပ်ပေးတယ် ၊ ကျနော်တို့ ဖားကန့်ကိုတော့ လုပ်မပေးတဲ့ကိစ္စမှာတော့ အားမရဘူး။ ၂၀၁၅ မဲနိုင်ပြီးတဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ များသောအားဖြင့် NLD က လုပ်သင့်လုပ်ထိုက် တာတွေကိုတောင် မလုပ်နိုင်တာ တွေ့ရတယ်။ ကျနော်တို့မဲပေးရမယ့် နေထိုင်ရာ ဒေသမှာရှိတဲ့ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တွေရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုအပိုင်းကို အားမရဘူး။ အားမရတဲ့အတွက် ကျနော်တို့က ဒီလူတွေကို မကြိုက်ဘူး။ ဒီလူတွေကို မကြိုက်ဘူး ဆိုရင် ခင်ဗျားတို့ ပါတီက လဲပေးမှာလား ၊ လူလဲမပေးဘူးဆိုရင် ကျနော်တို့ မဲမပေးဘူး ဒါက ကျနော့်မူဝါဒပဲ။"
NLD ပါတီရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေမှာ အားမလိုအားမရ ဖြစ်စရာတွေရှိနေပေမဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဦးဆောင်တဲ့ NLD ပါတီ အနိုင်ရမှသာ ကျန်တဲ့ပြုပြင် ပြောင်းလဲရေးတွေ ဆက်ဖြစ်လာနိုင်တာမို့ NLD ကို မဲပေးမယ်လို့ ဆိုသူက ရန်ကုန်မြို့က မသင်းရနံ ့ကျော် ဖြစ်ပါတယ်။
" ၂၀၁၅ တုန်းက NLD ကို မဲပေးခဲ့တာပေါ့။ ၂၀၂၀ မှာကျတော့ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကိုယ့်အမေစု မျက်နှာကို ကြည့်တဲ့အတွက်ကြောင့် ပြန်ပြီးပေးချင်ရင်လည်း NLD ကိုပဲ ပေးမယ်လို့ စိတ်ကူးတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တိုင်းပြည်မှာ လုပ်ရမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်တွေက အများကြီး ကျန်သေးတယ်လေ။ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေ ပြင်ဆင်ဖို့အတွက်တို့ စီးပွားရေးရယ် ငြိမ်းချမ်းရေး အတွက်ရယ်က အမေစု ဆက်လက်ပြီး ဒီပါတီကို နိုင်မှသာလျှင် လုပ်ပေးနိုင်မယ်လို့ အဲလိုခံယူထားတဲ့ အတွက်ကြောင့်မို့လို့ ၂၀၂၀ မှာ NLD ကို မဲပေးရဦးမယ်။ "
ရှမ်းပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းဟာ ခုချိန်ထိ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ ဝေးကွာနေဆဲလို့ ဆိုရမှာပါ။ ဒီနှစ်မှ ပထမဆုံးအကြိမ် မဲပေးမယ့် နမ့်ဆန် မြို့က ပလောင်တိုင်းရင်းသူ မလွေးအေးကတော့ NLD ပါတီဟာ သူတို့တောင်ပေါ် ဒေသဖွံ့ဖြိုးရေးကို သိသာမြင်သာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်း မရှိသေးတာကြောင့် ဘယ်ပါတီကို ရွေးပြီး မဲပေးရမလဲဆိုတာ ဝေခွဲမရနိုင်သေးဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
" စဉ်းစားရခက်နေတုန်းပဲပေါ့နော်၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကိုယ့်ဒေသအတွင်းကို လိုက်ကြည့်လိုက်လို့ ရှိရင်တော့ ကျမက တောင်ပေါ်ဒေသမှာ နေတဲ့အခါကျတော့ ကိုယ့်ရဲ့တောင်ပေါ်ဒေသအတွက်ကတော့ လက်ရှိ NLD အစိုးရက ဒါတွေလုပ်ပေးတယ် .. ဒါတွေလုပ်ပေးတယ်ဆိုတာမျိုး ကျမတို့ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း မမြင်ရဘူးပေါ့နော်။ "
