[Zawgyi/Unicode]
အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump။ (သြဂုတ် ၂၇၊ ၂၀၂၀)
တနင်္လာနေ့ကစပြီး ၄ ရက်တာ ကျင်းပတဲ့ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီ ညီလာခံနောက်ဆုံးနေ့မှာ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က ဒုတိယသက်တမ်းအတွက် ပါတီကိုယ်စားပြု သမ္မတလောင်းအဖြစ် တရားဝင်လက်ခံလိုက်ပါတယ်။
"အမေရိကန်အိပ်မက်ကို ဆက်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မလား၊ ဒါမှမဟုတ် ကျနော်တို့ရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေကို ဖျက်ဆီးပစ်မယ့် ဆိုရှယ်လစ်တွေရဲ့ အစီအစဉ်တွေကို ခွင့်ပြုမလားဆိုတာ ဒီရွေးကောက်ပွဲက အဆုံးအဖြတ်ပေးပါလိမ့်မယ်။" လို့ သမ္မတ Trump ကပြောပါတယ်။
ဒီမိုကရက်ပါတီ သမ္မတကိုယ်စားလှယ်လောင်း Joe Biden ရဲ့ အခိုင်အမာစိန်ခေါ်မှုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ သမ္မတ Trump က ဒီရွေးကောက်ပွဲဟာ အမေရိကန်သမိုင်းမှာ အရေးအကြီးဆုံးရွေးကောက်ပွဲဖြစ်တယ်လို့လည်း အိမ်ဖြူတော် တောင်ဘက် မြက်ခင်းပြင်ကနေ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ရီပတ်ဘလီကန်အောက်လွှတ်တော်အမတ်တွေ အပါအဝင် ဒီအခမ်းအနားကို တက်ရောက်လာတဲ့ လူ ၁,၀၀၀ ကျော်တို့က ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေရဲ့ ကပ်ရောဂါဆိုင်ရာအကြံပြုချက်ကို မလိုက်နာဘဲ အနီးကပ်ထိုင်ခဲ့ကြသလို အများစုက နှာခေါင်းစည်းလည်း မတပ်ကြပါဘူး။
SEE ALSO: ဒုသမ္မတ Mike Pence ဒီမိုကရက်သမ္မတလောင်း Joe Biden အပေါ် ဝေဖန်ထိုးနှက်တနိုင်ငံလုံးကောက်ယူထားတဲ့ လူထုစစ်တမ်းတွေမှာ Joe Biden က လူထုထောက်ခံမှုပိုရထားတဲ့အတွက် Trump ရဲ့မိန့်ခွန်းတွေထဲမှာ ပြိုင်ဖက်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းကို ထိုးနှက်တိုက်ခိုက်ထားတာများပါတယ်။ Biden ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ ကြီးမြတ်မှုနဲ့ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းတွေကို ဖျက်ဆီးပစ်ချင်နေတဲ့ လက်ဝဲစွန်းတယောက်ဆိုပြီး မိနစ် ၇၀ ကြာမိန့်ခွန်းထဲမှာ တိုက်ခိုက်ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
စီးပွားရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် တင်းတင်းမာမာ ဆက်ဆံခဲ့တယ်လို့ပြောဆိုခဲ့တဲ့အပြင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပျံ့နံှ့ခဲ့တဲ့အပေါ်မှာလည်း သမ္မတ Trump က သူ့မိန့်ခွန်းထဲမှာ တရုတ်ကို ပြစ်တင်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ Joe Biden ရဲ့အစီအစဉ်က တရုတ်ဦးစားပေးဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ မူဝါဒကတော့ အမေရိကန်သာ ပဓာနဖြစ်တယ်လို့လည်းပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတ Trump မိန့့်ခွန်းပြောပြီးပြီးချင်းမှာပဲ National Mall မြက်ခင်းပြင်မှာ Trump 2020 ဆိုတဲ့စာလုံးတွေကို မီးရှုးမီးပန်းတွေဖောက်ပြီး ဖော်ပြခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
