ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းမှာ ရုရှားထိုးစစ်အရှိန်တန့်နေကြောင်း ကျွမ်းကျင်သူတွေခန့်မှန်း

A Ukrainian soldier stands on a tank on the road in the freed territory of the Kharkiv region, Ukraine, Sept. 12, 2022.

ယူကရိန်းနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်းက Bakhmut မြို့ကို သိမ်းယူနိုင်ဖို့အတွက် ရုရှားတွေဘက်က တိုက်ခိုက်နေတာမှာ ရုရှားတပ်တွေဟာ ရှေ့ကိုဆက်မတက်နိုင်ဘဲ ရပ်တန့်နေပုံရတယ်လို့ ဝါရှင်တန်ဒီစီအခြေစိုက် စစ်ပွဲလေ့လာရေးဌာန (ISW) က ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့ စစ်ရေးအကဲဖြတ်အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

Bakhmut မြို့မှာ ရုရှားတွေဘက်က ရှေ့ကိုဆက်ပြီးတော့ တိုးလာနိုင်တာမရှိဘူးလို့ ISW က ပြောပါတယ်။ Wagner ရုရှားကြေးစား တပ်ဖွဲ့တွေဟာ Bakhmut မြို့ကို မြေပြင်ကနေ ဆက်ပြီးတော့ တိုက်ခိုက်နေပေမယ့်၊ ရှေ့ကိုတက်လာနိုင်တဲ့ အထောက်အထားတော့ မတွေ့ရဘူးလို့ ISW အဖွဲ့က စနေနေ့နှောင်းပိုင်းမှာ ပြောပါတယ်။ Bakhmut မြို့က တိုက်ပွဲတွေဟာ အရင်သီတင်းပတ်တွေထက် အခုတပတ်မှာ ပိုပြင်းထန်လာနေတယ်လို့ ယူကရိန်း အရှေ့ပိုင်းတပ်ဖွဲ့များရဲ့ ပြောခွင့်ရ Serhii Cherevaty က ပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့တရက်အတွင်းမှာပဲ Bakhmut မြို့မှာ တိုက်ပွဲ ၂၃ ကြိမ် ဖြစ်ပွားခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

အခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတုန်းကတော့ Wagner ကြေးစားတပ်ဖွဲ့တွေဟာ Bakhmut မြို့ အရှေ့ပိုင်းနေရာ အတော်များများကို သိမ်းယူနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ဗြိတိန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက စနေနေ့ကက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ISW ရဲ့ ဒီစစ်ပွဲအကဲဖြတ်ချက် အစီရင်ခံစာထဲမှာတော့ ရုရှားရဲ့ ထိုးစစ်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖို့အတွက် နောက်ထပ်သေဆုံးမှုတွေ အများကြီးကြုံရနိုင်တယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သြဂုတ်လကစပြီး ရုရှားဘက်က Bakhmut မြို့ကို သိမ်းယူနိုင်ဖို့အတွက် ကြိုပမ်းခဲ့ပြီး ၊ အဲဒီတိုက်ပွဲအတွင်း နှစ်ဘက် ထိခိုက်သေဆုံးမှုတွေ အတော်များများ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းသမ္မတ ဇလင်စကီးကတော့ Bakhmut မြို့ကနေ ဆုတ်ခွာမှာ မဟုတ်ဘဲ၊ ဆက်ပြီး ခုခံသွားမယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။

===== Unicode =====

ယူကရိနျးနိုငျငံအရှေ့ပိုငျးက Bakhmut မွို့ကို သိမျးယူနိုငျဖို့အတှကျ ရုရှားတှဘေကျက တိုကျခိုကျနတောမှာ ရုရှားတပျတှဟော ရှေ့ကိုဆကျမတကျနိုငျဘဲ ရပျတနျ့နပေုံရတယျလို့ ဝါရှငျတနျဒီစီအခွစေိုကျ စဈပှဲလေ့လာရေးဌာန (ISW) က ထုတျပွနျလိုကျတဲ့ စဈရေးအကဲဖွတျအစီရငျခံစာမှာ ဖောျပွလိုကျပါတယျ။

Bakhmut မွို့မှာ ရုရှားတှဘေကျက ရှေ့ကိုဆကျပွီးတော့ တိုးလာနိုငျတာမရှိဘူးလို့ ISW က ပွောပါတယျ။ Wagner ရုရှားကွေးစား တပျဖှဲ့တှဟော Bakhmut မွို့ကို မွပွေငျကနေ ဆကျပွီးတော့ တိုကျခိုကျနပေမေယျ့၊ ရှေ့ကိုတကျလာနိုငျတဲ့ အထောကျအထားတော့ မတှေ့ရဘူးလို့ ISW အဖှဲ့က စနနေေ့နှောငျးပိုငျးမှာ ပွောပါတယျ။ Bakhmut မွို့က တိုကျပှဲတှဟော အရငျသီတငျးပတျတှထေကျ အခုတပတျမှာ ပိုပွငျးထနျလာနတေယျလို့ ယူကရိနျး အရှေ့ပိုငျးတပျဖှဲ့မြားရဲ့ ပွောခှငျ့ရ Serhii Cherevaty က ပွောပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့တရကျအတှငျးမှာပဲ Bakhmut မွို့မှာ တိုကျပှဲ ၂၃ ကွိမျ ဖွဈပှားခဲ့တယျလို့ ပွောပါတယျ။

အခုသီတငျးပတျအစောပိုငျးတုနျးကတော့ Wagner ကွေးစားတပျဖှဲ့တှဟော Bakhmut မွို့ အရှေ့ပိုငျးနရော အတောျမြားမြားကို သိမျးယူနိုငျခဲ့တယျလို့ ဗွိတိနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာနက စနနေေ့ကက ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ISW ရဲ့ ဒီစဈပှဲအကဲဖွတျခကြျ အစီရငျခံစာထဲမှာတော့ ရုရှားရဲ့ ထိုးစဈကို ထိနျးခြုပျနိုငျဖို့အတှကျ နောကျထပျသဆေုံးမှုတှေ အမြားကွီးကွုံရနိုငျတယျလို့ ပွောထားပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ သွဂုတျလကစပွီး ရုရှားဘကျက Bakhmut မွို့ကို သိမျးယူနိုငျဖို့အတှကျ ကွိုပမျးခဲ့ပွီး ၊ အဲဒီတိုကျပှဲအတှငျး နှဈဘကျ ထိခိုကျသဆေုံးမှုတှေ အတောျမြားမြား ရှိခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျးသမ်မတ ဇလငျစကီးကတော့ Bakhmut မွို့ကနေ ဆုတျခှာမှာ မဟုတျဘဲ၊ ဆကျပွီး ခုခံသှားမယျလို့ ပွောထားပါတယျ။