ဟိုအရင် စစ်အစိုးရလက်ထက် ဒေသခံတွေရဲ့ မြေယာသိမ်းဆည်းခံရမှု ပြန်လည်ရရှိရေးအပါဝင် ရေနုတ်မြောင်းတွေ မဖေါ်လို့ မိုးတွင်း ရေမြုပ်နေတဲ့ကိစ္စ စတဲ့ အခြေခံပြဿနာတွေကို မွန်ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ် အနေနဲ့ ကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းမှု အားနည်းတာတွေ ရှိပေမဲ့ NLD ကိုပဲ မဲပေးမှာပါလို့ ပြောသူက မော်လမြိုင်မြို့က အငြိမ်းစားဆရာမ ဒေါ်အုန်းမြင့် ဖြစ်ပါတယ်။
" ၂၀၁၅ တုန်းက NLD ပါတီကို မဲပေးခဲ့တယ်ပေါ့။ အခုလည်း အဲဒီပါတီကိုပဲ မဲပေးမှာပါ။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆို လုပ်ဆောင်မှုက ဟိုအရင် (ဦးသိန်းစိန်)အစိုးရနဲ့ စာရင်တော့ ကောင်းတာပေါ့။ ခေါင်းဆောင်ကတော့ တော်တော်ကောင်းတယ် ၊ တချို့နေရာတွေမှာကျတော့ လက်အောက်ငယ်သားတွေရဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်တွေက မကောင်းတာလေးတွေလည်း ရှိနေသေးတာပေါ့။ အရင်ပါတီ ထက်စာရင် NLD ကနေပြီးတော့ လုပ်ဆောင်တဲ့ တချို့ကိစ္စတွေက အောင်မြင်မှု ရှိတာတွေ့ရတဲ့အတွက် ဒီပါတီကိုပဲ ဆက်ပြီး မဲပေးမှာပေါ့။ NLD အုပ်ချုပ်မှုမှာ မကောင်းတဲ့အချက်တွေလည်း ရှိတယ် စည်ပင်နဲ့ပတ်သက်ရင် ရေမြောင်းပိတ်ဆို့မှုက အခုထက်ထိ ရှိနေတုန်းပဲ၊ ဟိုးအရင်ထက်စာရင် ပိုဆိုးတယ် လမ်းတွေက မိုးရွာပြီဆိုတာနဲ့ ရေမြုပ်သွားတာပဲ။ တခါ သောက်ရေနဲ့ပတ်သက်ရင် ရေကတော့ နေ့တိုင်းတော့လာပါရဲ့ ဒါပေမဲ့ ရေကြည်မဟုတ်ဘူး ရေနောက်ဖြစ်နေတယ်။ တခါတလေကျရင် ခရုတို့ ငါးတို့ဘာတို့ အဲသည်လောက်အထိ ပါလာတာပေါ့နော်။ တခါ သိမ်းထားတဲ့ လယ်မြေတွေ စစ်တပ်ကတော့ ပြန်ပေးတာပေါ့ သူတို့က ပြန်ပေးမယ် ပြန်ပေးမယ် ပြောပြောပြီးတော့ အခုက ပြန်မပေးဘူး ။ အခုပဲ ရမယ်ဆိုပြီး နေပြည်တော်ကို လိုက်သွားကြပြန်ပြီ ငွေကုန်ပြန်ပြီ ၊ အဲလိုနဲ့ ပြန်မရတာတွေကို အားမရကြဘူးပေါ့။ ဒါကြောင့်မို့ ဝန်ကြီးချုပ်ရဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုကလည်း အားနည်းနေသေးတယ်ပေါ့။ "
၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲမှာ NLD ပါတီသာမက အခြားပါတီတွေလည်း ဝင်ပြိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်နေကြပါတယ်။ လာမယ့်ရွေးကောက်ပွဲကို အောင်နိုင်ဖို့ NLD ပါတီက ဘယ်လို မူဝါဒ အပြောင်းအလဲတွေနဲ့ ချမှတ်လုပ်ဆောင်လာမယ်ဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရမှာ ဖြစ်ကြောင်းပါ။
Your browser doesn’t support HTML5
NLD ကို မဲပေးခဲ့သူတွေ ၂၀၂၀ မှာ မဲထပ်ပေးကြဦးမလား
...............
