(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါ ခံစားခဲ့ရတဲ့ တနှစ်မြောက်နေ့ အထိန်း အမှတ်အဖြစ် ကြာသပတေးနေ့ ညပိုင်းမှာ သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်က လူထုကို သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ရုပ်သံမိန့်ခွန်း ပြောကြားမှာ ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံသား သန်းတဝက်ကျော်အသက်တွေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာအတွက် အောက်မေ့ဂုဏ်ပြုမှုနဲ့ အတူ အနာဂတ် လုပ်ဆောင်မှာတွေကို ပြောကြားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
သမ္မတဘိုင်ဒန် အိမ်ဖြူကနေ မိန့်ခွန်းပြောကြားမယ့် အချိန်ဟာ သူသမ္မတတာဝန်ထမ်းဆောင်တာ ရက်ပေါင်း ၅၀ ပြည့်သွားချိန်ဖြစ်သလို အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ၁၉၁၈ စပိန်တုပ်ကွေးကပ်ရောဂါဒဏ် အဆိုးဝါးဆုံး ခံခဲ့ချိန်ကစပြီး အခု ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကပ်ရောဂါကြောင့် ပထမဆုံး အဖြစ် အမေရိကန်စီးပွါးရေး အတော်များများ ပိတ်ပစ်ခဲ့ရတဲ့ တနှစ်မြောက်နေ့လည်း ဖြစ်ပါတယ်။
အခုအချိန်အထိ စာသင်ကျောင်း ထောင်ပေါင်းများစွာ ပိတ်ထားရဆဲ ဖြစ်သလို သန်းနဲ့ချီတဲ့ အလုပ်သမားတွေလည်း အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်နေပြီး ပုံမှန်အခြေနေရောက်မယ့် အရိပ်အယောင် မမြင်ရသေးပါဘူး။ လုပ်ငန်းတွေ ပြန်ဖွင့်ရင် Covid 19 ကူးစက်မှုတိုးလာနိုင်တယ်လို့ ကျန်းမာရေး အရာရှိတွေ သတိပေးနေတဲ့ ကြားကပဲ တချို့ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှုးတွေက တော့ ဒီရောဂါအတွက် ကန့်သပ်မှုတွေဖြေလျှော့ပေးပြီး ပုံမှန်စီးပွါးရေး ပြန်လုပ်ခိုင်းနေကြတာပါ။
အခုလို ရုပ်သံမိန့်ခွန်း မပြောကြားခင် ကြာသပတေးနေ့မှာပဲ သမ္မတဘိုင်ဒန်က ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ဒဏ်ခံရမှု လျော့ပါးရေးအတွက် ထောက်ပံ့ငွေ ဒေါ်လာ ၁.၉ ထရီလီယံ ချထားပေးဖို့ လက်မှတ်ရေးထိုးးအတည်ပြုပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုပြောကြားမယ့် မိန့်ခွန်းမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်အတွင်း အမေရိကန်နိုင်ငံ ဖြတ်သန်းလာတာတွေကို ဆွေးနွေးမှာ ဖြစ်တဲ့အပြင် အနာဂတ်မှာ ဖြစ်လာနိုင်တာတွေ၊ Covid တုန့်ပြန်ရေး နောက်တဆင့်တက်ဖို့နဲ့ အစိုးရဘာတွေ လုပ်ဆောင်မယ်၊ ပြည်သူတွေ ဘာလုပ်ရမယ် ဆိုတာတွေကို ရှင်းပြမှာ ဖြစ်ကြောင်း လည်း သမ္မတက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ကပြောခဲ့တာပါ။ Covid 19 ကြောင့် အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၅.၃ သိန်း သေဆုံးခဲ့ရပြီး ဖြစ်သလို အကူးစက်ခံရသူကလည်း ၂၉ သန်းကျော် ရှိနေပြီး ကမ္ဘာမှာ အများဆုံး ဖြစ်နေတာပါ။
.........................................................................
