[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းလိုက်တဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလက စလို့ နိုင်ငံတကာနဲ့ ကုန်သွယ်ရေးကဏ္ဍဟာ သိသိသာသာ ကျဆင်းခဲ့ကြောင်း ကနဦးထွက်လာတဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ တွေ့ရကြောင်း ဂျပန်အခြေစိုက် Nikkei သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂကို တင်ပြတဲ့ ကုန်စည်စီးဆင်းမှု စာရင်းဇယားတွေအရ အမေရိကန်၊ ကနေဒါနဲ့ နယူးဇီလန်အပါအဝင် ကုန်သွယ်ဖက် ၈ နိုင်ငံတို့က မြန်မာနိုင်ငံကို ကုန်စည်တင်ပို့မှုဟာ ဖေဖော်ဝါရီအတွင်း ၃၈% ကျဆင်းခဲ့သလို အဲဒီ နိုင်ငံတွေကို မြန်မာဘက်က ကုန်ပစ္စည်း တင်ပို့မှုဟာလည်း ၉% ကျဆင်းခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အဲဒီ ၈ နိုင်ငံဟာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ပို့ကုန်၊ သွင်းကုန်ပမာဏ စုစုပေါင်းရဲ့ ၁၀ ပုံ ၁ ပုံ ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
SEE ALSO: ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ရန်ကုန်အမှု ပြည်ထောင်စုတရားလွှတ်တော်ချုပ် လွှဲယူအဲဒီ ကုန်သွယ်ဖက် ၈ နိုင်ငံထဲက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ ကုန်သွယ်မှုနဲ့ ကျဆင်းတဲ့နှုန်းက အများဆုံးဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းလိုက်တဲ့အပေါ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ဒဏ်ခတ် အရေးယူမှုတွေ အလျင်အမြန် ချမှတ်ခဲ့ခြင်းရဲ့ ရလဒ်အဖြစ်နဲ့ အမေရိကန်က မြန်မာကို ကုန်စည် တင်ပို့မှု ၆၀% ကျဆင်းသွားခဲ့သလို မြန်မာဘက်က အမေရိကန်ကို တင်ပို့မှုဟာလည်း ၁၂% ကျဆင်းသွားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မြန်မာအာဏာသိမ်း စစ်ကောင်စီအပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ ဒဏ်ခတ် အရေးယူမှုတွေအတိုင်း အနောက်ကနေ လိုက်လုပ်ကြတဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေလည်း ရှိလာခဲ့တာကြောင့် မတ်လနဲ့ ဧပြီလတို့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် သွင်းကုန်၊ ပို့ကုန် ပမာဏဟာ သိသိသာသာ ထပ်မံကျဆင်းသွားနိုင်ခြေ ရှိနေတာကြောင့် စစ်တပ်က ဦးဆောင်နေတဲ့ မြန်မာ့စီးပွားရေးဟာ ပိုပြီး အထိနာစရာ ရှိနေတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
လက်ရှိအခြေအနေအရ အမေရိကန်ဒေါ်လာနဲ့ ယှဉ်လိုက်ရင် မြန်မာကျပ်ငွေတန်ဖိုးဟာ သိသိသာသာ ကျဆင်းနေသလို ကုန်ဈေးနှုန်းတွေလည်း တဖြည်းဖြည်း တက်လာနေပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
[Unicode Version]
စဈအာဏာသိမျးကာလ မွနျမာ့ကုနျသှယျရေး ကဆြငျး
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက အာဏာသိမျးလိုကျတဲ့ ဖဖေောျဝါရီလက စလို့ နိုငျငံတကာနဲ့ ကုနျသှယျရေးကဏ်ဍဟာ သိသိသာသာ ကဆြငျးခဲ့ကွောငျး ကနဦးထှကျလာတဲ့ အစီရငျခံစာမှာ တှေ့ရကွောငျး ဂပြနျအခွစေိုကျ Nikkei သတငျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂကို တငျပွတဲ့ ကုနျစညျစီးဆငျးမှု စာရငျးဇယားတှအေရ အမရေိကနျ၊ ကနဒေါနဲ့ နယူးဇီလနျအပါအဝငျ ကုနျသှယျဖကျ ၈ နိုငျငံတို့က မွနျမာနိုငျငံကို ကုနျစညျတငျပို့မှုဟာ ဖဖေောျဝါရီအတှငျး ၃၈% ကဆြငျးခဲ့သလို အဲဒီ နိုငျငံတှကေို မွနျမာဘကျက ကုနျပစ်စညျး တငျပို့မှုဟာလညျး ၉% ကဆြငျးခဲ့တယျလို့ ဆိုပါတယျ။ အဲဒီ ၈ နိုငျငံဟာ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ ပို့ကုနျ၊ သှငျးကုနျပမာဏ စုစုပေါငျးရဲ့ ၁၀ ပုံ ၁ ပုံ ရှိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
အဲဒီ ကုနျသှယျဖကျ ၈ နိုငျငံထဲက အမရေိကနျပွညျထောငျစုနဲ့ ကုနျသှယျမှုနဲ့ ကဆြငျးတဲ့နှုနျးက အမြားဆုံးဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက အာဏာသိမျးလိုကျတဲ့အပေါျ အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ဒဏျခတျ အရေးယူမှုတှေ အလငြျအမွနျ ခမြှတျခဲ့ခွငျးရဲ့ ရလဒျအဖွဈနဲ့ အမရေိကနျက မွနျမာကို ကုနျစညျ တငျပို့မှု ၆၀% ကဆြငျးသှားခဲ့သလို မွနျမာဘကျက အမရေိကနျကို တငျပို့မှုဟာလညျး ၁၂% ကဆြငျးသှားတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
SEE ALSO: န.စ.က UEC အစည်းအဝေး ANP ပါတီ တက်ရောက်မည်မဟုတ်မွနျမာအာဏာသိမျး စဈကောငျစီအပေါျ အမရေိကနျရဲ့ ဒဏျခတျ အရေးယူမှုတှအေတိုငျး အနောကျကနေ လိုကျလုပျကွတဲ့ တခွားနိုငျငံတှလေညျး ရှိလာခဲ့တာကွောင့ျ မတျလနဲ့ ဧပွီလတို့အတှကျ မွနျမာနိုငျငံအတှကျ သှငျးကုနျ၊ ပို့ကုနျ ပမာဏဟာ သိသိသာသာ ထပျမံကဆြငျးသှားနိုငျခွေ ရှိနတောကွောင့ျ စဈတပျက ဦးဆောငျနတေဲ့ မွနျမာ့စီးပှားရေးဟာ ပိုပွီး အထိနာစရာ ရှိနတေယျလို့ ဆိုပါတယျ။
လကျရှိအခွအေနအေရ အမရေိကနျဒေါျလာနဲ့ ယှဉျလိုကျရငျ မွနျမာကပြျငှတေနျဖိုးဟာ သိသိသာသာ ကဆြငျးနသေလို ကုနျဈေးနှုနျးတှလေညျး တဖွညျးဖွညျး တကျလာနပေါတယျ။