(Zawgyi/Unicode)
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံ Cox's Bazar ဒုက္ခသည် စခန်းကနေ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အာချေပြည်နယ်ထဲကို သောကြာနေ့က စက်လှေနဲ့ ရောက်လာတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၈၁ ယောက်ကို အနောက်စုမားတြား ပြည်နယ်မြို့တော် Medan ကို ရောက်ရှိသွားပြီဖြစ်ပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှား အစိုးရ ဒုက္ခသည်အရေး ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်တဲ့ PPLN နဲ့ အတူ မီဒန်မြို့ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ နဲ့ အရှေ့Aceh ရင်ခွင်ပိုက်အစိုးရ တို့ကြားဆွေးနွေးမှုအပြီး သူတို့ ကို ပြောင်းရွှေ့ဖို့ အကြံပြုခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်း ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများဆိုင်ရာ အင်ဒိုနီးရှား IOM အဖွဲ့ က ဇွန်လ ၁၀ ရက် ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
အစည်းဝေးဆုံးဖြတ်ချက်အရ ဒီဒုက္ခသည်တွေကို မီဒန်မြို့ကို ချက်ချင်း ပြောင်းရွှေ့ပေးရမှာ ဖြစ်ပြီး သူတို့နေထိုင်ရေး အတွက် IOM က စီစဉ်ပေးရမှာ ဖြစ်ကြောင်း အင်ဒိုနီးရှား IOM အဖွဲ့က Sonya S Wallenta က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
သူတို့ကို မီဒန်ကို မပို့ခင် ကိုဗစ်ပိုး ရှိမရှိ စစ်ဆေးတာ အပါအဝင် ဆေးစစ်မှုတွေ လုပ်မှာ ဖြစ်သလို မီဒန်ကိုရောက်ရင် သီတင်းပတ် ၂ ပတ် quarantine နေပြီးမှ မီဒန်မှာပဲ ယာယီထားမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သူတို့ကို မြန်မာနိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာတွေ အဖြစ် UNHCR ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာမဟာမင်းကြီးရုံး မှာ မှတ်ပုံတင်ရမှာ ဖြစ်ကြောင်း IOM က ပြောပါတယ်။
ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံတဲ့ မြန်မာအစိုးရကတော့ သူတို့ကို စိစစ်ပြီး ပြန်လက်ခံမှာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောထားပေမယ့် အခုထိ မလုပ်ဆောင်နိုင်သေးပါဘူး။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကနေ မလေးရှားနိုင်ငံကို သွားရောက်ဖို့ ဦးတည်ပြီး ဖေဖေါ်ဝါရီလမှာ စက်လှေနဲ့ ထွက်လာတုန်းက ရိုဟင်ဂျာ အယောက် ၉၀ ပါပေမယ့် ၉ ယောက် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး အခု ၈၁ ယောက်သာ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်တာပါ။ အိန္ဒိယရေပြင်မှာ စက်ပျက်သွားစဉ်က အိန္ဒိယစစ်တပ်က ကယ်ဆယ်ခဲ့ပေမယ့် ကမ်းပေါ်တက်ခွင့်မရပဲ ဆက်ထွက်လာရတာ ဖြစ်ပြီး ဇွန်လ ၄ ရက်နေ့မှာတော့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အရှေ့ Aceh ဒေသ ကို ရောက်လာတာဖြစ်ပါတယ်။
ပင်လယ်ပြင်ထဲ ၄ လလောက် နေခဲ့ရတဲ့သူတို့နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အင်ဒိုနီးရှား အစိုးရဘက်ကတော့ တစုံတရာ ပြောကြားတာ မရှိသေးပါဘူး။ အခုထပ်ရောက်လာသူတွေနဲ့ ပါဆို မီဒန်မြို့မှာ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်က ၃၄၂ ယောက် ကျော်ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
လှေစီးပြေး ရိုဟင်ဂျာ ၈၀ ကျော် အင်ဒိုနီးရှား မီဒန် မြို့ကို ပြောင်းရွှေ့
..........
