အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု Tennessee ပြည်နယ် Memphis မြို့မှာ အသက် ၂၉ နှစ်အရွယ် Tyre Nichols ကို သေလောက်အောင် ရဲအရာရှိ ၅ ယောက် ဝိုင်းရိုက်နေတဲ့ Video ပုံတွေကို Memphis မြို့ ရဲဌာနက သောကြာနေ့နှောင်းပိုင်းက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် ရဲတွေရဲ့ ရက်စက်တဲ့လုပ်ရပ်ကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြပွဲတွေ မြို့တချို့မှာ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ရဲတွေရဲ့ ကိုယ်မှာတပ်ဆင်ထားတဲ့ Video ကင်မရာမှတ်တမ်းပုံတွေအရ ရဲတွေက ၃ မိနစ်ကြာအောင် ရက်ရက်စက်စက် ရိုက်နှက်နေတာ တွေ့ရပါတယ်။
ရဲနှစ်ယောက်က လဲကျနေတဲ့ Tyre Nichols ကို ဝိုင်းချုပ်ထားပြီး ကျန်တဲ့ ရဲသုံးယောက်က ထိုးနှက်ကန်ကျောက်ခဲ့ကြပြီး အနည်းဆုံးရဲတယောက်က နံပါတ်တုတ်နဲ့ ရိုက်နှက်ခဲ့ပါတယ်။ ရဲတွေကိုယ်မှာတပ်ထားတဲ့ Video ကင်မရာတွေ CCTV ကင်မရာတွေကနေ ရိုက်ထားတဲ့ စုစုပေါင်း ၁ နာရီကြာတဲ့ Video ပုံတွေထဲမှာ Tyre Nichols က သူ့အမေကို အော်ဟစ်တောင်းတနေတဲ့ အသံတွေကိုလည်း ကြားရပါတယ်။
အဲဒီ Video ပုံတွေကို ရဲကထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် Memphis မြို့အပြင်၊ Los Angeles၊ New York စတဲ့မြို့တချို့မှာ ရဲတွေရဲ့ လုပ်ရပ်အပေါ် ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြပွဲတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ ဇန်နဝါရီလ ၇ ရက်နေ့က ရဲတွေရဲ့ ရိုက်နှက်မှုခံခဲ့ရတဲ့ Tyre Nichols ဟာ ၃ ရက်အကြာ ဆေးရုံပေါ်မှာ သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။ ရဲတွေရဲ့ ရိုက်နှက်နေတဲ့ Video ပုံတွေကြောင့် အမေရိကန်ရဲ့ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်တယ်လို့ သမ္မတ Joe Biden က သောကြာနေ့ ညပိုင်းက အခုလို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
ပထမဆုံး အန္တရာယ်ကတော့ အပြစ်မဲ့သူတွေရဲ့ အသက်တွေဖြစ်ပါတယ်။ ဒုတိယအနေနဲ့ကတော့ အမေရိကန်ရဲ့ ပုံရိပ်ဖြစ်ပါတယ်။ အမေရိကန်ဟာ တရားဥပဒေစိုးမိုးမှုရှိတဲ့နိုင်ငံလို့ ကျွန်တော်တို့ ပြောနေတာ တကယ်ဟုတ်ရဲ့လားဆိုတဲ့ နိုင်ငံရဲ့ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါတယ်။ ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်းဆန္ဒပြမှုနဲ့ အမှားအမှန်ကို တရားရုံးတွေက အဆုံးအဖြတ် ပေးစေတဲ့နိုင်ငံ ဟုတ်ရဲ့လားဆိုတဲ့ ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေနိုင်တယ်လို့ သမ္မတ Joe Biden က ပြောကြားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Tyre Nichols ရဲ့ မိခင်ကိုလည်း သူဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး စိတ်မကောင်းစကား ပြောကြားခဲ့တယ်လု့ သမ္မတက ပြောပါတယ်။ ရဲတွေ စည်းကမ်းနဲ့အညီ လိုက်နာမှုမရှိတဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို တားဆီးနိုင်ဖို့ ရဲတပ်ဖွဲ့ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး George Floyd Act ဥပဒေကို လွှတ်တော်မှာ အတည်ပြုအောင် သူကြိုးပမ်းမယ်လို့လည်း သမ္မတ Biden ကသတင်းထောက်တွေကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
