မြန်မာနိုင်ငံက နှုတ်ထွက်မယ့် Total ကုမ္ပဏီ လျော်ကြေးတောင်းခံမည်မဟုတ်

  • ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း

The move by Total and Chevron is earning praise from pro-democracy activists for taking an important first step. PHOTO: REUTERS

ပြင်သစ် Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီက သူတို့အနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကနေ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ရုပ်သိမ်းရာမှာ လျော်ကြေးပေးဖို့ တောင်းခံမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံက နှုတ်ထွက်မယ့် Total ကုမ္ပဏီ လျော်ကြေးတောင်းခံမည်မဟုတ်

{{Zawgyi/Unicode}}
ပြင်သစ် Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီက သူတို့အနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကနေ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကို ရုပ်သိမ်းရာမှာ လျော်ကြေးပေးဖို့ တောင်းခံမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ မနှစ်က စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေအပေါ် စိုးရိမ်မှုတွေနဲ့ အတူ ဖိအားပေးမှုတွေ များလာပြီးတဲ့နောက် ကမ္ဘာ့ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ငန်းကြီးဖြစ်တဲ့ Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကနေ မြန်မာကထွက်ခွာဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာပါ။

ခြွင်းချက်အခြေအနေအရ မြန်မာနိုင်ငံကနေ ရုပ်သိမ်းရာမှာ Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ သူပိုင်ဆိုင်မှုတွေအတွက် ငွေကြေးအရ လျော်ကြေးပေးဖို့တောင်းခံဖို့ မရှိဘူးလို့ ကုမ္ပဏီရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။

ပြင်သစ်စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကြီးနဲ့ သူ့ရဲ့ လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက် အမေရိကန် စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီဖြစ်တဲ့ Chevron တို့ ဇန်နဝါရီလက ပူးတွဲ ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ကြေညာချက်မှာ- မြန်မာနိုင်ငံမှာ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး အခြေအနေ ဆိုးရွားလာနေတာကို ကိုးကားပြီး ရတနာဓါတ်ငွေ့ တူးဖေါ်ရေးလုပ်ငန်းကနေ သူတို့ ထွက်ခွာတော့မှာဖြစ်တယ်လို့ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။

ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင်မှာရှိနေတဲ့ ဓါတ်ငွေ့တူးဖေါ်ရေးလုပ်ငန်းဟာ မြန်မာနဲ့ အိမ်နီးချင်း ထိုင်းနိုင်ငံ ကို လျှပ်စစ်ဓါတ်အားပေးနေတာဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၂၀၂၁ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလက အရပ်သားအစိုးရဆီကနေ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးကတည်းက စစ်ကောင်စီနဲ့ ဘဏ္ဍာရေး ချိတ်ဆက်မှုတွေကို ဖြတ်တောက်ဖို့ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေက Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီကို ဝိုင်းဝန်းဖိအားပေးခဲ့ကြတာပါ။

HRW လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ကြီးရဲ့ အစီရင်ခံစာအရ သဘာဝဓါတ်ငွေစီမံကိန်းဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံခြားငွေရရှိမှု တခုတည်းသော အကြီးဆုံး အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ်ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံကျော်ရရှိနေတာဖြစ်ပါတယ်။

Total စွမ်းအင်ကုမ္ပဏီအနေနဲ့ ပေါင်းစပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ရတနာပုံနဲ့ MGTC ဓါတ်ငွေ့ပိုက်လိုင်းကနေ ရုပ်သိမ်းထွက်ခွာမယ့်အချိန်ကို ဇူလိုင်လ ၂၀ ရက်နေ့အဖြစ်သတ်မှတ်ထားကြောင်း ကုမ္ပဏီရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။

.......................................................

