၂၀၂၀ ရူပဗေဒနိုဘဲလ်ဆု နဲ့ တွင်းနက်ကြီး

၂၀၂၀ ရူပဗေဒနိုဘဲလ်ဆု နဲ့ တွင်းနက်ကြီး

Zawgyi/ Unicode

(Zawgyi)

Black Holes လို့ခေါ်တဲ့ တွင်းနက်ကြီးတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နားလည်လာအောင် သက်သေပြခဲ့သူ ၃ ဦးဖြစ်တဲ့ ဗြိတိန် သိပ္ပံ ပညာရှင် Sir Roger Penrose ၊ ဂျာမန်လူမျိုး ပါမောက္ခ Reinhard Genzel နဲ့ အမေရိကန် ပါမောက္ခ Andrea Ghez ၃ ဦးကို ၂၀၂၀ အတွက် ရူပဗေဒ နိုဘဲလ်ဆု ပူးတွဲချီးမြှင့်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီ တွင်းနက်ကြီးဟာ နဂါးငွေ့တန်း အလယ်မှာ ရှိနေတယ် ဆိုတာကို သူတို့သက်သေပြနိုင်ခဲ့ကြတယ်လို့ နာဆာ သိပ္ပံပညာရှင် ဒေါက်တာပဒေသာတင်က ပြောပါတယ်။

ဒေါက်တာ ပဒေသာတင်။. ။“ တွင်းနက်ကြီးလို့ ခေါ်တဲ့ black holes တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဒီတခေါက်လည်း နိုဘဲလ်ဆု ထပ်ရကြတယ်။ ဒီဆုကို ၂ ခု အတွက် ပေးလိုက်တယ်။ တခုက သီအိုရီနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ဟာ။ အဲဒါကတော့ ပါမောက္ခ Roger Penrose ပါ။ Oxford တက္ကသိုလ်က အလွန်တရာမှ နံမယ်ကြီးတဲ့ ပါမောက္ခပါ။ သူကတော့ တွင်းနက်ကြီးတွေ အကြောင်း လေ့လာတာနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သီအိုရီနဲ့ ရတာ။ နောက်တပိုင်းကတော့ ပါမောက္ခ ၂ ဦး တဦးက Max Planck Institute ဂျာမဏီကပါ။ သူ့နံမယ်ကတော့ Reinhard Genzel လို့ ခေါ်ပါတယ်။ နောက်တယောက်က Andrea Ghez ဆိုတာ အမျိုးသမီးပါ။ သူက ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ် တက္ကသိုလ် UCLA ပေါ့နော်။ သူတို့ ၂ ယောက်ကို တွဲ ပေးပါတယ်။”

မေး။. ။“ဒီတွင်းနက်ကြီးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ သီအိုရီနဲ့ ရတဲ့ ပါမောက္ခ အကြောင်း ပြောပြပေးပါ။ သူ့ကို ဘာကြောင့် ပေးရတာလဲ ဆိုတာ၊”

ဒေါက်တာပဒေသာတင်။. ။“ပါမောက္ခ Roger Penrose ရတာက သီအိုရီနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရတာပါ။ ၁၉ ၃၀ လောက်ကတည်းကနေ special theory of relativity အထူးနှိုင်းရ ရူပဗေဒသီအိုရီကို သိပ္ပံပညာရှင် Albert Einstein က ပြုစုခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ သီအိုရီအရ ဆိုရင် အလွန်တရာမှ သိပ်သည်းတဲ့ ဒြပ်အစိုင်အခဲ ဥပမာ နေလိုဟာမျိုး၊ နေထက် အဆမတန် များရမယ်။ အဲဒီလောက် သိပ်သည်းတဲ့ ဟာကြီးတွေ ပျက်သုဉ်း သွားတဲ့ အခါ ကျရင် အလွန်တရာမှ သိပ်သည်းတဲ့ နေရာ တခု ဖန်တီး သလို ဖြစ်သွားမယ် ဆိုတာ သူက ပြောခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် သူက Albert Einstein က တွင်းနက်ကြီးတွေ ရှိတယ် သူမဟောခဲ့ဘူး။

