[Zawgyi/Unicode]
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကပ်ရောဂါကြောင့် ထိခိုက်နစ်နာနေရတဲ့ အမေရိကန်မိသားစုတွေနဲ့ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေကို အရေးပေါ်ကူညီဖို့ ဒေါ်လာ ၉၀၀ ဘီလီယံသုံးစွဲမယ့် ထောက်ပံ့ရေးအစီအစဉ်သစ်တရပ်ကို အမေရိကန် ထိပ်တန်းလွှတ်တော်အမတ်တွေ တနင်္ဂနွေနေ့ကဆွေးနွေးသဘောတူညီလိုက်ပါပြီ။
"ကိုဗစ်ကြောင့် ထိခိုက်နေတဲ့ စီးပွားရေးကို ကျားကန်ပေးမယ့် ထောက်ပံ့ရေး အစီအစဉ်တွေကို အထက်လွှတ်တော်နဲ့ အောက်လွှတ်တော်ခေါင်းဆောင်တွေ သဘောတူခဲ့ကြပါပြီ။အမေရိကန်မိသားစုတွေအတွက် နောက်ထပ် အထောက်အပံ့တွေ ရရှိတော့မှာဖြစ်တယ်။" လို့ အထက်လွှတ်တော် လူများစုခေါင်းဆောင် Republican အမတ် Mitch McConnell ကပြောသွားတာဖြစ်ပါတယ်။
အထက်လွှတ်တော်လူနည်းစုခေါင်းဆောင် Democrat အမတ် Chuck Schumer ကလည်း
SEE ALSO: ကိုဗစ်ကို အိမ်မှာတင် စမ်းသပ်နိုင်တဲ့ကိရိယာ ကန် FDA သုံးစွဲ ရောင်းချခွင့်ပြု"ဒီထောက်ပံ့ရေး အစီအစဉ်မူကြမ်းဟာ Congress လွှတ်တော်က ပေးမယ့် နောက်ဆုံးအကူအညီမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အသိပေးချင်ပါတယ်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ်ထဲ လွှတ်တော်အစည်းအဝေးတွေပြန်စတဲ့အခါ ဒီကိစ္စတွေကို ချက်ချင်းပြန်ဆွေးနွေးမှာဖြစ်ပါတယ်လို့ ပြောဆိုသွားတာပါ။ ရက်တွေနဲ့ချီ ညှိနှိုင်းပြီး တနင်္ဂနွေနေ့က သဘောတူညီလိုက်တဲ့ဒီမူကြမ်းကို အထက်နဲ့အောက်လွှတ်တော်နှစ်ရပ်စလုံးမှာ ဒီနေ့ တနင်္လာနေ့မှာမဲခွဲ အတည်ပြုမယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းရပါတယ်။ အစိုးရဘက်က အကူအညီပေးမယ့်ပမာဏ၊ အလုပ်လက်မဲ့ခံစားခွင့် ဒါမှမဟုတ် စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေ ဆက်လည်ပတ်နိုင်အောင် ကူညီဖို့ဆိုတဲ့ကိစ္စတွေကို အဓိက အာရုံစိုက်သင့်သလားဆိုတဲ့ကိစ္စမှာ ဒီမိုကရက်နဲ့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ်တွေကြား သဘောတူညီမှု မရကြတဲ့အတွက် ဒီမူကြမ်းအတည်ပြုရေး သီတင်းပတ်နဲ့ချီဆွေးနွေးခဲ့ကြတာဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန် John Hoplins တက္ကသိုလ်က ကောက်ယူနေတဲ့စစ်တမ်းအရ ပိုးကူးခံရသူ ၁၈ သန်းနီးပါးရှိတဲ့ အမေရိကန်မှာ ကိုဗစ်ကူစက်သူနေ့စဉ် ၂၀၀,၀၀၀ ဝန်းကျင်နဲ့ သေဆုံးသူ ၃၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိလာချိန်မှာ ထောက်ပံ့ရေးအစီအစဉ်သစ်ကို သဘောတူညီလိုက်ကြတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်မှာ
အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်နေသူတွေအတွက် ပြည်ထောင်စု အစိုးရက တပတ် ဒေါ်လာ ၃၀၀ အကျိုးခံစားခွင့် ယာယီ ထောက်ပံ့ပေးနိုင်မှာဖြစ်သလို၊ အမေရိကန်အများစု လက်ထဲငွေသား ဒေါ်လာ ၆၀၀ တိုက်ရိုက်ပေးနိုင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အထက်နဲ့ အောက်လွှတ်တော်နှစ်ရပ်စလုံးက အတည်ပြုပြီးရင်တော့ သမ္မတ Dobald Trump က လက်မှတ်ထိုးပြီး ဥပဒေအဖြစ် ပြဌာန်းရမှာဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
