(Zawgyi/Unicode)
ရိုဟင်ဂျာအရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို အပြည့်အ၀ ထောက်ခံတယ်ဆိုတာကို ထပ်လောင်း ပြောဆိုခဲ့တယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး AK Abdul Momen က ပြောပါတယ်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ရောက်ရှိနေတဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ တောင်အာရှနဲ့ အာရှအလယ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခေတ္တ လက်ထောက်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Alice Wells နဲ့ ၁ နာရီကြာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးအပြီးမှာ အခုလို ပြောတာဖြစ်ပါတယ်။
ရိုဟင်ဂျာတွေ နေရပ်ပြန်ရေး အမေရိကန်နိုင်ငံက ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ဘယ်လို ထပ်ဆောင်း ကူညီရမလဲဆိုတဲ့ကိစ္စကို အသေးစိတ် ဆွေးနွေးခဲ့တယ်လို့လည်း ဝန်ကြီး Momen က ပြောပါတယ်။
ဒုက္ခသည်တွေကို Bhashan Char ကျွန်းကို ပြောင်းရွှေ့ရေးကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံအနေနဲ့ အဲဒီကျွန်းကိုပြောင်းရွှေ့ဖို့ အတင်းအကျပ် လုပ်ဆောင်မှာ မဟုတ်ကြောင်း၊ ဒါပေမဲ့ သူတို့ အဲဒီကိုသွားရင်တော့ ပိုကောင်းမွန်တဲ့ နေထိုင်မှုအခြေအနေကို ရရှိမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
ဒုက္ခသည်တွေ ပြောင်းရွှေ့ရေးအစီအစဉ်ကို အမေရိကန် လက်ထောက်ဝန်ကြီးက မကန့်ကွက် ဘူးလို့လည်း ဆိုပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ လက်ထောက်ဝန်ကြီး Wells ကတော့ ပြောင်းရွှေ့တဲ့အခါ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့တွေ ပိုပြီး များလာမလား ဆိုတာကိုတော့ ပြန်လည် ဆန်းစစ်မှာဖြစ်တယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Momen ကို ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံဟာ ဒုက္ခသည်တွေကိစ္စမှာ ငွေကြေးအများဆုံး အလှူရှင်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ အစောပိုင်းတုန်းကလည်း လက်ထောက်ဝန်ကြီး Wells က အမေရိကန်နိုင်ငံအနေနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံနဲ့အတူ ရပ်တည်နေကြောင်း၊ Cox’s Bazar မှာ ဒုက္ခသည်တွေ ခိုလှုံနေတဲ့ လူမှုအဝန်းအဝိုင်းအတွက် အစီအစဉ်တွေကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားထားပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံတဲ့ မြန်မာအစိုးရကတော့ ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။ အခုအချိန်အထိတော့ နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက် အရ မြန်မာနိုင်ငံကိုပြန်လာတဲ့ ဒုက္ခသည် မရှိသေးပါဘူး။
Your browser doesn’t support HTML5
.........................
ရိုဟငျဂြာအရေး အမရေိကနျ အပွည့ျအဝထောကျခံကွောငျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှဝနျကွီးပွော
(Zawgyi/Unicode)
ရိုဟငျဂြာအရေးနဲ့ပတျသကျပွီး အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံကို အပွည့ျအ၀ ထောကျခံတယျဆိုတာကို ထပျလောငျး ပွောဆိုခဲ့တယျလို့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး AK Abdul Momen က ပွောပါတယျ။
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံကို ရောကျရှိနတေဲ့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန၊ တောငျအာရှနဲ့ အာရှအလယျပိုငျးဆိုငျရာ ခတေ်တ လကျထောကျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Alice Wells နဲ့ ၁ နာရီကွာ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးအပွီးမှာ အခုလို ပွောတာဖွဈပါတယျ။
ရိုဟငျဂြာတှေ နရေပျပွနျရေး အမရေိကနျနိုငျငံက ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံကို ဘယျလို ထပျဆောငျး ကူညီရမလဲဆိုတဲ့ကိစ်စကို အသေးစိတျ ဆှေးနှေးခဲ့တယျလို့လညျး ဝနျကွီး Momen က ပွောပါတယျ။
ဒုက်ခသညျတှကေို Bhashan Char ကြှနျးကို ပွောငျးရှှေ့ရေးကိစ်စနဲ့ ပတျသကျပွီးတော့လညျး ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံအနနေဲ့ အဲဒီကြှနျးကိုပွောငျးရှှေ့ဖို့ အတငျးအကပြျ လုပျဆောငျမှာ မဟုတျကွောငျး၊ ဒါပမေဲ့ သူတို့ အဲဒီကိုသှားရငျတော့ ပိုကောငျးမှနျတဲ့ နထေိုငျမှုအခွအေနကေို ရရှိမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
ဒုက်ခသညျတှေ ပွောငျးရှှေ့ရေးအစီအစဉျကို အမရေိကနျ လကျထောကျဝနျကွီးက မကန့ျကှကျ ဘူးလို့လညျး ဆိုပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ လကျထောကျဝနျကွီး Wells ကတော့ ပွောငျးရှှေ့တဲ့အခါ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အထောကျအပံ့တှေ ပိုပွီး မြားလာမလား ဆိုတာကိုတော့ ပွနျလညျ ဆနျးစဈမှာဖွဈတယျလို့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Momen ကို ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံဟာ ဒုက်ခသညျတှကေိစ်စမှာ ငှကွေေးအမြားဆုံး အလှူရှငျလညျး ဖွဈပါတယျ။ အစောပိုငျးတုနျးကလညျး လကျထောကျဝနျကွီး Wells က အမရေိကနျနိုငျငံအနနေဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံနဲ့အတူ ရပျတညျနကွေောငျး၊ Cox’s Bazar မှာ ဒုက်ခသညျတှေ ခိုလှုံနတေဲ့ လူမှုအဝနျးအဝိုငျးအတှကျ အစီအစဉျတှကေို ဆှေးနှေးခဲ့ကွောငျး ပွောကွားထားပါတယျ။ ရိုဟငျဂြာ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံတဲ့ မွနျမာအစိုးရကတော့ ဒုက်ခသညျတှေ နရေပျပွနျရေး ဆောငျရှကျနတေယျလို့ ပွောထားပါတယျ။ အခုအခြိနျအထိတော့ နှဈနိုငျငံ သဘောတူညီခကြျ အရ မွနျမာနိုငျငံကိုပွနျလာတဲ့ ဒုက်ခသညျ မရှိသေးပါဘူး။