(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု တားဆီးရေး ဝိုင်းဝန်းကြိုးပမ်းတဲ့အနေနဲ့ အဝတ်နှာခေါင်းစည်းတွေ တပ်ကြဖို့ အမေရိကန်အစိုးရက အကြံပြုကြောင်း သမ္မတ Donald Trump က သောကြာနေ့ကပဲ ပြောသွားပါတယ်။
ကိုရိုနာပိုး ကူးစက်မှုဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ အများဆုံးဖြစ်ပြီး ကူးစက်သူပေါင်း ၂ သိန်း ၇ သောင်းကျော်နဲ့ သေဆုံးသူ ၇၀၀၀ နား ရောက်လာပြီဖြစ်ပါတယ်။
အခုလို အစိုးရရဲ့ အကြံပြုချက်ဟာ မဖြစ်မနေ လိုက်နာရမယ်လို့တော့ မဟုတ်ပါဘူး၊ သူကတော့ နှာခေါင်းစည်းတပ်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့လည်း သမ္မတ Trump က သောကြာနေ့ ပုံမှန်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောသွားပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုထိန်းချုပ်ရေးမှာ လိုအပ်တဲ့ N-95 နှာခေါင်းစည်းနဲ့ တခြား အကာအကွယ် ဝတ်ဆင်ရတဲ့ ဝတ်စုံပစ္စည်းတွေကို တခြားနိုင်ငံတွေကို ပို့နေတာတွေ ရပ်ဖို့ အမိန့်ကိုလည်း သမ္မတ Trump သောကြာနေ့ကပဲ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့တာပါ။
ဒီလို နှာခေါင်းစည်းနဲ့ လိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းတွေကို လှောင်ထားပြီး ဈေးကစား၊ နိုင်ငံခြားကို တင်ပို့တဲ့ မှောင်ခိုဈေးကွက်ကို တားဆီးဖို့ အခုလိုလုပ်တာဖြစ်တယ်လို့ ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ အိမ်ဖြူတော်အကြံပေး Peter Navarro က Fox သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။
အမေရိကန် ကူးစက်ရောဂါ ထိန်းချုပ်ရေးနဲ့ ကာကွယ်ရေးဌာန (CDC) ရဲ့ အကြံပြုချက်အရဆိုရင် ဒီလို ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေသုံးတဲ့ N-95 နှာခေါင်းအကာတွေဟာ သာမန်လူထုအတွက် မလိုအပ်ပါဘူး၊ ရိုးရိုး အိမ်လုပ် ပိတ်စနှာခေါင်းစည်းတွေနဲ့ဆို ရပါပြီလို့ CDC ကို ကိုးကားပြီး သမ္မတ Trump က ပြောပါတယ်။
------------------------------
(Unicode)
အမရေိကနျမှာ နှာခေါငျးစညျးတပျဖို့ အစိုးရ အကွံပွု
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျပြံ့နှံ့မှု တားဆီးရေး ဝိုငျးဝနျးကွိုးပမျးတဲ့အနနေဲ့ အဝတျနှာခေါငျးစညျးတှေ တပျကွဖို့ အမရေိကနျအစိုးရက အကွံပွုကွောငျး သမ်မတ Donald Trump က သောကွာနေ့ကပဲ ပွောသှားပါတယျ။
ကိုရိုနာပိုး ကူးစကျမှုဟာ အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ အမြားဆုံးဖွဈပွီး ကူးစကျသူပေါငျး ၂ သိနျး ၇ သောငျးကြောျနဲ့ သဆေုံးသူ ၇၀၀၀ နား ရောကျလာပွီဖွဈပါတယျ။
အခုလို အစိုးရရဲ့ အကွံပွုခကြျဟာ မဖွဈမနေ လိုကျနာရမယျလို့တော့ မဟုတျပါဘူး၊ သူကတော့ နှာခေါငျးစညျးတပျမှာ မဟုတျဘူးလို့လညျး သမ်မတ Trump က သောကွာနေ့ ပုံမှနျသတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောသှားပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုထိနျးခြုပျရေးမှာ လိုအပျတဲ့ N-95 နှာခေါငျးစညျးနဲ့ တခွား အကာအကှယျ ဝတျဆငျရတဲ့ ဝတျစုံပစ်စညျးတှကေို တခွားနိုငျငံတှကေို ပို့နတောတှေ ရပျဖို့ အမိန့ျကိုလညျး သမ်မတ Trump သောကွာနေ့ကပဲ လကျမှတျရေးထိုးခဲ့တာပါ။
ဒီလို နှာခေါငျးစညျးနဲ့ လိုအပျတဲ့ပစ်စညျးတှကေို လှောငျထားပွီး ဈေးကစား၊ နိုငျငံခွားကို တငျပို့တဲ့ မှောငျခိုဈေးကှကျကို တားဆီးဖို့ အခုလိုလုပျတာဖွဈတယျလို့ ကုနျသှယျရေးဆိုငျရာ အိမျဖွူတောျအကွံပေး Peter Navarro က Fox သတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျ ကူးစကျရောဂါ ထိနျးခြုပျရေးနဲ့ ကာကှယျရေးဌာန (CDC) ရဲ့ အကွံပွုခကြျအရဆိုရငျ ဒီလို ကနြျးမာရေးဝနျထမျးတှသေုံးတဲ့ N-95နှာခေါငျးအကာတှဟော သာမနျလူထုအတှကျ မလိုအပျပါဘူး၊ ရိုးရိုး အိမျလုပျ ပိတျစနှာခေါငျးစညျးတှနေဲ့ဆို ရပါပွီလို့ CDC ကို ကိုးကားပွီး သမ်မတ Trump က ပွောပါတယျ။