ဒါပေမယ့် ၁၉ ၆၅ ခုနှစ်မှာ အဲဒီ ပါမောက္ခ Roger Penrose က အိုင်စတိုင်းရဲ့ ခုန နှိုင်းရသီအိုရီကို အသုံးချပြီးတော့ သူက သင်္ချာ ပါမောက္ခလည်း ဖြစ်တဲ့ အတွက် သူက သင်္ချာနည်း တမျိုးနဲ့ တွက်ပုံတွက်နည်း တခု သင်္ချာနည်းတခုကို ဖေါ်လိုက်တယ်။ အဲဒီလို ဖေါ်လိုက်တဲ့ ဟာပေါ်မူတည်ပြီး တွင်းနက်ကြီးတွေ ရှိနိုင်တယ် ဆိုတဲ့ဟာကို တွက်ပြခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီကတည်းက။ ဒါပေမယ့် အဲဒီတုန်းက ဒီနိုဘဲလ်ဆုကို ချက်ချင်း မရဘူး။

ဒါပေမယ့်သူ့ရဲ့သီအိုရီ၊ ဒီတွက်ချက်ပုံ တွက်ချက်နည်းက ရူပဗေဒသင်္ချာကို သုံးပြီး တွက်တဲ့နည်းနဲ့ အသုံးချပြီးတော့ နောက်ပိုင်းမှာ Stephan Hawking တို့ ဘာတို့က ဒါကို သုံးပြီး တွင်းနက်ကြီးတွေ အကြောင်း၊ စကြာဝဌာကြီး ဘယ်အချိန်ကစပြီး ပေါ်ပေါက်လာသလဲ ဆိုတာတွေကို လေ့လာဖို့ သီအိုရီ အခြေခံ ရသွားတယ်။ အဲဒါ ဆိုတော့ အခု ၂၀၂၀ သူ့အသက် ၉ ၀ ရှိပါပြီ။ အဲဒီ အခါ ကျတော့မှရတာပါ။ ပေးသင့်တယ်ထင်ပါတယ်။ သူထိုက်ထိုက်တန်တန် ရတာပါ။”

မေး။. ။“နောက် ၂ ယောက်ကရော၊ တကယ်လက်တွေ့ ပြသခဲ့တဲ့ ၂ ယောက်ကရော”

ဒေါက်တာပဒေသာတင်။. ။“လက်တွေ့ ပြတဲ့ ပါမောက္ခက ၂ ယောက်ပေါ့နော်။ Max Planck က ပါမောက္ခရယ်၊ UCLA က အမျိုးသမီးပါမောက္ခရယ်ကတော့၊ သူတို့ ၂ ဦးတွဲပြီးတော့။. နေစကြာဝဌာကြီးက ဘယ်မှာ ရှိသလဲ ဆိုရင် ဒီ နဂါးငွေ့တန်းကြီးပေါ့နော်။ milky way လို့ ခေါ်ပါတယ်။ စင်္ကြာဝဌာကြီးထဲမှာ ဒီလို နဂါးငွေ့တန်း မျိုးပေါင်း သန်း ထောင်ပေါင်းများစွာ ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျနော်တို့ရဲ့ နေစင်္ကြာဝဌာ ရှိတဲ့ နဂါးငွေ့တန်းကြီးရဲ့ အလယ်မှာ အဲဒီလောက်ကို သိပ်သည်းဆ များတဲ့ ကြယ်စုကြီးတွေ၊ အဲဒါကြီးတွေ ပေါ့နော်။ အဲလို အရှိန်အဟုန် များစွာနဲ့ အလင်းရဲ့ အလျင်နီးပါး လောက်နဲ့ လည်နေပြီ ဆိုလို့ရှိရင် တချိန်မှာ သူဘာဖြစ်သွားသလဲ ဆိုတော့ တချိန်မှာ ဒီကြယ်ကြီးတွေ ပျက်သုဉ်းသွားတယ်။ ကျနော်တို့ နေကြယ်ထက် အဆပေါင်း ထောင်ပေါင်းများစွာ ကြီးရပါတယ်။