Your browser doesn’t support HTML5

မြန်မာနိုင်ငံက နှုတ်ထွက်မယ့် Total ကုမ္ပဏီ လျော်ကြေးတောင်းခံမည်မဟုတ်

မွနျမာနိုငျငံက နှုတျထှကျမယ့ျ Total ကုမ်ပဏီ လြောျကွေးတောငျးခံမညျမဟုတျ

{{Zawgyi/Unicode}}
ပွငျသဈ Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီက သူတို့အနနေဲ့ မွနျမာနိုငျငံကနေ ရငျးနှီးမွှုပျနှံမှုတှကေို ရုပျသိမျးရာမှာ လြောျကွေးပေးဖို့ တောငျးခံမှာ မဟုတျဘူးလို့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ မနှဈက စဈအာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး လူ့အခှင့ျအရေးခြိုးဖောကျမှုတှအေပေါျ စိုးရိမျမှုတှနေဲ့ အတူ ဖိအားပေးမှုတှေ မြားလာပွီးတဲ့နောကျ ကမ်ဘာ့ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့လုပျငနျးကွီးဖွဈတဲ့ Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီကနေ မွနျမာကထှကျခှာဖို့ ဆုံးဖွတျခဲ့တာပါ။

ခွှငျးခကြျအခွအေနအေရ မွနျမာနိုငျငံကနေ ရုပျသိမျးရာမှာ Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီအနနေဲ့ သူပိုငျဆိုငျမှုတှအေတှကျ ငှကွေေးအရ လြောျကွေးပေးဖို့တောငျးခံဖို့ မရှိဘူးလို့ ကုမ်ပဏီရဲ့ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။

ပွငျသဈစှမျးအငျကုမ်ပဏီကွီးနဲ့ သူ့ရဲ့ လုပျဖေါျကိုငျဖကျ အမရေိကနျ စှမျးအငျကုမ်ပဏီဖွဈတဲ့ Chevron တို့ ဇနျနဝါရီလက ပူးတှဲ ထုတျပွနျခဲ့တဲ့ ကွညောခကြျမှာ- မွနျမာနိုငျငံမှာ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ တရားဥပဒစေိုးမိုးရေး အခွအေနေ ဆိုးရှားလာနတောကို ကိုးကားပွီး ရတနာဓါတျငှေ့ တူးဖေါျရေးလုပျငနျးကနေ သူတို့ ထှကျခှာတော့မှာဖွဈတယျလို့ ဖေါျပွထားပါတယျ။

ကပ်ပလီပငျလယျပွငျမှာရှိနတေဲ့ ဓါတျငှေ့တူးဖေါျရေးလုပျငနျးဟာ မွနျမာနဲ့ အိမျနီးခငြျး ထိုငျးနိုငျငံ ကို လြှပျစဈဓါတျအားပေးနတောဖွဈပါတယျ။

မွနျမာနိုငျငံမှာ ၂၀၂၁ခုနှဈ ဖဖေေါျဝါရီလက အရပျသားအစိုးရဆီကနေ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးကတညျးက စဈကောငျစီနဲ့ ဘဏ်ဍာရေး ခြိတျဆကျမှုတှကေို ဖွတျတောကျဖို့ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့တှကေ Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီကို ဝိုငျးဝနျးဖိအားပေးခဲ့ကွတာပါ။

HRW လူ့အခှင့ျအရေးစောင့ျကွည့ျရေးအဖှဲ့ကွီးရဲ့ အစီရငျခံစာအရ သဘာဝဓါတျငှစေီမံကိနျးဟာ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ နိုငျငံခွားငှရေရှိမှု တခုတညျးသော အကွီးဆုံး အရငျးအမွဈဖွဈပွီး နှဈစဉျဒေါျလာ ၁ ဘီလီယံကြောျရရှိနတောဖွဈပါတယျ။

Total စှမျးအငျကုမ်ပဏီအနနေဲ့ ပေါငျးစပျလုပျကိုငျနတေဲ့ ရတနာပုံနဲ့ MGTC ဓါတျငှေ့ပိုကျလိုငျးကနေ ရုပျသိမျးထှကျခှာမယ့ျအခြိနျကို ဇူလိုငျလ ၂၀ ရကျနေ့အဖွဈသတျမှတျထားကွောငျး ကုမ်ပဏီရဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။