(Unicode)
၂၀၁၅ မှာ NLD ကိုမဲပေးခဲ့ကွသူတှေ လာမယ့ျ ၂၀၂၀ ရှေးကောကျပှဲမှာ NLD ပါတီကို မဲပွနျပေးမပေး ကိစ်စအပေါျ သဘောထားအမွငျ အမြိုးမြိုး ရှိကွတဲ့ အကွောငျးကိုကိုဉာဏျဝငျးအောငျ တငျပွပေးမှာပါ။
စဈအစိုးရလကျအောကျမှာ အနှဈ(၂၀)ကြောျနလောခဲ့ရတဲ့ မွနျမာ ပွညျသူတှထေဲက ၈၀% ကြောျဟာ ပွီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ အထှထှေရှေေးကောကျပှဲမှာ NLD ကို တခဲနကျ မဲပေးခဲ့ကွတာပါ။
လကျရှိ ကခငြျပွညျနယျ ဖားကန့ျမွို့မှာ နထေိုငျအလုပျလုပျနပေမေဲ့ ၂၀၁၅ ရှေးကောကျပှဲတုနျးက မန်တလေးတိုငျးကိုပွနျပွီး NLD ပါတီကို မဲပေးခဲ့သူကတော့ ကိုဇောျမိုးထကျဖွဈပါတယျ။ ဒီနှဈ ရှေးကောကျပှဲမှာတော့ ဖားကန့ျမှာ မဲပေးခှင့ျရတဲ့အတှကျ NLD ပါတီ ကိုယျစားလှယျ ဘယျသူလဲ ဆိုတဲ့ပေါျမူတညျပွီး မဲပေးဖို့ ဆုံးဖွတျရလိမ့ျမယျလို့ ဆိုပါတယျ။
" NLD အစိုးရလကျထကျမှာ အဓိက ကနြောျတို့ သဘောကတြဲ့အခကြျက - ကြောကျစိမျး လုပျကှကျတှေ သကျတမျး တိုးမပေးတော့ဘူး ၊ အသဈလညျး ထပျခမြပေးတော့ဘူးပေါ့နောျ ။ ဒီလို ပိတျနိုငျလိုကျတာကို အသိမှတျပွုတယျ ။ နောကျထပျ အားရတဲ့အခကြျက ဖားကန့ျမှာ လြှပျစဈမီးရရှိလာတယျ။ ဒါပမေဲ့ ဖားကန့ျမှာ မွပွေိုတာမြိုးတှေ နှံကနျ ပှင့ျကတြာမြိုးတှေ ၊ လူအစုလိုကျအပွုံလိုကျ သတေဲ့ကိစ်စတှမှော NLD အစိုးရက ကိုငျတှယျ လုပျဆောငျနိုငျမှုအပိုငျးမှာ တောျတောျလေး အားနညျးတာကို တှေ့ရတယျ။ ဖားကန့ျကထှကျတဲ့ ကြောကျစိမျးတှကေို ထုတျယူသှားပွီး တခွား ပွညျနယျနဲ့တိုငျး ဒသေတှမှောကတြော့ ဖှံ့ဖွိုးရေး လုပျငနျးတှပေေါ့နောျ ၊ အခွခေံ အဆောကျအဦးတှေ လမျးတံတားတှေ လုပျပေးတယျ ၊ ကနြောျတို့ ဖားကန့ျကိုတော့ လုပျမပေးတဲ့ကိစ်စမှာတော့ အားမရဘူး။ ၂၀၁၅ မဲနိုငျပွီးတဲ့ နောကျပိုငျးမှာ မြားသောအားဖွင့ျ NLD က လုပျသင့ျလုပျထိုကျ တာတှကေိုတောငျ မလုပျနိုငျတာ တှေ့ရတယျ။ ကနြောျတို့မဲပေးရမယ့ျ နထေိုငျရာ ဒသေမှာရှိတဲ့ လှှတျတောျကိုယျစားလှယျတှရေဲ့ လုပျဆောငျမှုအပိုငျးကို အားမရဘူး။ အားမရတဲ့အတှကျ ကနြောျတို့က ဒီလူတှကေို မကွိုကျဘူး။ ဒီလူတှကေို မကွိုကျဘူး ဆိုရငျ ခငျဗြားတို့ ပါတီက လဲပေးမှာလား ၊ လူလဲမပေးဘူးဆိုရငျ ကနြောျတို့ မဲမပေးဘူး ဒါက ကနြော့ျမူဝါဒပဲ။"