လှစေီးပွေး ရိုဟငျဂြာ ၈၀ ကြောျ အငျဒိုနီးရှား မီဒနျ မွို့ကို ပွောငျးရှှေ့
(Unicode)
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှ နိုငျငံ Cox's Bazar ဒုက်ခသညျ စခနျးကနေ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံ အာခြပွေညျနယျထဲကို သောကွာနေ့က စကျလှနေဲ့ ရောကျလာတဲ့ ရိုဟငျဂြာ ၈၁ ယောကျကို အနောကျစုမားတွား ပွညျနယျမွို့တောျ Medan ကို ရောကျရှိသှားပွီဖွဈပါတယျ။
အငျဒိုနီးရှား အစိုးရ ဒုက်ခသညျအရေး ကိုငျတှယျဆောငျရှကျတဲ့ PPLN နဲ့ အတူ မီဒနျမွို့ အုပျခြုပျရေးအဖှဲ့ နဲ့ အရှေ့Aceh ရငျခှငျပိုကျအစိုးရ တို့ကွားဆှေးနှေးမှုအပွီး သူတို့ ကို ပွောငျးရှှေ့ဖို့ အကွံပွုခဲ့တာ ဖွဈကွောငျး ရှှေ့ပွောငျးအခွခေသြူမြားဆိုငျရာ အငျဒိုနီးရှား IOM အဖှဲ့ က ဇှနျလ ၁၀ ရကျ ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
အစညျးဝေးဆုံးဖွတျခကြျအရ ဒီဒုက်ခသညျတှကေို မီဒနျမွို့ကို ခကြျခငြျး ပွောငျးရှှေ့ပေးရမှာ ဖွဈပွီး သူတို့နထေိုငျရေး အတှကျ IOM က စီစဉျပေးရမှာ ဖွဈကွောငျး အငျဒိုနီးရှား IOM အဖှဲ့က Sonya S Wallenta က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
သူတို့ကို မီဒနျကို မပို့ခငျ ကိုဗဈပိုး ရှိမရှိ စဈဆေးတာ အပါအဝငျ ဆေးစဈမှုတှေ လုပျမှာ ဖွဈသလို မီဒနျကိုရောကျရငျ သီတငျးပတျ ၂ ပတျ quarantine နပွေီးမှ မီဒနျမှာပဲ ယာယီထားမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ သူတို့ကို မွနျမာနိုငျငံက ရိုဟငျဂြာတှေ အဖွဈ UNHCR ဒုက်ခသညျမြားဆိုငျရာမဟာမငျးကွီးရုံး မှာ မှတျပုံတငျရမှာ ဖွဈကွောငျး IOM က ပွောပါတယျ။
ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံတဲ့ မွနျမာအစိုးရကတော့ သူတို့ကို စိစဈပွီး ပွနျလကျခံမှာ ဖွဈကွောငျး ပွောထားပမေယ့ျ အခုထိ မလုပျဆောငျနိုငျသေးပါဘူး။
ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှကနေ မလေးရှားနိုငျငံကို သှားရောကျဖို့ ဦးတညျပွီး ဖဖေေါျဝါရီလမှာ စကျလှနေဲ့ ထှကျလာတုနျးက ရိုဟငျဂြာ အယောကျ ၉၀ ပါပမေယ့ျ ၉ ယောကျ သဆေုံးသှားခဲ့ပွီး အခု ၈၁ ယောကျသာ အသကျရှငျကနြျရဈတာပါ။ အိန်ဒိယရပွေငျမှာ စကျပကြျသှားစဉျက အိန်ဒိယစဈတပျက ကယျဆယျခဲ့ပမေယ့ျ ကမျးပေါျတကျခှင့ျမရပဲ ဆကျထှကျလာရတာ ဖွဈပွီး ဇှနျလ ၄ ရကျနေ့မှာတော့ အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံ အရှေ့ Aceh ဒသေ ကို ရောကျလာတာဖွဈပါတယျ။
ပငျလယျပွငျထဲ ၄ လလောကျ နခေဲ့ရတဲ့သူတို့နဲ့ ပတျသကျပွီး အငျဒိုနီးရှား အစိုးရဘကျကတော့ တစုံတရာ ပွောကွားတာ မရှိသေးပါဘူး။ အခုထပျရောကျလာသူတှနေဲ့ ပါဆို မီဒနျမွို့မှာ ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျက ၃၄၂ ယောကျ ကြောျရှိမယျလို့ ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။