{{Zawgyi/Unicode}}
မြောက်အမေရိကဒေသဆိုင်ရာ အမေရိကန်ရဲ့ အနာဂတ်အမြင်ဟာ ဘုံတူညီတဲ့ စွမ်းအားတွေအပေါ် အခြေခံထားပြီး လက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းအားဖြင့် အကျပ်အတည်းတွေကို ဖြေရှင်းနိုင်ပါမယ်လို့ အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden ကပြောပါတယ်။
"တယောက်နဲ့တယောက် အချိန်ယူ ပြောဆိုဆွေးနွေးပြီးတော့ အားလုံး အတူတကွ လက်တွဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း အားဖြင့် အကျပ်အတည်းတွေအားလုံးကို ဖြေရှင်းနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ ကပ်ရောဂါကို ကျနော်တို့ အဆုံးသတ် ကြရမှာဖြစ်သလို ဥတုရာသီအကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းဖို့ ခိုင်မာတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ချမှတ်ကြရပါမယ်" လို့ ကနေဒါဝန်ကြီးချုပ် Justin Trudeau ၊ မက္ကဆီကိုသမ္မတ Andrés Manuel López Obrador တို့နဲ့ ကြာသပတေးနေ့ကလုပ်တဲ့ ငါးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် သုံးပွင့်ဆိုင်အစည်းအဝေးအတွင်း သမ္မတ ဘိုင်ဒန်က ပြောသွားပါတယ်။
COVID-19 ကပ်ရောဂါအရေး၊ စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာနဲ့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်တွေအပါအဝင် မြောက်အမေရိကဒေသသာမက ဒေသအားလုံးပေါ် သက်ရောက်နေတဲ့ ပြဿနာတွေ အတွက် အဖြေရှာဖို့ ခေါင်းဆောင်သုံးဦး ထိပ်သီးအစည်းအဝေးလုပ်ခဲ့ကြတာပါ။
သမ္မတဘိုင်ဒန်ရဲ့ အမေရိကန်ပစ္စည်းဝယ်ယူကြဆိုတဲ့ အစီအစဉ်ကို ကိုယ်ကျိုးစီးပွား ကာကွယ်ရေးဝါဒအဖြစ် ရှုမြင်ထားတဲ့ ကနေဒါဝန်ကြီးချုပ် မစ္စတာ Trudeau က မြောက်အမေရိကဒေသ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဘယ်လို အစီအစဉ်မျိုးမှာမဆို ကနေဒါလုပ်သားတွေကို ချန်ထားခဲ့လို့မရဘူးဆိုတာ အလေးထားပြောခဲ့ပါတယ်။
စီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို တရုတ်ကိုတန်ပြန်ရေး နောက်ထပ်နည်းလမ်းတခုအဖြစ် မက္ကဆီကိုသမ္မတ López Obrador က ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်မှာ ရိုးသားစွာ နေထိုင်လုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းဝင်ရောက်သူ ၁၁ သန်း တရားဝင်နေထိုင်ခွင့် ဆိုင်ရာ သမ္မတဘိုင်ဒန်ရဲ့ အဆိုပြုချက်ကိုလည်း မက္ကဆီကိုသမ္မတက အထူးသဖြင့် ထည့်သွင်းပြောဆိုခဲ့ပါ တယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
အမေရိကန်-ကနေဒါ-မက္ကဆီကို သုံးနိုင်ငံ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကျင်းပ
=========
{{Unicode}}
အမရေိကနျ-ကနဒေါ-မက်ကဆီကို သုံးနိုငျငံ ထိပျသီးအစညျးအဝေးကငြျးပ
မွောကျအမရေိကဒသေဆိုငျရာ အမရေိကနျရဲ့ အနာဂတျအမွငျဟာ ဘုံတူညီတဲ့ စှမျးအားတှအေပေါျ အခွခေံထားပွီး လကျတှဲလုပျဆောငျခွငျးအားဖွင့ျ အကပြျအတညျးတှကေို ဖွရှေငျးနိုငျပါမယျလို့ အမရေိကနျသမ်မတ Joe Biden ကပွောပါတယျ။
"တယောကျနဲ့တယောကျ အခြိနျယူ ပွောဆိုဆှေးနှေးပွီးတော့ အားလုံး အတူတကှ လကျတှဲ လုပျဆောငျခွငျး အားဖွင့ျ အကပြျအတညျးတှအေားလုံးကို ဖွရှေငျးနိုငျမှာဖွဈပါတယျ။ ကပျရောဂါကို ကနြောျတို့ အဆုံးသတျ ကွရမှာဖွဈသလို ဥတုရာသီအကပြျအတညျးကို ဖွရှေငျးဖို့ ခိုငျမာတဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျတှေ ခမြှတျကွရပါမယျ" လို့ ကနဒေါဝနျကွီးခြုပျ Justin Trudeau ၊ မက်ကဆီကိုသမ်မတ Andrés Manuel López Obrador တို့နဲ့ ကွာသပတေးနေ့ကလုပျတဲ့ ငါးနှဈအတှငျး ပထမဆုံးအကွိမျ သုံးပှင့ျဆိုငျအစညျးအဝေးအတှငျး သမ်မတ ဘိုငျဒနျက ပွောသှားပါတယျ။
COVID-19 ကပျရောဂါအရေး၊ စီးပှားရေး ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကျမှုဆိုငျရာနဲ့ ရှှေ့ပွောငျးနထေိုငျသူမြားဆိုငျရာ ကိစ်စရပျတှအေပါအဝငျ မွောကျအမရေိကဒသေသာမက ဒသေအားလုံးပေါျ သကျရောကျနတေဲ့ ပွူနာတှေ အတှကျ အဖွရှောဖို့ ခေါငျးဆောငျသုံးဦး ထိပျသီးအစညျးအဝေးလုပျခဲ့ကွတာပါ။
သမ်မတဘိုငျဒနျရဲ့ အမရေိကနျပစ်စညျးဝယျယူကွဆိုတဲ့ အစီအစဉျကို ကိုယျကြိုးစီးပှား ကာကှယျရေးဝါဒအဖွဈ ရှုမွငျထားတဲ့ ကနဒေါဝနျကွီးခြုပျ မစ်စတာ Trudeau က မွောကျအမရေိကဒသေ စီးပှားရေးဆိုငျရာ ဘယျလို အစီအစဉျမြိုးမှာမဆို ကနဒေါလုပျသားတှကေို ခနြျထားခဲ့လို့မရဘူးဆိုတာ အလေးထားပွောခဲ့ပါတယျ။
စီးပှားရေးတိုးတကျမှုကို တရုတျကိုတနျပွနျရေး နောကျထပျနညျးလမျးတခုအဖွဈ မက်ကဆီကိုသမ်မတ López Obrador က ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျမှာ ရိုးသားစှာ နထေိုငျလုပျကိုငျနကွေတဲ့ ရှှေ့ပွောငျးဝငျရောကျသူ ၁၁ သနျး တရားဝငျနထေိုငျခှင့ျ ဆိုငျရာ သမ်မတဘိုငျဒနျရဲ့ အဆိုပွုခကြျကိုလညျး မက်ကဆီကိုသမ်မတက အထူးသဖွင့ျ ထည့ျသှငျးပွောဆိုခဲ့ပါ တယျ။
#NorthAmerica #voaburmese #မွောကျအမရေိကထိပျသီး #ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး