အများပြည်သူထိခိုက်မယ့် အရေးယူမှုတွေ စင်ကာပူ မထောက်ခံ

[Zawgyi/Unicode]

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့အခြေအနေတွေ စိုးရိမ်စရာကောင်းလာပေမဲ့ သာမန်ပြည်သူလူထုကို ထိခိုက်စေနိုင်တဲ့ အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ချမှတ်တာမျိုးကို မထောက်ခံဘူးလို့ စင်္ကာပူနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက အင်္ဂါနေ့မှာပြောလိုက်ပါတယ်။

နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ သမ္မတဦးဝင်းမြင့်အပါအဝင် ထိန်းသိမ်းခံထားရသူပြန်လွှတ်ပေးဖို့ သူ့အနေနဲ့မေ ျှာ်လင့်ကြောင်း ဒါမှသာ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ကစပြီး အာဏာရယူထားတဲ့ စစ်ကောင်စီနဲ့ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းနိုင်မယ်လို့လည်း ဝန်ကြီး Vivian Balakrishnan က လွှတ်တော်မိန့်ခွန်းမှာ ထည့်သွင်းပြောကြားသွားပါတယ်။

SEE ALSO: နှိပ်ကွပ်မှုအတွက် အထက်အမိန့်အရလို့ ဆင်ခြေပေးတာ လက်မခံနိုင် (ကုလလူ့အခွင့်အရေး ကိုယ်စားလှယ်)

ဆန္ဒပြသူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်နှိမ်နှင်းတာ၊ အစိုးရဝန်ထမ်းတွေကို ဖမ်းဆီးတာ၊ အင်တာနက်လိုင်းတွေဖြတ်တာနဲ့ မြို့ထဲက လမ်းမတွေပေါ်မှာ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ တင့်ကားတွေ စေလွှတ်ထားတဲ့အပေါ် စင်္ကာပူနိုင်ငံက စိုးရိမ်ကြောင်းလည်း ဝန်ကြီး Balakrishnan ကပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ တင်းမာမှုတွေ ပြေလည်သွားအောင် အရေးတကြီးလုပ်ကိုင်လာမယ်လို့ မေ ျှာ်လင့်ကြောင်း လက်နက်မဲ့ပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်တာတွေမလုပ်သင့်သလို ငြိမ်းချမ်းစွာ အဖြေရှာနိုင်မယ်လို့ မေ ျှာ်လင့်ပါတယ်လို့လည်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

နိုဝင်ဘာရွေးကောက်ပွဲမှာ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် NLD ပါတီက အပြတ်အသတ်အနိုင်ရခဲ့ပြီး စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းလိုက်တာဟာ မြန်မာ့စီးပွါးရေး နောက်ပြန်ဆုတ်သွားစေတဲ့ အဓိက လုပ်ရပ်ကြီးတခုဖြစ်တယ်လို့လည်းပြောပါတယ်။ စင်္ကာပူနိုင်ငံဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ အဓိက စီးပွါးရေးမြှုပ်နှံသူ တဦးလည်းဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာပေါ်ပေါက်နေတဲ့ လက်ရှိအခြေအတေေွက စင်္ကာပူရဲ့ စီးပွါးရေးလုပ်ငန်းတွေအပေါ် ထိခိုက်နိုင်ခြေနဲ့ပတ်သက်ပြီး လေ့လာသုံးသပ်သွားမယ်လို့လည်းပြောပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အရေးယူဒဏ်ခတ်ဖို့ လတ်တလော ကြေငြာထားတဲ့နိုင်ငံတွေထဲမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံတို့ပါဝင်ပါတယ်။

အများပြည်သူထိခိုက်မယ့် အရေးယူမှုတွေ စင်ကာပူ မထောက်ခံ

[Unicode Version]

