(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်းနိုင်ငံထဲကို တရားမဝင် ဝင်ရောက်တာ၊ ခိုင်လုံတဲ့ အထောက်အထား မပြနိုင်တာတွေကြောင့် လူကုန်ကူးခံရသူတွေ အပါအဝင် မြန်မာနိုင်ငံသား ၁၀၀ ကျော်ကို ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့မှာ ရနောင်း-ကော့သောင်း နယ်စပ်ကနေတဆင့် ပြန်ပို့လိုက်ပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံကို တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို ဖမ်းဆီးပြီး ရနောင်း-ကော့သောင်း နယ်စပ်ကနေ ပြည်နှင်ဒဏ် ပေးခဲ့တာပါ။ ဒီထဲမှာ မလေးရှားကို သွားကြမယ့် လူကုန်ကူးခံရသူတွေလည်း ပါဝင်တယ်လို့ ကော့သောင်းမြို့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမား အရင်းအမြစ်စင်တာရဲ့ တာဝန်ခံ ဦးမိုးဝေက အခုလိုပြောပါတယ်။
“၈ ရက်နေ့ကပေါ့ ပြန်လွဲှတာ၊ ယောက်ျားလေးက ၉၅ ယောက် မိန်းကလေးက ၁၃ ယောက်၊ ၂ နှစ်အရွယ်ကလေးက ၂ ယောက် အားလုံး ၁၁၀ ပါဝင်ပါတယ်။ ဒီကြားထဲမှာ ၁၃ ဦးက ရခိုင်ပြည်နယ်ကနေ လူကုန်ကူးခံရပြီး ချုံဖွန်ရော်ဘာခြံထဲမှာ ဖမ်းမိတဲ့ လူအုပ်စုပါတယ်။ သူတို့ကတော့ ၂ လကျော်နေရပြီး အထောက်အထားမဲ့နဲ့အတူ ပြန်ပို့တာ ခံရတယ်။ တရားရုံးကို တက်ရတယ်။ သူတို့က သူတို့ဒေသမှာ အလုပ်အကိုင် ရှားပါးမှုနဲ့ စားဝတ်နေရေး အဆင်မပြေလို့ ပွဲစားနဲ့လာကြတယ်။ ပွဲစားကို ၁၅ သိန်းပေးရမယ် ပြောတယ်။ သူတို့က ၄ သိန်းပေးရတယ်။ ရန်ကုန်အထိအရောက် ရန်ကုန်ကနေ ကော့သောင်း၊ ကော့သောင်းကနေ ရနောင်း၊ ရနောင်းကနေ မလေးရှားကို သွားဖို့အတွက် လုပ်နေတာ။ ရော်ဘာခြံထဲမှာ ပွဲစားကိုစောင့်နေတုန်း အဖွဲ့စုံနဲ့ ဖမ်းမိတာဖြစ်တယ်။”
ဖမ်းမိသူတွေထဲမှာ တရားဝင် အထောက်အထားဖြစ်တဲ့ မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အထောက်အထားစာအုပ် ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ သူတွေလည်း ပါဝင်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
“အလုပ်လုပ်ခွင့် လက်မှတ်လည်းရှိတယ်၊ စီအိုင် အစိမ်းရောင်စာအုပ်လည်း ရှိတယ်၊ စက်ရုံပိတ်လိုက်တော့ အလုပ်ပြောင်းတယ်။ တခြားအလုပ်ရုံကို ဝင်တယ်။ ၃ ရက်ပဲ ရှိသေးတယ်။ စာရွက်စာတမ်း အလွှဲအပြောင်း လုပ်တဲ့အချိန်မှာ ရဲကဝင်စစ်ပြီး ဖမ်းမိတယ်။”
