(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၃ ဦး ဒီကနေ့ တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ထိုင်ဝမ်ကို ရောက်ရှိလာပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ထိုင်ဝမ်ကို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကာကွယ်ထိုးဆေး ၇ သိန်းခွဲကို လှူဒါန်းမယ်လို့ ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
အခုလို အမေရိကန်အမတ်တွေ ထိုင်ဝမ်ကို ရောက်ရှိလာပြီး ကာကွယ်ဆေး လက်ဆောင်ပေးမယ်ဆိုတဲ့ ကြေညာချက်က ထိုင်ဝမ်တို့ ကာကွယ်ဆေး ရရှိရေးမှာ တရုတ်တို့က ကဖျက်ယဖျက် လုပ်နေတယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက် ထွက်ပေါ်နေချိန်နဲ့လည်း တိုက်ဆိုင်နေတာပါ။
ကာကွယ်ဆေးတွေ လှူဒါန်းပေးမယ့်အပေါ် ထိုင်ဝမ်သမ္မတ Tsai Ing-Wen က သမ္မတ Joe Biden အစိုးရကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
“အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ပထမဆုံးအသုတ် ကာကွယ်ဆေးလှူဒါန်းတဲ့ နိုင်ငံရပ် တိုင်းပြည်စာရင်းထဲ ထိုင်ဝမ်ကို ထည့်သွင်းတဲ့အတွက် သမ္မတ Joe Biden အစိုးရကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ်ကို ရောက်ရှိနေတဲ့ အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၃ ယောက်ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေးတွေဟာ ထိုင်ဝမ်အတွက်တော့ အချိန်ကိုက်ရွာတဲ့မိုးလိုပါပဲ။ ဒီအကူအညီအတွက် ကျမတို့ စိတ်ထဲ အမြဲရှိနေမှာပါ။” လို့ ထိုင်ဝမ်သမ္မတက ပြောပါတယ်။
SEE ALSO: အမေရိကန်က ကိုဗစ်ထိုးဆေး သန်း ၈၀ နှောင်ကြိုးမဲ့ ကူညီမည်ထိုင်ဝမ်ကိုရောက်နေတဲ့ အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်တွေက ပါတီကြီး နှစ်ခုစလုံးက ဖြစ်ပါတယ်။ Tammy Duckworth နဲ့ Christopher Coons က ဒီမိုကရက်တွေဖြစ်ပြီးတော့ Dan Sullivan က ရီပတ်ဘလစ်ကန် ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ်အနေနဲ့ အခုအချိန်မှာ စိန်ခေါ်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာကို သိရှိကြောင်းနဲ့ မိတ်ဆွေတွေအနေနဲ့ အမေရိကန်က အခုလို ထိုင်ဝမ်ကို ရောက်ရှိနေတာ ဖြစ်ပါတယ်လို့ ဆီနိတ်တာ Duckworth က ပြောပါတယ်။
သူတို့ဟာ ထိုင်ဝမ်က Songshan လေဆိပ်ကို စစ်လေယာဉ်နဲ့ ရောက်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန် တာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ်တွေ အခုလို ထိုင်ဝမ်ကို စစ်လေယာဉ်နဲ့ လာရောက်တာက ထူးခြားတဲ့ ကိစ္စတခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ၇ သိန်းခွဲ ထိုင်ဝမ်ကို အမေရိကန်လှူဒါန်း
--------------------
(Unicode)
ကိုဗဈကာကှယျဆေး ၇ သိနျးခှဲ ထိုငျဝမျကို အမရေိကနျလှူဒါနျး
အမရေိကနျ အထကျလှှတျတောျအမတျ ၃ ဦး ဒီကနေ့ တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ထိုငျဝမျကို ရောကျရှိလာပွီး အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ထိုငျဝမျကို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကာကှယျထိုးဆေး ၇ သိနျးခှဲကို လှူဒါနျးမယျလို့ ကွညောလိုကျပါတယျ။
အခုလို အမရေိကနျအမတျတှေ ထိုငျဝမျကို ရောကျရှိလာပွီး ကာကှယျဆေး လကျဆောငျပေးမယျဆိုတဲ့ ကွညောခကြျက ထိုငျဝမျတို့ ကာကှယျဆေး ရရှိရေးမှာ တရုတျတို့က ကဖကြျယဖကြျ လုပျနတေယျဆိုတဲ့ စှပျစှဲခကြျ ထှကျပေါျနခြေိနျနဲ့လညျး တိုကျဆိုငျနတောပါ။
ကာကှယျဆေးတှေ လှူဒါနျးပေးမယ့ျအပေါျ ထိုငျဝမျသမ်မတ Tsai Ing-Wen က သမ်မတ Joe Biden အစိုးရကို ကြေးဇူးတငျကွောငျး ပွောပါတယျ။
“အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ပထမဆုံးအသုတျ ကာကှယျဆေးလှူဒါနျးတဲ့ နိုငျငံရပျ တိုငျးပွညျစာရငျးထဲ ထိုငျဝမျကို ထည့ျသှငျးတဲ့အတှကျ သမ်မတ Joe Biden အစိုးရကို ကြေးဇူးတငျပါတယျ။ ထိုငျဝမျကို ရောကျရှိနတေဲ့ အထကျလှှတျတောျအမတျ ၃ ယောကျကိုလညျး ကြေးဇူးတငျပါတယျ။ ကာကှယျဆေးတှဟော ထိုငျဝမျအတှကျတော့ အခြိနျကိုကျရှာတဲ့မိုးလိုပါပဲ။ ဒီအကူအညီအတှကျ ကမြတို့ စိတျထဲ အမွဲရှိနမှောပါ။” လို့ ထိုငျဝမျသမ်မတက ပွောပါတယျ။
SEE ALSO: ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးနဲ့ ဆက်စပ်ကုန်စည်တွေ တင်ပို့ရေး APEC ဝန်ကြီးတွေ သဘောတူထိုငျဝမျကိုရောကျနတေဲ့ အမရေိကနျ အထကျလှှတျတောျအမတျတှကေ ပါတီကွီး နှဈခုစလုံးက ဖွဈပါတယျ။ Tammy Duckworth နဲ့ Christopher Coons က ဒီမိုကရကျတှဖွေဈပွီးတော့ Dan Sullivan က ရီပတျဘလဈကနျ ဖွဈပါတယျ။ ထိုငျဝမျအနနေဲ့ အခုအခြိနျမှာ စိနျခေါျမှုတှနေဲ့ ရငျဆိုငျနရေတာကို သိရှိကွောငျးနဲ့ မိတျဆှတှေအေနနေဲ့ အမရေိကနျက အခုလို ထိုငျဝမျကို ရောကျရှိနတော ဖွဈပါတယျလို့ ဆီနိတျတာ Duckworth က ပွောပါတယျ။
သူတို့ဟာ ထိုငျဝမျက Songshan လဆေိပျကို စဈလယောဉျနဲ့ ရောကျလာတာ ဖွဈပါတယျ။ အမရေိကနျ တာဝနျရှိပုဂ်ဂိုလျတှေ အခုလို ထိုငျဝမျကို စဈလယောဉျနဲ့ လာရောကျတာက ထူးခွားတဲ့ ကိစ်စတခုလညျး ဖွဈပါတယျ။