Your browser doesn’t support HTML5
ကိုဗစ်တနှစ်ပြည် သေဆုံးသူတွေ အတွက် သမ္မတ Biden အောက်မေ့ဖွယ်မိန့်ခွန်း ပြောမည်
ကိုဗဈတနှဈပွညျ သဆေုံးသူတှေ အတှကျ သမ်မတ Biden အောကျမေ့ဖှယျမိန့ျခှနျး ပွောမညျ
(Unicode)
အမရေိကနျနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါ ခံစားခဲ့ရတဲ့ တနှဈမွောကျနေ့ အထိနျး အမှတျအဖွဈ ကွာသပတေးနေ့ ညပိုငျးမှာ သမ်မတဂြိုးဘိုငျဒနျက လူထုကို သူ့ရဲ့ ပထမဆုံး ရုပျသံမိန့ျခှနျး ပွောကွားမှာ ဖွဈပွီး နိုငျငံသား သနျးတဝကျကြောျအသကျတှေ ဆုံးရှုံးခဲ့ရတာအတှကျ အောကျမေ့ဂုဏျပွုမှုနဲ့ အတူ အနာဂတျ လုပျဆောငျမှာတှကေို ပွောကွားမှာ ဖွဈပါတယျ။
သမ်မတဘိုငျဒနျ အိမျဖွူကနေ မိန့ျခှနျးပွောကွားမယ့ျ အခြိနျဟာ သူသမ်မတတာဝနျထမျးဆောငျတာ ရကျပေါငျး ၅၀ ပွည့ျသှားခြိနျဖွဈသလို အမရေိကနျနိုငျငံမှာ ၁၉၁၈ စပိနျတုပျကှေးကပျရောဂါဒဏျ အဆိုးဝါးဆုံး ခံခဲ့ခြိနျကစပွီး အခု ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကပျရောဂါကွောင့ျ ပထမဆုံး အဖွဈ အမရေိကနျစီးပှါးရေး အတောျမြားမြား ပိတျပဈခဲ့ရတဲ့ တနှဈမွောကျနေ့လညျး ဖွဈပါတယျ။
အခုအခြိနျအထိ စာသငျကြောငျး ထောငျပေါငျးမြားစှာ ပိတျထားရဆဲ ဖွဈသလို သနျးနဲ့ခြီတဲ့ အလုပျသမားတှလေညျး အလုပျလကျမဲ့ဖွဈနပွေီး ပုံမှနျအခွနေရေောကျမယ့ျ အရိပျအယောငျ မမွငျရသေးပါဘူး။ လုပျငနျးတှေ ပွနျဖှင့ျရငျ Covid 19 ကူးစကျမှုတိုးလာနိုငျတယျလို့ ကနြျးမာရေး အရာရှိတှေ သတိပေးနတေဲ့ ကွားကပဲ တခြို့ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှုးတှကေ တော့ ဒီရောဂါအတှကျ ကန့ျသပျမှုတှဖွေလြှေော့ပေးပွီး ပုံမှနျစီးပှါးရေး ပွနျလုပျခိုငျးနကွေတာပါ။
အခုလို ရုပျသံမိန့ျခှနျး မပွောကွားခငျ ကွာသပတေးနေ့မှာပဲ သမ်မတဘိုငျဒနျက ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ဒဏျခံရမှု လြော့ပါးရေးအတှကျ ထောကျပံ့ငှေ ဒေါျလာ ၁.၉ ထရီလီယံ ခထြားပေးဖို့ လကျမှတျရေးထိုးးအတညျပွုပေးခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အခုပွောကွားမယ့ျ မိန့ျခှနျးမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ နှဈအတှငျး အမရေိကနျနိုငျငံ ဖွတျသနျးလာတာတှကေို ဆှေးနှေးမှာ ဖွဈတဲ့အပွငျ အနာဂတျမှာ ဖွဈလာနိုငျတာတှေ၊ Covid တုန့ျပွနျရေး နောကျတဆင့ျတကျဖို့နဲ့ အစိုးရဘာတှေ လုပျဆောငျမယျ၊ ပွညျသူတှေ ဘာလုပျရမယျ ဆိုတာတှကေို ရှငျးပွမှာ ဖွဈကွောငျး လညျး သမ်မတက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ကပွောခဲ့တာပါ။ Covid 19 ကွောင့ျ အမရေိကနျနိုငျငံသား ၅.၃ သိနျး သဆေုံးခဲ့ရပွီး ဖွဈသလို အကူးစကျခံရသူကလညျး ၂၉ သနျးကြောျ ရှိနပွေီး ကမ်ဘာမှာ အမြားဆုံး ဖွဈနတောပါ။