သူတို့ကိုတော့ ဖမ်းဆီးပြီးတဲ့အချိန် တရားရုံးက ငွေဒဏ်ချမှတ်ပြီး အလုပ်ပြန်လုပ်လို့ ရတယ်လို့ ဆိုပေမယ့် ရဲတွေက ထပ်ဖမ်းဆီးပြီး ငွေတောင်းတာကို မပေးနိုင်တာကြောင့် တရားမဝင် ခိုးဝင်သူတွေနဲ့အတူ နယ်စပ်ကို ပြန်ပို့ထားခံရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ တရားဝင် အထောက်အထားတွေရှိပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခံရတာမို့ မြန်မာအာဏာပိုင်တွေအနေနဲ့ ဖြေရှင်းပေးစေလိုတယ်လို့လည်း ဦးမိုးဝေက ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့နိုင်ငံက တာဝန်ရှိတဲ့သူတွေ သံရုံးကိုယ်တိုင် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ဒီအချက်အလက်တွေကို သေချာသိဖို့လိုတယ်။ နှစ်နိုင်ငံ ညှိနှိုင်းပြီး ဒီလူတွေ ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ ဆိုတာကို ကျနော်တို့လည်း ပြောနေတာပဲ။ အခုအထိ ဒီအတိုင်းပဲရှိနေတုန်း၊ ဖြေရှင်းပေးတယ်ဆိုတာ သိပ်မတွေ့ဘူး။”
အခုဆိုရင် ထိုင်းတောင်ပိုင်းမှာ ဖမ်းမိတဲ့ မြန်မာတွေကို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးပြီး တပတ်ကို လူ ၁၀၀ ကျော် ပြန်ပို့နေတာပါ။ ထိုင်းတောင်ပိုင်းမှာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်အတွင်း လူ ၇,၀၀၀ လောက် ဖမ်းဆီးမိပြီး ဒီထဲမှာ ထိုင်း-မလေး နယ်စပ်ကနေ မလေးရှားကို ခိုးဝင်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့ လူကုန်ကူးခံရသူတွေ အများဆုံး ပါဝင်တယ်လို့လည်း ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
တရားမဝငျ မွနျမာနိုငျငံသား ၁၀၀ ကြောျ ထိုငျးက ဖမျးပွီးပွနျပို့
ထိုငျးနိုငျငံထဲကို တရားမဝငျ ဝငျရောကျတာ၊ ခိုငျလုံတဲ့ အထောကျအထား မပွနိုငျတာတှကွေောင့ျ လူကုနျကူးခံရသူတှေ အပါအဝငျ မွနျမာနိုငျငံသား ၁၀၀ ကြောျကို ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ နိုဝငျဘာလ ၈ ရကျနေ့မှာ ရနောငျး-ကော့သောငျး နယျစပျကနတေဆင့ျ ပွနျပို့လိုကျပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ထိုငျးအခွစေိုကျ ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံကို တရားမဝငျ ဝငျရောကျလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသားတှကေို ဖမျးဆီးပွီး ရနောငျး-ကော့သောငျး နယျစပျကနေ ပွညျနှငျဒဏျ ပေးခဲ့တာပါ။ ဒီထဲမှာ မလေးရှားကို သှားကွမယ့ျ လူကုနျကူးခံရသူတှလေညျး ပါဝငျတယျလို့ ကော့သောငျးမွို့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမား အရငျးအမွဈစငျတာရဲ့ တာဝနျခံ ဦးမိုးဝကေ အခုလိုပွောပါတယျ။
