(Zawgyi / Unicode)
အာဖဂန်-တာလီဘန်ကြား ၇ ရက်ကြာ အပစ်ခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှုကို ထိန်းထားနိုင်တာကြောင့် ဒီအခြေအနေတွေက နောက်ဆုံးမှာ တာလီဘန်သူပုန်တွေနဲ့ ဒီသီတင်းပတ်ထဲ ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ကို သူကိုယ်တိုင် လက်မှတ်ထိုးဖို့ကိစ္စအထိကို ဦးတည်သွားစေလိမ့်မယ်လို့ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
အာဖဂန်နိုင်ငံတဝှမ်း အကြမ်းဖက်မှုတွေ လျော့ကျစေမယ့် ဒီ ၇ ရက် အပစ်ရပ်စဲရေးကို စနေနေ့မှာ စတင်ခဲ့ပြီး နောက်တနေ့မှာပဲ သမ္မတ Trump ရဲ့ မှတ်ချက်စကား ထွက်ပေါ်လာတာပါ။
“တပတ်ကြာမယ့် ဒီအပစ်ရပ်ကာလ ဘယ်လောက်ထိ အလုပ်ဖြစ်မလဲဆိုတာ ကျနော် စောင့်ကြည့်ချင်ပါတယ်” လို့ အိန္ဒိယနိုင်ငံကို မထွက်ခွာခင် Trump က သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။
သီတင်းတပတ်ကြာမယ့် ယာယီအပစ်ရပ်ရေးကာလမှာ နောက်ထပ်ကျန်နေသေးတဲ့ ရက်တွေအတွင်း ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုတွေက အာဖဂန်ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အရေးပါတဲ့ ခြေလှမ်းတွေ ဖြစ်တယ်လို့ သမ္မတ Trump က ပြောပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
အာဖဂနျ အပဈရပျရေး မကြိုးပေါကျလြှငျ ငွိမျးခမြျးရေး သဘောတူညီမှု ကနျဆကျလုပျမညျ
အာဖဂနျ-တာလီဘနျကွား ၇ ရကျကွာ အပဈခတျရပျစဲရေး သဘောတူညီမှုကို ထိနျးထားနိုငျတာကွောင့ျ ဒီအခွအေနတှေကေ နောကျဆုံးမှာ တာလီဘနျသူပုနျတှနေဲ့ ဒီသီတငျးပတျထဲ ငွိမျးခမြျးရေးစာခြုပျကို သူကိုယျတိုငျ လကျမှတျထိုးဖို့ကိစ်စအထိကို ဦးတညျသှားစလေိမ့ျမယျလို့ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
အာဖဂနျနိုငျငံတဝှမျး အကွမျးဖကျမှုတှေ လြော့ကစြမေယ့ျ ဒီ ၇ ရကျ အပဈရပျစဲရေးကို စနနေေ့မှာ စတငျခဲ့ပွီး နောကျတနေ့မှာပဲ သမ်မတ Trump ရဲ့ မှတျခကြျစကား ထှကျပေါျလာတာပါ။
“တပတျကွာမယ့ျ ဒီအပဈရပျကာလ ဘယျလောကျထိ အလုပျဖွဈမလဲဆိုတာ ကနြောျ စောင့ျကွည့ျခငြျပါတယျ” လို့ အိန်ဒိယနိုငျငံကို မထှကျခှာခငျ Trump က သတငျးထောကျတှကေို ပွောပါတယျ။
သီတငျးတပတျကွာမယ့ျ ယာယီအပဈရပျရေးကာလမှာ နောကျထပျကနြျနသေေးတဲ့ ရကျတှအေတှငျး ဖွဈပေါျတိုးတကျမှုတှကေ အာဖဂနျငွိမျးခမြျးရေးအတှကျ အရေးပါတဲ့ ခွလှေမျးတှေ ဖွဈတယျလို့ သမ်မတ Trump က ပွောပါတယျ။
Your browser doesn’t support HTML5
အာဖဂန် အပစ်ရပ်ရေး မကျိုးပေါက်လျှင် ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီမှု ကန်ဆက်လုပ်မည်