စီးပွားရေးအထောက်အပံ့အစီအစဉ် ကန်လွှတ်တော်ခေါင်းဆောင်တွေ သဘောတူ
[Unicode Version]
စီးပှားရေးအထောကျအပံ့အစီအစဉျ ကနျလှှတျတောျခေါငျးဆောငျတှေ သဘောတူ
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကပျရောဂါကွောင့ျ ထိခိုကျနဈနာနရေတဲ့ အမရေိကနျမိသားစုတှနေဲ့ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှကေို အရေးပေါျကူညီဖို့ ဒေါျလာ ၉၀၀ ဘီလီယံသုံးစှဲမယ့ျ ထောကျပံ့ရေးအစီအစဉျသဈတရပျကို အမရေိကနျ ထိပျတနျးလှှတျတောျအမတျတှေ တနငျ်ဂနှနေေ့ကဆှေးနှေးသဘောတူညီလိုကျပါပွီ။
"ကိုဗဈကွောင့ျ ထိခိုကျနတေဲ့ စီးပှားရေးကို ကြားကနျပေးမယ့ျ ထောကျပံ့ရေး အစီအစဉျတှကေို အထကျလှှတျတောျနဲ့ အောကျလှှတျတောျခေါငျးဆောငျတှေ သဘောတူခဲ့ကွပါပွီ။အမရေိကနျမိသားစုတှအေတှကျ နောကျထပျ အထောကျအပံ့တှေ ရရှိတော့မှာဖွဈတယျ။" လို့ အထကျလှှတျတောျ လူမြားစုခေါငျးဆောငျ Republican အမတျ Mitch McConnell ကပွောသှားတာဖွဈပါတယျ။
အထကျလှှတျတောျလူနညျးစုခေါငျးဆောငျ Democrat အမတျ Chuck Schumer ကလညျး
SEE ALSO: ကိုဗစ်အကူအညီအစီအစဉ် ကန်လွှတ်တော်သဘောတူညီချက်ရဖို့ နီးစပ်လာ"ဒီထောကျပံ့ရေး အစီအစဉျမူကွမျးဟာ Congress လှှတျတောျက ပေးမယ့ျ နောကျဆုံးအကူအညီမဟုတျဘူးဆိုတာ ရှငျးရှငျးလငျးလငျး အသိပေးခငြျပါတယျ။ ၂၀၂၁ ခုနှဈထဲ လှှတျတောျအစညျးအဝေးတှပွေနျစတဲ့အခါ ဒီကိစ်စတှကေို ခကြျခငြျးပွနျဆှေးနှေးမှာဖွဈပါတယျလို့ ပွောဆိုသှားတာပါ။ ရကျတှနေဲ့ခြီ ညှိနှိုငျးပွီး တနငျ်ဂနှနေေ့က သဘောတူညီလိုကျတဲ့ဒီမူကွမျးကို အထကျနဲ့အောကျလှှတျတောျနှဈရပျစလုံးမှာ ဒီနေ့ တနငျ်လာနေ့မှာမဲခှဲ အတညျပွုမယျလို့လညျး ခန့ျမှနျးရပါတယျ။ အစိုးရဘကျက အကူအညီပေးမယ့ျပမာဏ၊ အလုပျလကျမဲ့ခံစားခှင့ျ ဒါမှမဟုတျ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှေ ဆကျလညျပတျနိုငျအောငျ ကူညီဖို့ဆိုတဲ့ကိစ်စတှကေို အဓိက အာရုံစိုကျသင့ျသလားဆိုတဲ့ကိစ်စမှာ ဒီမိုကရကျနဲ့ ရီပတျဘလဈကနျအမတျတှကွေား သဘောတူညီမှု မရကွတဲ့အတှကျ ဒီမူကွမျးအတညျပွုရေး သီတငျးပတျနဲ့ခြီဆှေးနှေးခဲ့ကွတာဖွဈပါတယျ။ အမရေိကနျ John Hoplins တက်ကသိုလျက ကောကျယူနတေဲ့စဈတမျးအရ ပိုးကူးခံရသူ ၁၈ သနျးနီးပါးရှိတဲ့ အမရေိကနျမှာ ကိုဗဈကူစကျသူနေ့စဉျ ၂၀၀,၀၀၀ ဝနျးကငြျနဲ့ သဆေုံးသူ ၃၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိလာခြိနျမှာ ထောကျပံ့ရေးအစီအစဉျသဈကို သဘောတူညီလိုကျကွတာဖွဈပါတယျ။ ဒီအစီအစဉျမှာ
အလုပျလကျမဲ့ဖွဈနသေူတှအေတှကျ ပွညျထောငျစု အစိုးရက တပတျ ဒေါျလာ ၃၀၀ အကြိုးခံစားခှင့ျ ယာယီ ထောကျပံ့ပေးနိုငျမှာဖွဈသလို၊ အမရေိကနျအမြားစု လကျထဲငှသေား ဒေါျလာ ၆၀၀ တိုကျရိုကျပေးနိုငျတော့မှာ ဖွဈပါတယျ။ အထကျနဲ့ အောကျလှှတျတောျနှဈရပျစလုံးက အတညျပွုပွီးရငျတော့ သမ်မတ Dobald Trump က လကျမှတျထိုးပွီး ဥပဒအေဖွဈ ပွဌာနျးရမှာဖွဈပါတယျ။