မြူးနစ် လုံခြုံရေးညီလာခံ ယူကရိန်းကို ထောက်ပံ့ရေး အဓိကဆွေးနွေး

Pictures of the war in Ukraine are seen on a screen at the Munich Security Conference in Munich, Germany, Feb. 17, 2023

ဂျာမနီနိုင်ငံ Munich မြို့မှာ ကျင်းပနေတဲ့ Munich Security Conference လုံခြုံရေးညီလာခံ ဒုတိယနေ့မှာ ရုရှားတို့ ကျူးကျော်တိုက်နေတဲ့ ယူကရိန်းအပေါ် နောက်ထပ် ဘယ်လိုအကူအညီတွေ ပေးမလဲဆိုတာ EU ဥရောပသမဂ္ဂ၊ အမေရိကန်နဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်တွေ ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။

ဒီနေ့ ညီလာခံမှာ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken၊ ဗြိတိန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး James Cleverly တို့အပြင် ယူကရိန်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတို့ တက်ရောက်ပါတယ်။ နှစ်စဉ် ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်တွေ၊ နိုင်ငံရေးသမားရေး လုံခြုံရေးဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူတွေ တက်ရောက်ကြတဲ့ ညီလာခံမှာ ရုရှားခေါင်းဆောင်တွေကို အနှစ် ၂၀ အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ် ဖိတ်ကြားမခံရပါဘူး။

ယူကရိန်းအတွက် အလွန်အမင်း လိုအပ်နေတဲ့ လက်နက်တွေ ပံ့ပိုးနိုင်ဖို့ EU ဥရောပသမဂ္ဂအနေနဲ့ လက်နက်ထုတ်လုပ်မှုတွေကို အရှိန်မြှင့် တိုးထုတ်လုပ်သင့်ပြီလို့ ဥရောပကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌ Ursula von der Leyen ဒီနေ့ စနေနေ ညီလာခံမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ EU အနေနဲ့ အသင့်ဖြစ်အောင်ပြင်ထားတဲ့ လက်နက်တွေလျော့မသွားအောင်၊ ဒါမှမဟုတ် ၁၅၅ မမ အမြှောက်ဆံလို လက်နက်တွေကို ယူကရိန်းကို ပို့ဆောင်နိုင်အောင် လတွေနှစ်တွေနဲ့ချီ စောင့်မနေနိုင်ဘူးဆိုတာကို ဥရောပကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌက ထောက်ပြပြောသွားပါတယ်။

NATO အဖွဲ့အကြီးအကဲ Jens Stoltenberg ကလည်း NATO အဖွဲ့ကို ချဲ့ထွင်ဖို့ အချိန်ရောက်နေပြီလို့ ဒီနေ့ညီလာခံမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းအပေါ်ရုရှားတို့ဝင်ရောက်စစ်တိုက်တာကို တရုတ်က အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေတယ်လို့ သူကပြောပြီး ဥရောပမှာ ဒီနေ့ဖြစ်နေတာက အာရှမှာ မနက်ဖြန် ဖြစ်လာနိုင်တယ်လ်ု့ NATO အဖွဲ့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Stoltenberg က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

July လမှာ ကျင်းပမယ့် NATO ထိပ်သီးညီလာခံကျရင် Finland နဲ့ Sweden ကို အဖွဲ့ဝင်သစ်တွေအဖြစ် တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုနိုင်ရေး သူကြိုးစားလုပ်နေတယ်လို့လည်း ဒီနေ့ ပြောကြားသွားပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် February လကုန်ပိုင်းက ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်စစ် စတင်ခဲ့ပြီးနောက် NATO အဖွဲ့ထဲဝင်ဖို့ Finland နဲ့ Sweden နိုင်ငံတို့ လျှောက်ထားခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒီလျှောက်ထားချက်ကို Hungary နဲ့ Turkey ၂ နိုင်ငံကလွဲလို့ ကျန်တဲ့ NATO အဖွဲ့ဝင်တွေက လက်ခံအတည်ပြုထားတပါတယ်။