အဲဒီတော့ သိပ်သည်းဆ သိပ်များသွားတဲ့ အချိန်မှာ ဘာဖြစ်လဲ ဆိုတော့တွင်းနက်ကြီးတွေ ပေါ်လာတယ်။ အဲဒီလို တွင်းနက်ကြီးတွေ ပေါ်လာတာကို ရိုးရိုး မျက်လုံးနဲ့ မမြင်ရဘူး။ ရိုးရိုး အဝေးကြည့်မှန်ပြောင်းနဲ့ လည်း မမြင်ရဘူး။ သူက ဘယ်လို ရောင်ခြည်မျိုး ထုတ်သလဲ ဆိုတော့ X-ray ရောင်ခြည်တို့ မိုက်ခရိုဝေ့ဖ် ရောင်ခြည်တို့။ အဲဒါတွေနဲ့ တိုင်းတာတဲ့ စက်တွေနဲ့ သူတို့က အနှစ် ၃၀ လောက် တိုင်းပြီးတဲ့ အခါကျတော့ ဒီ နဂါးငွေ့တန်းကြီးရဲ့ အလယ်မှာ ဒီဟာမျိုးကြီးတွေ ရှိနေပြီဆိုတာ ပြတဲ့ သုတေသန လုပ်တဲ့ အတွက် သူတို့ကို ပေးတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ကျနော်တို့ရဲ့ အနန္တ စင်္ကြာဝဌာထဲမှာ ရှိတဲ့ နဂါးငွေ့တန်း ကလေးတင်၊ ဒီနဂါးငွေ့တန်းရဲ့ အရွယ်အစား ဘယ်လောက် ကြီးသလဲ ဆိုရင် ကျနော်တို့ရဲ့ နေစင်္ကြာဝဌာက လက်တလုံး အထူလောက်ပဲ ရှိမယ် ဆိုရင် ဒီနဂါးငွေ့တန်းက မိုင် ၂၀၀၀ ရှိတယ်။ အဲဒီလို နဂါးငွေ့တန်းပေါင်း သန်းထောင်ပေါင်း မြောက်များစွာရှိတဲ့ စင်္ကြာဝဌာကြီး။ အဲဒီတော့ စဉ်းစားကြည့်ပေတော့ ဘယ်လောက် ကြီးသလဲ ဆိုတာ။”

မေး။ ။“ တွင်းနက်ကြီးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် လူအများကြီးကို နိုဘဲလ် ဆုပေးတာလဲ။ ဘာကြောင့် ဒီလောက် အရေးကြီးရတာ ပါလဲ။”

ဒေါက်တာ ပဒေသာတင်။. ။“ကျနော့်အမြင်အရ ပြောရလို့ရှိရင် ဒီတွင်းနက်ကြီးကို လေ့လာတာက တပိုင်းပေါ့နော်။ အဓိကက ဘာလဲ ဆိုလို့ရှိရင် ကျနော်တို့ လူသားတွေ ဘယ်လို ဖြစ်လာသလဲ။ ဘယ်အချိန်ကတည်းက လူသားတွေ အသက်ရှင်တဲ့ ဇီဝတွေ ဖြစ်လာသလဲ။ ဒီဇီဝတွေ မဖြစ်ခင်မှာ ဒီ တိမ်တိုက်ကြီးတွေနဲ့ ဒီစင်္ကြာဝဌာကြီးတွေ ဘယ်လိုပေါ်လာသလဲ။ ဒါသိချင်တာပေါ့နော်။

