သတင်းထောက်ကို ကြံဖန်အမှုဆင်တဲ့ ရဲ ၅ ဦး ရုရှားဖမ်း

မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ - သတင်းထောက် Ivan Golunov ကို မူးယစ်မှုနဲ့ ဖမ်းဆီးခဲ့စဉ်က။ ဇွန် ၈ ၂၀၂၉။

ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ရုရှား သတင်းထောက်တစ်ဦးကို မူးယစ်ဆေးနဲ့ အမှုဆင် ဖမ်းဆီးခဲ့မှုနဲ့ ရုရှား ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်ဟောင်း ၅ ဦးကို ရုရှား စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ကော်မတီက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းလိုက်ပါတယ်။ သူတို့ကို အထောက်အထား လိမ်လည် ပြသမှုနဲ့ စွဲချက်တင်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

အသက် ၃၇ နှစ်ရှိ ရုရှား သတင်းထောက် Ivan Golunov ဟာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ မော်စကိုမြို့ နေအိမ်မှာ မူးယစ်ဆေးဝါး လက်ဝယ် ရှိမှုနဲ့ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရတာပါ။ ရုရှား ရဲတပ်ဖွဲ့အတွင်း အဂတိလိုက်စားမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူရေးခဲ့တဲ့ သတင်းတပုဒ်အပေါ် လက်စား ချေလိုတာတာကြောင့် သူ့ကျောပိုးအိတ်နဲ့ တိုက်ခန်းမှာ မူးယစ်ဆေးဝါးတွေကို ရဲတွေချထားခဲ့တာလို့ သူက ပြန်လည်ချေပခဲ့ပါတယ်။

Ivan Golunov အဖမ်းခံရပြီးတဲ့နောက်မှာ မော်စကို မြို့တော်မှာ ရုရှားပြည်သူတွေ ရက်တော်တော်ကြာ လူစုလူဝေးနဲ့ ဆန္ဒပြခဲ့ကြ ပါတယ်။ နောက်ဆုံး ရုရှား အာဏာပိုင်တွေက Golunov ကို တရားစွဲဖို့ အထောက်အထား မခိုင်လုံကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး အမှုကို ရုပ်သိမ်းလိုက်တဲ့အခါမှ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ရပ်ဆိုင်းသွားခဲ့တာပါ။

Ivan Golunov နဲ့ Independent Meduza online သတင်းဌာနက သူ့ ရောင်းရင်း သတင်းသမားတွေကလည်း Golunov ကို အမှုဆင်ဖမ်းဆီးတဲ့ သူတွေကို ဥပဒေကြောင်းအရ အပြစ်ပေးနိုင်ဖို့ ကြိုးစားသွားမယ်လို့ ပြောကြားထားခဲ့ပါတယ်။

စုံစမ်းရေး ကော်မတီရဲ့ ပြောခွင့်ရ Svetlana Petrenko က အဖမ်းခံရတဲ့ ရဲအရာရှိတွေကို စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတွေက စစ်ဆေးမေးမြန်း ခဲ့တယ်လို့ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။ Golunov အမှုဆင်ခံရတာနေ လွတ်လာပြီး ၇ လ အကြာမှာ ဒီလို အခုလို ရဲအရာရှိတွေကို ဖမ်းဆီးခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

Your browser doesn’t support HTML5

သတင်းထောက်ကို ကြံဖန်အမှုဆင်တဲ့ ရဲ ၅ ဦး ရုရှားဖမ်း

(Unicode)

သတငျးထောကျကို ကွံဖနျအမှုဆငျတဲ့ ရဲ ၅ ဦး ရုရှားဖမျး

ပွီးခဲ့တဲ့နှဈက ရုရှား သတငျးထောကျတဈဦးကို မူးယဈဆေးနဲ့ အမှုဆငျ ဖမျးဆီးခဲ့မှုနဲ့ ရုရှား ရဲတပျဖှဲ့ဝငျဟောငျး ၅ ဦးကို ရုရှား စုံစမျးစဈဆေးရေး ကောျမတီက ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးလိုကျပါတယျ။ သူတို့ကို အထောကျအထား လိမျလညျ ပွသမှုနဲ့ စှဲခကြျတငျမယျလို့ ဆိုပါတယျ။

အသကျ ၃၇ နှဈရှိ ရုရှား သတငျးထောကျ Ivan Golunov ဟာ ၂၀၁၉ ခုနှဈမှာ မောျစကိုမွို့ နအေိမျမှာ မူးယဈဆေးဝါး လကျဝယျ ရှိမှုနဲ့ ဖမျးဆီးခံခဲ့ရတာပါ။ ရုရှား ရဲတပျဖှဲ့အတှငျး အဂတိလိုကျစားမှုနဲ့ ပတျသကျပွီး သူရေးခဲ့တဲ့ သတငျးတပုဒျအပေါျ လကျစား ခြလေိုတာတာကွောင့ျ သူ့ကြောပိုးအိတျနဲ့ တိုကျခနျးမှာ မူးယဈဆေးဝါးတှကေို ရဲတှခေထြားခဲ့တာလို့ သူက ပွနျလညျခြပေခဲ့ပါတယျ။

Ivan Golunov အဖမျးခံရပွီးတဲ့နောကျမှာ မောျစကို မွို့တောျမှာ ရုရှားပွညျသူတှေ ရကျတောျတောျကွာ လူစုလူဝေးနဲ့ ဆန်ဒပွခဲ့ကွ ပါတယျ။ နောကျဆုံး ရုရှား အာဏာပိုငျတှကေ Golunov ကို တရားစှဲဖို့ အထောကျအထား မခိုငျလုံကွောငျး ကွညောခဲ့ပွီး အမှုကို ရုပျသိမျးလိုကျတဲ့အခါမှ ဆန်ဒပွပှဲတှေ ရပျဆိုငျးသှားခဲ့တာပါ။

Ivan Golunov နဲ့ Independent Meduza online သတငျးဌာနက သူ့ ရောငျးရငျး သတငျးသမားတှကေလညျး Golunov ကို အမှုဆငျဖမျးဆီးတဲ့ သူတှကေို ဥပဒကွေောငျးအရ အပွဈပေးနိုငျဖို့ ကွိုးစားသှားမယျလို့ ပွောကွားထားခဲ့ပါတယျ။

စုံစမျးရေး ကောျမတီရဲ့ ပွောခှင့ျရ Svetlana Petrenko က အဖမျးခံရတဲ့ ရဲအရာရှိတှကေို စုံစမျးစဈဆေးသူတှကေ စဈဆေးမေးမွနျး ခဲ့တယျလို့ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့က သတငျးထောကျတှကေို ပွောပါတယျ။ Golunov အမှုဆငျခံရတာနေ လှတျလာပွီး ၇ လ အကွာမှာ ဒီလို အခုလို ရဲအရာရှိတှကေို ဖမျးဆီးခဲ့တာလညျး ဖွဈပါတယျ။