=== Unicode ===

ဂြာမနီနိုငျငံ Munich မွို့မှာ ကငြျးပနတေဲ့ Munich Security Conference လုံခွုံရေးညီလာခံ ဒုတိယနေ့မှာ ရုရှားတို့ ကြူးကြောျတိုကျနတေဲ့ ယူကရိနျးအပေါျ နောကျထပျ ဘယျလိုအကူအညီတှေ ပေးမလဲဆိုတာ EU ဥရောပသမဂ်ဂ၊ အမရေိကနျနဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံခေါငျးဆောငျတှေ ဆှေးနှေးနကွေပါတယျ။

ဒီနေ့ ညီလာခံမှာ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken၊ ဗွိတိနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး James Cleverly တို့အပွငျ ယူကရိနျးနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတို့ တကျရောကျပါတယျ။ နှဈစဉျ ကမ်ဘာ့ခေါငျးဆောငျတှေ၊ နိုငျငံရေးသမားရေး လုံခွုံရေးဆိုငျရာကြှမျးကငြျသူတှေ တကျရောကျကွတဲ့ ညီလာခံမှာ ရုရှားခေါငျးဆောငျတှကေို အနှဈ ၂၀ အတှငျး ပထမဆုံးအကွိမျ ဖိတျကွားမခံရပါဘူး။

ယူကရိနျးအတှကျ အလှနျအမငျး လိုအပျနတေဲ့ လကျနကျတှေ ပံ့ပိုးနိုငျဖို့ EU ဥရောပသမဂ်ဂအနနေဲ့ လကျနကျထုတျလုပျမှုတှကေို အရှိနျမွှငျ့ တိုးထုတျလုပျသငျ့ပွီလို့ ဥရောပကောျမရှငျဥက်ကဋ်ဌ Ursula von der Leyen ဒီနေ့ စနနေေ ညီလာခံမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ EU အနနေဲ့ အသငျ့ဖွဈအောငျပွငျထားတဲ့ လကျနကျတှလြေော့မသှားအောငျ၊ ဒါမှမဟုတျ ၁၅၅ မမ အမွှောကျဆံလို လကျနကျတှကေို ယူကရိနျးကို ပို့ဆောငျနိုငျအောငျ လတှနှေဈတှနေဲ့ခြီ စောငျ့မနနေိုငျဘူးဆိုတာကို ဥရောပကောျမရှငျဥက်ကဋ်ဌက ထောကျပွပွောသှားပါတယျ။

NATO အဖှဲ့အကွီးအကဲ Jens Stoltenberg ကလညျး NATO အဖှဲ့ကို ခြဲ့ထှငျဖို့ အခြိနျရောကျနပွေီလို့ ဒီနေ့ညီလာခံမှာ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ယူကရိနျးအပေါျရုရှားတို့ဝငျရောကျစဈတိုကျတာကို တရုတျက အနီးကပျစောငျ့ကွညျ့နတေယျလို့ သူကပွောပွီး ဥရောပမှာ ဒီနေ့ဖွဈနတောက အာရှမှာ မနကျဖွနျ ဖွဈလာနိုငျတယျလျု့ NATO အဖှဲ့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Stoltenberg က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။

July လမှာ ကငြျးပမယျ့ NATO ထိပျသီးညီလာခံကရြငျ Finland နဲ့ Sweden ကို အဖှဲ့ဝငျသဈတှအေဖွဈ တရားဝငျအသိအမှတျပွုနိုငျရေး သူကွိုးစားလုပျနတေယျလို့လညျး ဒီနေ့ ပွောကွားသှားပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ February လကုနျပိုငျးက ယူကရိနျးကို ရုရှားကြူးကြောျစဈ စတငျခဲ့ပွီးနောကျ NATO အဖှဲ့ထဲဝငျဖို့ Finland နဲ့ Sweden နိုငျငံတို့ လြှောကျထားခဲ့ကွပါတယျ။ အဲဒီလြှောကျထားခကြျကို Hungary နဲ့ Turkey ၂ နိုငျငံကလှဲလို့ ကနြျတဲ့ NATO အဖှဲ့ဝငျတှကေ လကျခံအတညျပွုထားတပါတယျ။