(Zawgyi/Unicode)
ကယားပြည်နယ်အတွင်းမှာ မြန်မာစစ်တပ်က လက်နက်ကိုင်နဲ့အရပ်သား မခွဲခြားဘဲ အကြမ်းဖက်ပစ်ခတ် တိုက်ခိုက်နေတာတွေကို ရှုတ်ချပြီး အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေ ချက်ချင်း ရပ်တန့်ဖို့ မြန်မာနိုင်ငံ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ် Tom Andrews က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် ကယားပြည်နယ်မှာ လောလောလတ်လတ် အိုးအိမ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးရသူ ၁ သိန်းလောက် ရှိနေပြီး သူတို့အတွက် စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ အကာအကွယ်တွေ အရေးတကြီး လိုအပ်နေတဲ့အကြောင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်း အနေနဲ့ ဒါကို လစ်လျူရှု မထားဖို့နဲ့ လက်ရှိအခြေအနေအပေါ်မှာ ချက်ချင်း တုံ့ပြန် မဆောင်ရွက်နိုင်ဘူးဆိုရင်တော့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ စစ်တပ် အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း အစားအစာပြတ်လပ်မှုနဲ့ ရောဂါဘယ ဘေးတွေကြောင့် လူတွေ အများအပြား သေဆုံးရတဲ့ အဖြစ်ဆိုးတွေ ကြုံတွေ့လာရနိုင်တယ်လို့ အထူးကိုယ်စားလှယ် Andrews က မနေ့က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန် သတိပေးလိုက်တာပါ။
လူသားချင်းစာနာကူညီမှုတွေ အရေးတကြီးလိုအပ်နေတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေအတွက် အကူအညီတွေ မပေးနိုင်အောင် မြန်မာစစ်တပ်က လမ်းတွေကို ပိတ်ဆို့ ဟန့်တားတာတွေအပြင် အများပြည်သူ သွားလာနေတဲ့ လမ်းမတွေပေါ်မှာ မိုင်းထောင် တိုက်ခိုက်တာတွေ အထိလုပ်နေတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေကိုလည်း သူ ရရှိတဲ့အကြောင်း မစ္စတာ Andrews က ပြောပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ အနေနဲ့ ဒီအခြေအနေကို ဝိုင်းဝန်းဟန့်တားပြီး လိုအပ်တဲ့နေရာတွေအတွက် လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီတွေ ဖြန့်ေ၀ ပေးနိုင်အောင်နဲ့ မြန်မာစစ်တပ်က အရပ်သားပြည်သူတွေကို ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်တာ၊ ဗုံးကျဲ တိုက်ခိုက်နေတာတွေ ရပ်တန့်ဖို့ မြန်မာ စစ်ခေါင်းဆောင်ကို ဖိအားတိုးမြင့် ပေးဖို့လည်း အထူးကိုယ်စားလှယ်က ထုတ်ပြန်တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ နိုင်ငံတဝှမ်းခုလိုအကြပ်အတည်းပေါင်းစုံပေါ်ပေါက်နေချိန်မှာပဲ မြို့ကြီးတချို့မှာ စစ်အာဏာဆန်ကျင်ရေး သပိတ်ပွဲတွေလည်း နည်းလမ်းပေါင်းစုံနဲ့ ပေါ်ပေါက်နေပါတယ်။ တရားလက်လွှတ်ဖမ်းဆီးမှုတွေ၊ အကြမ်းဖက် ပစ်ခတ်မှုတွေရှိနေပေမယ့်လည်း ပြည်သူတွေကတော့ ဆက်ပြီး အာခံတော်လှန်မှုနေကြတာဖြစ်ပါတယ်။
...............................................................................