NLD ပါတီရဲ့ လုပျဆောငျခကြျတှမှော အားမလိုအားမရ ဖွဈစရာတှရှေိနပေမေဲ့ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျ ဦးဆောငျတဲ့ NLD ပါတီ အနိုငျရမှသာ ကနြျတဲ့ပွုပွငျ ပွောငျးလဲရေးတှေ ဆကျဖွဈလာနိုငျတာမို့ NLD ကို မဲပေးမယျလို့ ဆိုသူက ရနျကုနျမွို့က မသငျးရနံ ့ကြောျ ဖွဈပါတယျ။
" ၂၀၁၅ တုနျးက NLD ကို မဲပေးခဲ့တာပေါ့။ ၂၀၂၀ မှာကတြော့ ဘာပဲဖွဈဖွဈ ကိုယ့ျအမစေု မကြျနှာကို ကွည့ျတဲ့အတှကျကွောင့ျ ပွနျပွီးပေးခငြျရငျလညျး NLD ကိုပဲ ပေးမယျလို့ စိတျကူးတယျ။ ဘာကွောင့ျလဲဆိုတော့ တိုငျးပွညျမှာ လုပျရမယ့ျ လုပျငနျးစဉျတှကေ အမြားကွီး ကနြျသေးတယျလေ။ ၂၀၀၈ ဖှဲ့စညျးပုံ အခွခေံဥပဒေ ပွငျဆငျဖို့အတှကျတို့ စီးပှားရေးရယျ ငွိမျးခမြျးရေး အတှကျရယျက အမစေု ဆကျလကျပွီး ဒီပါတီကို နိုငျမှသာလြှငျ လုပျပေးနိုငျမယျလို့ အဲလိုခံယူထားတဲ့ အတှကျကွောင့ျမို့လို့ ၂၀၂၀ မှာ NLD ကို မဲပေးရဦးမယျ။ "
ရှမျးပွညျနယျ မွောကျပိုငျးဟာ ခုခြိနျထိ ငွိမျးခမြျးရေးနဲ့ ဝေးကှာနဆေဲလို့ ဆိုရမှာပါ။ ဒီနှဈမှ ပထမဆုံးအကွိမျ မဲပေးမယ့ျ နမ့ျဆနျ မွို့က ပလောငျတိုငျးရငျးသူ မလှေးအေးကတော့ NLD ပါတီဟာ သူတို့တောငျပေါျ ဒသေဖှံ့ဖွိုးရေးကို သိသာမွငျသာအောငျ လုပျဆောငျခဲ့ခွငျး မရှိသေးတာကွောင့ျ ဘယျပါတီကို ရှေးပွီး မဲပေးရမလဲဆိုတာ ဝခှေဲမရနိုငျသေးဘူးလို့ ပွောပါတယျ။
" စဉျးစားရခကျနတေုနျးပဲပေါ့နောျ၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကိုယ့ျဒသေအတှငျးကို လိုကျကွည့ျလိုကျလို့ ရှိရငျတော့ ကမြက တောငျပေါျဒသေမှာ နတေဲ့အခါကတြော့ ကိုယ့ျရဲ့တောငျပေါျဒသေအတှကျကတော့ လကျရှိ NLD အစိုးရက ဒါတှလေုပျပေးတယျ .. ဒါတှလေုပျပေးတယျဆိုတာမြိုး ကမြတို့ ကှကျကှကျကှငျးကှငျး မမွငျရဘူးပေါ့နောျ။ "