အဲဒီတော့ အဲဒီဟာကို လေ့လာတဲ့အတွက် ကမ္ဘာကြီး ဘယ်တုန်းက စခဲ့သလဲ။ လူသားတွေ ဘယ်တုန်းက စခဲ့သလဲ။ ဒါမှမဟုတ်လို့ရှိရင် ဒီစင်္ကြာဝဌာကြီး ဘယ်တုန်းကစခဲ့သလဲ။ ဒီစင်္ကြာဝဌာကြီး မစခင် မှာရော အချိန် ဆိုတာ ရှိသလာ။ T= 0 အချိန်စ ဖြစ်တဲ့ အချိန်ဟာ ဘယ်တုန်းကလဲ။ နောက်ပြီး ဒီစင်္ကြာဝဌာကြီး စခဲ့တဲ့ဟာ big bang သီအိုရီ ဆိုပါစို့နော်။ ဒီ ပေါက်ကွဲမှုကြီးနဲ့ ဖြစ်ခဲ့တယ် ဆိုတဲ့ သီအိုရီ။ အဲဒါတွေ ပေါ့နော်။ လူရဲ့ စူးစမ်းချင်စိတ်၊ ဘာကြောင့် ဖြစ်လဲ ဆိုတာကို သိချင်တဲ့စိတ်ကနေ လှုံ့ဆော် ပြီးတော့မှ ဒါတွေကို သုတေသနလုပ် ကြတာလို့ ကျနော်မြင်ပါတယ်။”

“အဲဒီတော့ လူတွေရဲ့ သုတေသန လုပ်ချင်စိတ်ကို ပိုပြီးတော့ အားသန်အောင် လုပ်ပေးတာ ပေါ့နော်။”

“ ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါကအဓိကပါ။”

ဒေါက်တာ ပဒေသာတင်ပါ။ ရူပဗေဒ နိုဘဲယ်ဆု ရသူ ၃ ဦးအတွက် ရွှေတံဆိပ်အပြင် အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၁.၁ သန်းကို ဆုချီးမြှင့်တဲ့ ဆွီဒင် တော်ဝင် အကယ်ဒမီက ပေးအပ်ခဲ့တယ် ဆိုတာ တင်ပြရင်း ဒီသီတင်းပတ်အတွက် သိပ္ပံနဲ့နည်းပညာ ကဏ္ဍကို ဒီမှာပဲ ရပ်နားလိုက်ပါရစေ။

(UNICODE)

Black Holes လို့ခေါျတဲ့ တှငျးနကျကွီးတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး နားလညျလာအောငျ သကျသပွေခဲ့သူ ၃ ဦးဖွဈတဲ့ ဗွိတိနျ သိပ်ပံ ပညာရှငျ Sir Roger Penrose ၊ ဂြာမနျလူမြိုး ပါမောက်ခ Reinhard Genzel နဲ့ အမရေိကနျ ပါမောက်ခ Andrea Ghez ၃ ဦးကို ၂၀၂၀ အတှကျ ရူပဗဒေ နိုဘဲလျဆု ပူးတှဲခြီးမွှင့ျခဲ့ပါတယျ။ ဒီ တှငျးနကျကွီးဟာ နဂါးငှေ့တနျး အလယျမှာ ရှိနတေယျ ဆိုတာကို သူတို့သကျသပွေနိုငျခဲ့ကွတယျလို့ နာဆာ သိပ်ပံပညာရှငျ ဒေါကျတာပဒသောတငျက ပွောပါတယျ။

ဒေါကျတာ ပဒသောတငျ။. ။“ တှငျးနကျကွီးလို့ ခေါျတဲ့ black holes တှနေဲ့ပတျသကျပွီး ဒီတခေါကျလညျး နိုဘဲလျဆု ထပျရကွတယျ။ ဒီဆုကို ၂ ခု အတှကျ ပေးလိုကျတယျ။ တခုက သီအိုရီနဲ့ ပတျသကျတဲ့ဟာ။ အဲဒါကတော့ ပါမောက်ခ Roger Penrose ပါ။ Oxford တက်ကသိုလျက အလှနျတရာမှ နံမယျကွီးတဲ့ ပါမောက်ခပါ။ သူကတော့ တှငျးနကျကွီးတှေ အကွောငျး လေ့လာတာနဲ့ ပတျသကျတဲ့ သီအိုရီနဲ့ ရတာ။ နောကျတပိုငျးကတော့ ပါမောက်ခ ၂ ဦး တဦးက Max Planck Institute ဂြာမဏီကပါ။ သူ့နံမယျကတော့ Reinhard Genzel လို့ ခေါျပါတယျ။ နောကျတယောကျက Andrea Ghez ဆိုတာ အမြိုးသမီးပါ။ သူက ကယျလီဖိုးနီးယား ပွညျနယျ တက်ကသိုလျ UCLA ပေါ့နောျ။ သူတို့ ၂ ယောကျကို တှဲ ပေးပါတယျ။”