သမ္မတထရမ့်ပ် ပါတီကိုယ်စားပြု သမ္မတလောင်းအဖြစ် တရားဝင်လက်ခံ
[Unicode Version]
သမ်မတထရမ့ျပျ ပါတီကိုယျစားပွု သမ်မတလောငျးအဖွဈ တရားဝငျလကျခံ
တနငျ်လာနေ့ကစပွီး ၄ ရကျတာ ကငြျးပတဲ့ ရီပတျဘလီကနျပါတီ ညီလာခံနောကျဆုံးနေ့မှာ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က ဒုတိယသကျတမျးအတှကျ ပါတီကိုယျစားပွု သမ်မတလောငျးအဖွဈ တရားဝငျလကျခံလိုကျပါတယျ။
"အမရေိကနျအိပျမကျကို ဆကျပွီး အကောငျအထညျဖောျနိုငျမလား၊ ဒါမှမဟုတျ ကနြောျတို့ရဲ့ ကောငျးမှနျတဲ့ ရညျမှနျးခကြျတှကေို ဖကြျဆီးပဈမယ့ျ ဆိုရှယျလဈတှရေဲ့ အစီအစဉျတှကေို ခှင့ျပွုမလားဆိုတာ ဒီရှေးကောကျပှဲက အဆုံးအဖွတျပေးပါလိမ့ျမယျ။" လို့ သမ်မတ Trump ကပွောပါတယျ။
ဒီမိုကရကျပါတီ သမ်မတကိုယျစားလှယျလောငျး Joe Biden ရဲ့ အခိုငျအမာစိနျခေါျမှုနဲ့ ရငျဆိုငျနရေတဲ့ သမ်မတ Trump က ဒီရှေးကောကျပှဲဟာ အမရေိကနျသမိုငျးမှာ အရေးအကွီးဆုံးရှေးကောကျပှဲဖွဈတယျလို့လညျး အိမျဖွူတောျ တောငျဘကျ မွကျခငျးပွငျကနေ ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
SEE ALSO: COVID-19 ရောဂါ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမှု သမ္မတထရမ့်ပ် ကာကွယ်ပြောဆိုရီပတျဘလီကနျအောကျလှှတျတောျအမတျတှေ အပါအဝငျ ဒီအခမျးအနားကို တကျရောကျလာတဲ့ လူ ၁,၀၀၀ ကြောျတို့က ကနြျးမာရေးဝနျထမျးတှရေဲ့ ကပျရောဂါဆိုငျရာအကွံပွုခကြျကို မလိုကျနာဘဲ အနီးကပျထိုငျခဲ့ကွသလို အမြားစုက နှာခေါငျးစညျးလညျး မတပျကွပါဘူး။
တနိုငျငံလုံးကောကျယူထားတဲ့ လူထုစဈတမျးတှမှော Joe Biden က လူထုထောကျခံမှုပိုရထားတဲ့အတှကျ Trump ရဲ့မိန့ျခှနျးတှထေဲမှာ ပွိုငျဖကျကိုယျစားလှယျလောငျးကို ထိုးနှကျတိုကျခိုကျထားတာမြားပါတယျ။ Biden ဟာ အမရေိကနျပွညျထောငျစုရဲ့ ကွီးမွတျမှုနဲ့ အလုပျအကိုငျအခှင့ျအလမျးတှကေို ဖကြျဆီးပဈခငြျနတေဲ့ လကျဝဲစှနျးတယောကျဆိုပွီး မိနဈ ၇၀ ကွာမိန့ျခှနျးထဲမှာ တိုကျခိုကျပွောဆိုခဲ့တာပါ။
စီးပှားရေးနဲ့ ပတျသကျပွီး တရုတျနိုငျငံအပေါျ တငျးတငျးမာမာ ဆကျဆံခဲ့တယျလို့ပွောဆိုခဲ့တဲ့အပွငျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ပြံ့နံှ့ခဲ့တဲ့အပေါျမှာလညျး သမ်မတ Trump က သူ့မိန့ျခှနျးထဲမှာ တရုတျကို ပွဈတငျပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ Joe Biden ရဲ့အစီအစဉျက တရုတျဦးစားပေးဖွဈပွီး သူ့ရဲ့ မူဝါဒကတော့ အမရေိကနျသာ ပဓာနဖွဈတယျလို့လညျးပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ သမ်မတ Trump မိန့ျခှနျးပွောပွီးပွီးခငြျးမှာပဲ National Mall မွကျခငျးပွငျမှာ Trump 2020 ဆိုတဲ့စာလုံးတှကေို မီးရှုးမီးပနျးတှဖေောကျပွီး ဖောျပွခဲ့တာဖွဈပါတယျ။