အမြားပွညျသူထိခိုကျမယ့ျ အရေးယူမှုတှေ စငျကာပူ မထောကျခံ

မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖွဈပေါျနတေဲ့အခွအေနတှေေ စိုးရိမျစရာကောငျးလာပမေဲ့ သာမနျပွညျသူလူထုကို ထိခိုကျစနေိုငျတဲ့ အရေးယူဒဏျခတျမှုတှေ ကယြျကယြျပွန့ျပွန့ျ ခမြှတျတာမြိုးကို မထောကျခံဘူးလို့ စငျ်ကာပူနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက အငျ်ဂါနေ့မှာပွောလိုကျပါတယျ။

နိုငျငံတောျအတိုငျပငျခံ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျနဲ့ သမ်မတဦးဝငျးမွင့ျအပါအဝငျ ထိနျးသိမျးခံထားရသူပွနျလှှတျပေးဖို့ သူ့အနနေဲ့မေ ြှာျလင့ျကွောငျး ဒါမှသာ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ကစပွီး အာဏာရယူထားတဲ့ စဈကောငျစီနဲ့ ဆှေးနှေးညှိနှိုငျးနိုငျမယျလို့လညျး ဝနျကွီး Vivian Balakrishnan က လှှတျတောျမိန့ျခှနျးမှာ ထည့ျသှငျးပွောကွားသှားပါတယျ။

SEE ALSO: မြန်မာစစ်အာဏာသိမ်းမှုအပေါ် ကုလလူ့အခွင့်အရေး ကိုယ်စားလှယ် Tom Andrew ရဲ့ မှတ်ချက်စကားများ

ဆန်ဒပွသူတှအေပေါျ အကွမျးဖကျနှိမျနှငျးတာ၊ အစိုးရဝနျထမျးတှကေို ဖမျးဆီးတာ၊ အငျတာနကျလိုငျးတှဖွေတျတာနဲ့ မွို့ထဲက လမျးမတှပေေါျမှာ လကျနကျကိုငျတပျဖှဲ့တှနေဲ့ တင့ျကားတှေ စလှေှတျထားတဲ့အပေါျ စငျ်ကာပူနိုငျငံက စိုးရိမျကွောငျးလညျး ဝနျကွီး Balakrishnan ကပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ တငျးမာမှုတှေ ပွလေညျသှားအောငျ အရေးတကွီးလုပျကိုငျလာမယျလို့ မေ ြှာျလင့ျကွောငျး လကျနကျမဲ့ပွညျသူတှအေပေါျ အကွမျးဖကျတာတှမေလုပျသင့ျသလို ငွိမျးခမြျးစှာ အဖွရှောနိုငျမယျလို့ မေ ြှာျလင့ျပါတယျလို့လညျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။

နိုဝငျဘာရှေးကောကျပှဲမှာ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျရဲ့ အမြိုးသားဒီမိုကရစေီအဖှဲ့ခြုပျ NLD ပါတီက အပွတျအသတျအနိုငျရခဲ့ပွီး စဈတပျက အာဏာသိမျးလိုကျတာဟာ မွနျမာ့စီးပှါးရေး နောကျပွနျဆုတျသှားစတေဲ့ အဓိက လုပျရပျကွီးတခုဖွဈတယျလို့လညျးပွောပါတယျ။ စငျ်ကာပူနိုငျငံဟာ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ အဓိက စီးပှါးရေးမွှုပျနှံသူ တဦးလညျးဖွဈပါတယျ။

မွနျမာနိုငျငံမှာပေါျပေါကျနတေဲ့ လကျရှိအခွအေတေေှက စငျ်ကာပူရဲ့ စီးပှါးရေးလုပျငနျးတှအေပေါျ ထိခိုကျနိုငျခွနေဲ့ပတျသကျပွီး လေ့လာသုံးသပျသှားမယျလို့လညျးပွောပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံအပေါျ အရေးယူဒဏျခတျဖို့ လတျတလော ကွငွောထားတဲ့နိုငျငံတှထေဲမှာ အမရေိကနျပွညျထောငျစုနဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံတို့ပါဝငျပါတယျ။