မေး။. ။“ဒီတှငျးနကျကွီးနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့ သီအိုရီနဲ့ ရတဲ့ ပါမောက်ခ အကွောငျး ပွောပွပေးပါ။ သူ့ကို ဘာကွောင့ျ ပေးရတာလဲ ဆိုတာ၊”

ဒေါကျတာပဒသောတငျ။. ။“ပါမောက်ခ Roger Penrose ရတာက သီအိုရီနဲ့ ပတျသကျပွီး ရတာပါ။ ၁၉ ၃၀ လောကျကတညျးကနေ special theory of relativity အထူးနှိုငျးရ ရူပဗဒေသီအိုရီကို သိပ်ပံပညာရှငျ Albert Einstein က ပွုစုခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီ သီအိုရီအရ ဆိုရငျ အလှနျတရာမှ သိပျသညျးတဲ့ ဒွပျအစိုငျအခဲ ဥပမာ နလေိုဟာမြိုး၊ နထေကျ အဆမတနျ မြားရမယျ။ အဲဒီလောကျ သိပျသညျးတဲ့ ဟာကွီးတှေ ပကြျသုဉျး သှားတဲ့ အခါ ကရြငျ အလှနျတရာမှ သိပျသညျးတဲ့ နရော တခု ဖနျတီး သလို ဖွဈသှားမယျ ဆိုတာ သူက ပွောခဲ့တယျ။ ဒါပမေယ့ျ သူက Albert Einstein က တှငျးနကျကွီးတှေ ရှိတယျ သူမဟောခဲ့ဘူး။

ဒါပမေယ့ျ ၁၉ ၆၅ ခုနှဈမှာ အဲဒီ ပါမောက်ခ Roger Penrose က အိုငျစတိုငျးရဲ့ ခုန နှိုငျးရသီအိုရီကို အသုံးခပြွီးတော့ သူက သငျ်ခြာ ပါမောက်ခလညျး ဖွဈတဲ့ အတှကျ သူက သငျ်ခြာနညျး တမြိုးနဲ့ တှကျပုံတှကျနညျး တခု သငျ်ခြာနညျးတခုကို ဖေါျလိုကျတယျ။ အဲဒီလို ဖေါျလိုကျတဲ့ ဟာပေါျမူတညျပွီး တှငျးနကျကွီးတှေ ရှိနိုငျတယျ ဆိုတဲ့ဟာကို တှကျပွခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီကတညျးက။ ဒါပမေယ့ျ အဲဒီတုနျးက ဒီနိုဘဲလျဆုကို ခကြျခငြျး မရဘူး။

ဒါပမေယ့ျသူ့ရဲ့သီအိုရီ၊ ဒီတှကျခကြျပုံ တှကျခကြျနညျးက ရူပဗဒေသငျ်ခြာကို သုံးပွီး တှကျတဲ့နညျးနဲ့ အသုံးခပြွီးတော့ နောကျပိုငျးမှာ Stephan Hawking တို့ ဘာတို့က ဒါကို သုံးပွီး တှငျးနကျကွီးတှေ အကွောငျး၊ စကွာဝဌာကွီး ဘယျအခြိနျကစပွီး ပေါျပေါကျလာသလဲ ဆိုတာတှကေို လေ့လာဖို့ သီအိုရီ အခွခေံ ရသှားတယျ။ အဲဒါ ဆိုတော့ အခု ၂၀၂၀ သူ့အသကျ ၉ ၀ ရှိပါပွီ။ အဲဒီ အခါ ကတြော့မှရတာပါ။ ပေးသင့ျတယျထငျပါတယျ။ သူထိုကျထိုကျတနျတနျ ရတာပါ။”