ဟိုအရငျ စဈအစိုးရလကျထကျ ဒသေခံတှရေဲ့ မွယောသိမျးဆညျးခံရမှု ပွနျလညျရရှိရေးအပါဝငျ ရနေုတျမွောငျးတှေ မဖေါျလို့ မိုးတှငျး ရမွေုပျနတေဲ့ကိစ်စ စတဲ့ အခွခေံပွူနာတှကေို မှနျပွညျနယျ ဝနျကွီးခြုပျ အနနေဲ့ ကိုငျတှယျ ဖွရှေငျးမှု အားနညျးတာတှေ ရှိပမေဲ့ NLD ကိုပဲ မဲပေးမှာပါလို့ ပွောသူက မောျလမွိုငျမွို့က အငွိမျးစားဆရာမ ဒေါျအုနျးမွင့ျ ဖွဈပါတယျ။
" ၂၀၁၅ တုနျးက NLD ပါတီကို မဲပေးခဲ့တယျပေါ့။ အခုလညျး အဲဒီပါတီကိုပဲ မဲပေးမှာပါ။ ဘာဖွဈလို့လဲဆို လုပျဆောငျမှုက ဟိုအရငျ (ဦးသိနျးစိနျ)အစိုးရနဲ့ စာရငျတော့ ကောငျးတာပေါ့။ ခေါငျးဆောငျကတော့ တောျတောျကောငျးတယျ ၊ တခြို့နရောတှမှောကတြော့ လကျအောကျငယျသားတှရေဲ့ ဆောငျရှကျခကြျတှကေ မကောငျးတာလေးတှလေညျး ရှိနသေေးတာပေါ့။ အရငျပါတီ ထကျစာရငျ NLD ကနပွေီးတော့ လုပျဆောငျတဲ့ တခြို့ကိစ်စတှကေ အောငျမွငျမှု ရှိတာတှေ့ရတဲ့အတှကျ ဒီပါတီကိုပဲ ဆကျပွီး မဲပေးမှာပေါ့။ NLD အုပျခြုပျမှုမှာ မကောငျးတဲ့အခကြျတှလေညျး ရှိတယျ စညျပငျနဲ့ပတျသကျရငျ ရမွေောငျးပိတျဆို့မှုက အခုထကျထိ ရှိနတေုနျးပဲ၊ ဟိုးအရငျထကျစာရငျ ပိုဆိုးတယျ လမျးတှကေ မိုးရှာပွီဆိုတာနဲ့ ရမွေုပျသှားတာပဲ။ တခါ သောကျရနေဲ့ပတျသကျရငျ ရကေတော့ နေ့တိုငျးတော့လာပါရဲ့ ဒါပမေဲ့ ရကွေညျမဟုတျဘူး ရနေောကျဖွဈနတေယျ။ တခါတလကေရြငျ ခရုတို့ ငါးတို့ဘာတို့ အဲသညျလောကျအထိ ပါလာတာပေါ့နောျ။ တခါ သိမျးထားတဲ့ လယျမွတှေေ စဈတပျကတော့ ပွနျပေးတာပေါ့ သူတို့က ပွနျပေးမယျ ပွနျပေးမယျ ပွောပွောပွီးတော့ အခုက ပွနျမပေးဘူး ။ အခုပဲ ရမယျဆိုပွီး နပွေညျတောျကို လိုကျသှားကွပွနျပွီ ငှကေုနျပွနျပွီ ၊ အဲလိုနဲ့ ပွနျမရတာတှကေို အားမရကွဘူးပေါ့။ ဒါကွောင့ျမို့ ဝနျကွီးခြုပျရဲ့ စီမံခန့ျခှဲမှုကလညျး အားနညျးနသေေးတယျပေါ့။ "
၂၀၂၀ ရှေးကောကျပှဲမှာ NLD ပါတီသာမက အခွားပါတီတှလေညျး ဝငျပွိုငျဖို့ ပွငျဆငျနကွေပါတယျ။ လာမယ့ျရှေးကောကျပှဲကို အောငျနိုငျဖို့ NLD ပါတီက ဘယျလို မူဝါဒ အပွောငျးအလဲတှနေဲ့ ခမြှတျလုပျဆောငျလာမယျဆိုတာ စောင့ျကွည့ျရမှာ ဖွဈကွောငျးပါ။