“၈ ရကျနေ့ကပေါ့ ပွနျလှဲှတာ၊ ယောကျြားလေးက ၉၅ ယောကျ မိနျးကလေးက ၁၃ ယောကျ၊ ၂ နှဈအရှယျကလေးက ၂ ယောကျ အားလုံး ၁၁၀ ပါဝငျပါတယျ။ ဒီကွားထဲမှာ ၁၃ ဦးက ရခိုငျပွညျနယျကနေ လူကုနျကူးခံရပွီး ခြုံဖှနျရောျဘာခွံထဲမှာ ဖမျးမိတဲ့ လူအုပျစုပါတယျ။ သူတို့ကတော့ ၂ လကြောျနရေပွီး အထောကျအထားမဲ့နဲ့အတူ ပွနျပို့တာ ခံရတယျ။ တရားရုံးကို တကျရတယျ။ သူတို့က သူတို့ဒသေမှာ အလုပျအကိုငျ ရှားပါးမှုနဲ့ စားဝတျနရေေး အဆငျမပွလေို့ ပှဲစားနဲ့လာကွတယျ။ ပှဲစားကို ၁၅ သိနျးပေးရမယျ ပွောတယျ။ သူတို့က ၄ သိနျးပေးရတယျ။ ရနျကုနျအထိအရောကျ ရနျကုနျကနေ ကော့သောငျး၊ ကော့သောငျးကနေ ရနောငျး၊ ရနောငျးကနေ မလေးရှားကို သှားဖို့အတှကျ လုပျနတော။ ရောျဘာခွံထဲမှာ ပှဲစားကိုစောင့ျနတေုနျး အဖှဲ့စုံနဲ့ ဖမျးမိတာဖွဈတယျ။”
ဖမျးမိသူတှထေဲမှာ တရားဝငျ အထောကျအထားဖွဈတဲ့ မညျသူမညျဝါဖွဈကွောငျး အထောကျအထားစာအုပျ ကိုငျဆောငျထားတဲ့ သူတှလေညျး ပါဝငျတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
“အလုပျလုပျခှင့ျ လကျမှတျလညျးရှိတယျ၊ စီအိုငျ အစိမျးရောငျစာအုပျလညျး ရှိတယျ၊ စကျရုံပိတျလိုကျတော့ အလုပျပွောငျးတယျ။ တခွားအလုပျရုံကို ဝငျတယျ။ ၃ ရကျပဲ ရှိသေးတယျ။ စာရှကျစာတမျး အလှှဲအပွောငျး လုပျတဲ့အခြိနျမှာ ရဲကဝငျစဈပွီး ဖမျးမိတယျ။”
သူတို့ကိုတော့ ဖမျးဆီးပွီးတဲ့အခြိနျ တရားရုံးက ငှဒေဏျခမြှတျပွီး အလုပျပွနျလုပျလို့ ရတယျလို့ ဆိုပမေယ့ျ ရဲတှကေ ထပျဖမျးဆီးပွီး ငှတေောငျးတာကို မပေးနိုငျတာကွောင့ျ တရားမဝငျ ခိုးဝငျသူတှနေဲ့အတူ နယျစပျကို ပွနျပို့ထားခံရတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ တရားဝငျ အထောကျအထားတှရှေိပွီး ပွညျနှငျဒဏျပေးခံရတာမို့ မွနျမာအာဏာပိုငျတှအေနနေဲ့ ဖွရှေငျးပေးစလေိုတယျလို့လညျး ဦးမိုးဝကေ ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့နိုငျငံက တာဝနျရှိတဲ့သူတှေ သံရုံးကိုယျတိုငျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက ဒီအခကြျအလကျတှကေို သခြောသိဖို့လိုတယျ။ နှဈနိုငျငံ ညှိနှိုငျးပွီး ဒီလူတှေ ဘယျလိုလုပျကွမလဲ ဆိုတာကို ကနြောျတို့လညျး ပွောနတောပဲ။ အခုအထိ ဒီအတိုငျးပဲရှိနတေုနျး၊ ဖွရှေငျးပေးတယျဆိုတာ သိပျမတှေ့ဘူး။”
အခုဆိုရငျ ထိုငျးတောငျပိုငျးမှာ ဖမျးမိတဲ့ မွနျမာတှကေို ပွညျနှငျဒဏျပေးပွီး တပတျကို လူ ၁၀၀ ကြောျ ပွနျပို့နတောပါ။ ထိုငျးတောငျပိုငျးမှာ ၂၀၁၉ ခုနှဈအတှငျး လူ ၇,၀၀၀ လောကျ ဖမျးဆီးမိပွီး ဒီထဲမှာ ထိုငျး-မလေး နယျစပျကနေ မလေးရှားကို ခိုးဝငျဖို့ ကွိုးစားတဲ့ လူကုနျကူးခံရသူတှေ အမြားဆုံး ပါဝငျတယျလို့လညျး ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။
Your browser doesn’t support HTML5
တရားမဝင် မြန်မာနိုင်ငံသား ၁၀၀ ကျော် ထိုင်းက ဖမ်းပြီးပြန်ပို့