ကယားပွညျနယျအတှငျး စဈကောငျစီအကွမျးဖကျမှုရပျဖို့ ကုလအထူးကိုယျစားလှယျတိုကျတှနျး
(Unicode)
ကယားပွညျနယျအတှငျးမှာ မွနျမာစဈတပျက လကျနကျကိုငျနဲ့အရပျသား မခှဲခွားဘဲ အကွမျးဖကျပဈခတျ တိုကျခိုကျနတောတှကေို ရှုတျခပြွီး အကွမျးဖကျတိုကျခိုကျမှုတှေ ခကြျခငြျး ရပျတန့ျဖို့ မွနျမာနိုငျငံ လူ့အခှင့ျအရေးဆိုငျရာ ကုလသမဂ်ဂ အထူးကိုယျစားလှယျ Tom Andrews က တောငျးဆိုလိုကျပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျရဲ့ တိုကျခိုကျမှုတှကွေောင့ျ ကယားပွညျနယျမှာ လောလောလတျလတျ အိုးအိမျစှန့ျခှာ ထှကျပွေးရသူ ၁ သိနျးလောကျ ရှိနပွေီး သူတို့အတှကျ စားနပျရိက်ခာနဲ့ အကာအကှယျတှေ အရေးတကွီး လိုအပျနတေဲ့အကွောငျးနဲ့ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျး အနနေဲ့ ဒါကို လဈလြူရှု မထားဖို့နဲ့ လကျရှိအခွအေနအေပေါျမှာ ခကြျခငြျး တုံ့ပွနျ မဆောငျရှကျနိုငျဘူးဆိုရငျတော့ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ စဈတပျ အာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး အစားအစာပွတျလပျမှုနဲ့ ရောဂါဘယ ဘေးတှကွေောင့ျ လူတှေ အမြားအပွား သဆေုံးရတဲ့ အဖွဈဆိုးတှေ ကွုံတှေ့လာရနိုငျတယျလို့ အထူးကိုယျစားလှယျ Andrews က မနေ့က ကွညောခကြျ ထုတျပွနျ သတိပေးလိုကျတာပါ။
လူသားခငြျးစာနာကူညီမှုတှေ အရေးတကွီးလိုအပျနတေဲ့ ဒုက်ခသညျတှအေတှကျ အကူအညီတှေ မပေးနိုငျအောငျ မွနျမာစဈတပျက လမျးတှကေို ပိတျဆို့ ဟန့ျတားတာတှအေပွငျ အမြားပွညျသူ သှားလာနတေဲ့ လမျးမတှပေေါျမှာ မိုငျးထောငျ တိုကျခိုကျတာတှေ အထိလုပျနတေယျဆိုတဲ့ သတငျးတှကေိုလညျး သူ ရရှိတဲ့အကွောငျး မစ်စတာ Andrews က ပွောပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံတှေ အနနေဲ့ ဒီအခွအေနကေို ဝိုငျးဝနျးဟန့ျတားပွီး လိုအပျတဲ့နရောတှအေတှကျ လူသားခငြျးစာနာမှု အကူအညီတှေ ဖွန့ျေ၀ ပေးနိုငျအောငျနဲ့ မွနျမာစဈတပျက အရပျသားပွညျသူတှကေို ပဈခတျတိုကျခိုကျတာ၊ ဗုံးကြဲ တိုကျခိုကျနတောတှေ ရပျတန့ျဖို့ မွနျမာ စဈခေါငျးဆောငျကို ဖိအားတိုးမွင့ျ ပေးဖို့လညျး အထူးကိုယျစားလှယျက ထုတျပွနျတိုကျတှနျးထားပါတယျ။ နိုငျငံတဝှမျးခုလိုအကွပျအတညျးပေါငျးစုံပေါျပေါကျနခြေိနျမှာပဲ မွို့ကွီးတခြို့မှာ စဈအာဏာဆနျကငြျရေး သပိတျပှဲတှလေညျး နညျးလမျးပေါငျးစုံနဲ့ ပေါျပေါကျနပေါတယျ။ တရားလကျလှှတျဖမျးဆီးမှုတှေ၊ အကွမျးဖကျ ပဈခတျမှုတှရှေိနပေမေယ့ျလညျး ပွညျသူတှကေတော့ ဆကျပွီး အာခံတောျလှနျမှုနကွေတာဖွဈပါတယျ။