မေး။. ။“နောကျ ၂ ယောကျကရော၊ တကယျလကျတှေ့ ပွသခဲ့တဲ့ ၂ ယောကျကရော”

ဒေါကျတာပဒသောတငျ။. ။“လကျတှေ့ ပွတဲ့ ပါမောက်ခက ၂ ယောကျပေါ့နောျ။ Max Planck က ပါမောက်ခရယျ၊ UCLA က အမြိုးသမီးပါမောက်ခရယျကတော့၊ သူတို့ ၂ ဦးတှဲပွီးတော့။. နစေကွာဝဌာကွီးက ဘယျမှာ ရှိသလဲ ဆိုရငျ ဒီ နဂါးငှေ့တနျးကွီးပေါ့နောျ။ milky way လို့ ခေါျပါတယျ။ စငျ်ကွာဝဌာကွီးထဲမှာ ဒီလို နဂါးငှေ့တနျး မြိုးပေါငျး သနျး ထောငျပေါငျးမြားစှာ ရှိတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ကနြောျတို့ရဲ့ နစေငျ်ကွာဝဌာ ရှိတဲ့ နဂါးငှေ့တနျးကွီးရဲ့ အလယျမှာ အဲဒီလောကျကို သိပျသညျးဆ မြားတဲ့ ကွယျစုကွီးတှေ၊ အဲဒါကွီးတှေ ပေါ့နောျ။ အဲလို အရှိနျအဟုနျ မြားစှာနဲ့ အလငျးရဲ့ အလငြျနီးပါး လောကျနဲ့ လညျနပွေီ ဆိုလို့ရှိရငျ တခြိနျမှာ သူဘာဖွဈသှားသလဲ ဆိုတော့ တခြိနျမှာ ဒီကွယျကွီးတှေ ပကြျသုဉျးသှားတယျ။ ကနြောျတို့ နကွေယျထကျ အဆပေါငျး ထောငျပေါငျးမြားစှာ ကွီးရပါတယျ။

အဲဒီတော့ သိပျသညျးဆ သိပျမြားသှားတဲ့ အခြိနျမှာ ဘာဖွဈလဲ ဆိုတော့တှငျးနကျကွီးတှေ ပေါျလာတယျ။ အဲဒီလို တှငျးနကျကွီးတှေ ပေါျလာတာကို ရိုးရိုး မကြျလုံးနဲ့ မမွငျရဘူး။ ရိုးရိုး အဝေးကွည့ျမှနျပွောငျးနဲ့ လညျး မမွငျရဘူး။ သူက ဘယျလို ရောငျခွညျမြိုး ထုတျသလဲ ဆိုတော့ X-ray ရောငျခွညျတို့ မိုကျခရိုဝေ့ဖျ ရောငျခွညျတို့။ အဲဒါတှနေဲ့ တိုငျးတာတဲ့ စကျတှနေဲ့ သူတို့က အနှဈ ၃၀ လောကျ တိုငျးပွီးတဲ့ အခါကတြော့ ဒီ နဂါးငှေ့တနျးကွီးရဲ့ အလယျမှာ ဒီဟာမြိုးကွီးတှေ ရှိနပွေီဆိုတာ ပွတဲ့ သုတသေန လုပျတဲ့ အတှကျ သူတို့ကို ပေးတာ ဖွဈပါတယျ။

ကနြောျတို့ရဲ့ အနန်တ စငျ်ကွာဝဌာထဲမှာ ရှိတဲ့ နဂါးငှေ့တနျး ကလေးတငျ၊ ဒီနဂါးငှေ့တနျးရဲ့ အရှယျအစား ဘယျလောကျ ကွီးသလဲ ဆိုရငျ ကနြောျတို့ရဲ့ နစေငျ်ကွာဝဌာက လကျတလုံး အထူလောကျပဲ ရှိမယျ ဆိုရငျ ဒီနဂါးငှေ့တနျးက မိုငျ ၂၀၀၀ ရှိတယျ။ အဲဒီလို နဂါးငှေ့တနျးပေါငျး သနျးထောငျပေါငျး မွောကျမြားစှာရှိတဲ့ စငျ်ကွာဝဌာကွီး။ အဲဒီတော့ စဉျးစားကွည့ျပတေော့ ဘယျလောကျ ကွီးသလဲ ဆိုတာ။”

မေး။ ။“ဒါဆိုတော့ တှငျးနကျကွီးနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့ ဘာလို့ ဒီလောကျတောငျ လူအမြားကွီးကို နိုဘဲလျ ဆုပေးတာလဲ။ ဘာကွောင့ျ ဒီလောကျ အရေးကွီးရတာ ပါလဲ။”

ဒေါကျတာ ပဒသောတငျ။. ။“ကနြော့ျအမွငျအရ ပွောရလို့ရှိရငျ ဒီတှငျးနကျကွီးကို လေ့လာတာက တပိုငျးပေါ့နောျ။ အဓိကက ဘာလဲ ဆိုလို့ရှိရငျ ကနြောျတို့ လူသားတှေ ဘယျလို ဖွဈလာသလဲ။ ဘယျအခြိနျကတညျးက လူသားတှေ အသကျရှငျတဲ့ ဇီဝတှေ ဖွဈလာသလဲ။ ဒီဇီဝတှေ မဖွဈခငျမှာ ဒီ တိမျတိုကျကွီးတှနေဲ့ ဒီစငျ်ကွာဝဌာကွီးတှေ ဘယျလိုပေါျလာသလဲ။ ဒါသိခငြျတာပေါ့နောျ။
အဲဒီတော့ အဲဒီဟာကို လေ့လာတဲ့အတှကျ ကမ်ဘာကွီး ဘယျတုနျးက စခဲ့သလဲ။ လူသားတှေ ဘယျတုနျးက စခဲ့သလဲ။ ဒါမှမဟုတျလို့ရှိရငျ ဒီစငျ်ကွာဝဌာကွီး ဘယျတုနျးကစခဲ့သလဲ။ ဒီစငျ်ကွာဝဌာကွီး မစခငျ မှာရော အခြိနျ ဆိုတာ ရှိသလာ။ T= 0 အခြိနျစ ဖွဈတဲ့ အခြိနျဟာ ဘယျတုနျးကလဲ။ နောကျပွီး ဒီစငျ်ကွာဝဌာကွီး စခဲ့တဲ့ဟာ big bang သီအိုရီ ဆိုပါစို့နောျ။ ဒီ ပေါကျကှဲမှုကွီးနဲ့ ဖွဈခဲ့တယျ ဆိုတဲ့ သီအိုရီ။ အဲဒါတှေ ပေါ့နောျ။ လူရဲ့ စူးစမျးခငြျစိတျ၊ ဘာကွောင့ျ ဖွဈလဲ ဆိုတာကို သိခငြျတဲ့စိတျကနေ လှုံ့ဆောျ ပွီးတော့မှ ဒါတှကေို သုတသေနလုပျ ကွတာလို့ ကနြောျမွငျပါတယျ။”

“အဲဒီတော့ လူတှရေဲ့ သုတသေန လုပျခငြျစိတျကို ပိုပွီးတော့ အားသနျအောငျ လုပျပေးတာ ပေါ့နောျ။”

“ ဟုတျပါတယျ။ ဒါကအဓိကပါ။”

ဒေါကျတာ ပဒသောတငျပါ။ ရူပဗဒေ နိုဘဲယျဆု ရသူ ၃ ဦးအတှကျ ရှှတေံဆိပျအပွငျ အမရေိကနျ ဒေါျလာ ၁.၁ သနျးကို ဆုခြီးမွှင့ျတဲ့ ဆှီဒငျ တောျဝငျ အကယျဒမီက ပေးအပျခဲ့တယျ ဆိုတာ တငျပွရငျး ဒီသီတငျးပတျအတှကျ သိပ်ပံနဲ့နညျးပညာ ကဏ်ဍကို ဒီမှာပဲ ရပျနားလိုကျပါရစေ။