၂၀၂၀ ခုနှစ်က Minneapolis ရဲတွေ ဖမ်းခံထားရစဉ် လူဖြူရဲလက်ချက်နဲ့ လူမည်းအမျိုးသား George Floyd သေဆုံးခဲ့တဲ့ ဖြစ်ရပ်ကြောင့် အမေရိကန်အပြင် တကမ္ဘာတဝန်းမှာ လူမည်းတွေရဲ့ အသက်တွေလည်းတန်ဖိုးရှိပါတယ်ဆိုတဲ့ ဆောင်ပုဒ်နဲ့ ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အခု Tyre Nichols ကို ဖမ်းဆီးထိုးကြိတ်ခဲ့ကြတဲ့ ရဲ ၅ ယောက်လုံးက လူမည်းတွေဖြစ်ကြပြီး သူတို့အပေါ် လူသေစေမှုပုဒ်မတွေနဲ့ အမှုဖွင့်ထားပါတယ်။
ရဲတွေနိုင့်ထက်စီးနင်းလုပ်နေတဲ့ Video ကြောင် နိုင်ငံတဝန်း ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်လာနိုင်တာကြောင့် မြို့အာဏာပိုင်တွေ ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုတွေလည်း လုပ်ထားကြပါတယ်။ ဆန္ဒပြသူတွေအနေနဲ့ ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း ဆန္ဒပြကြဖို့အတွက် Tyre Nichols ရဲ့ မိသားစုဝင်တွေက ပန်ကြားထားပါတယ်။
==== Unicode =====
အမရေိကနျပွညျထောငျစု Tennessee ပွညျနယျ Memphis မွို့မှာ အသကျ ၂၉ နှဈအရှယျ Tyre Nichols ကို သလေောကျအောငျ ရဲအရာရှိ ၅ ယောကျ ဝိုငျးရိုကျနတေဲ့ Video ပုံတှကေို Memphis မွို့ ရဲဌာနက သောကွာနေ့နှောငျးပိုငျးက ထုတျပွနျခဲ့ပွီးနောကျ ရဲတှရေဲ့ ရကျစကျတဲ့လုပျရပျကို ဆနျ့ကငြျဆန်ဒပွပှဲတှေ မွို့တခြို့မှာ ရှိခဲ့ပါတယျ။ ရဲတှရေဲ့ ကိုယျမှာတပျဆငျထားတဲ့ Video ကငျမရာမှတျတမျးပုံတှအေရ ရဲတှကေ ၃ မိနဈကွာအောငျ ရကျရကျစကျစကျ ရိုကျနှကျနတော တှေ့ရပါတယျ။
ရဲနှဈယောကျက လဲကနြတေဲ့ Tyre Nichols ကို ဝိုငျးခြုပျထားပွီး ကနြျတဲ့ ရဲသုံးယောကျက ထိုးနှကျကနျကြောကျခဲ့ကွပွီး အနညျးဆုံးရဲတယောကျက နံပါတျတုတျနဲ့ ရိုကျနှကျခဲ့ပါတယျ။ ရဲတှကေိုယျမှာတပျထားတဲ့ Video ကငျမရာတှေ CCTV ကငျမရာတှကေနေ ရိုကျထားတဲ့ စုစုပေါငျး ၁ နာရီကွာတဲ့ Video ပုံတှထေဲမှာ Tyre Nichols က သူ့အမကေို အောျဟဈတောငျးတနတေဲ့ အသံတှကေိုလညျး ကွားရပါတယျ။
အဲဒီ Video ပုံတှကေို ရဲကထုတျပွနျခဲ့ပွီးနောကျ Memphis မွို့အပွငျ၊ Los Angeles၊ New York စတဲ့မွို့တခြို့မှာ ရဲတှရေဲ့ လုပျရပျအပေါျ ဆနျ့ကငြျဆန်ဒပွပှဲတှေ ရှိခဲ့ပါတယျ။ ဇနျနဝါရီလ ၇ ရကျနေ့က ရဲတှရေဲ့ ရိုကျနှကျမှုခံခဲ့ရတဲ့ Tyre Nichols ဟာ ၃ ရကျအကွာ ဆေးရုံပေါျမှာ သဆေုံးခဲ့ပါတယျ။ ရဲတှရေဲ့ ရိုကျနှကျနတေဲ့ Video ပုံတှကွေောငျ့ အမရေိကနျရဲ့ ပုံရိပျကို ထိခိုကျစနေိုငျတယျလို့ သမ်မတ Joe Biden က သောကွာနေ့ ညပိုငျးက အခုလို ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
ပထမဆုံး အန်တရာယျကတော့ အပွဈမဲ့သူတှရေဲ့ အသကျတှဖွေဈပါတယျ။ ဒုတိယအနနေဲ့ကတော့ အမရေိကနျရဲ့ ပုံရိပျဖွဈပါတယျ။ အမရေိကနျဟာ တရားဥပဒစေိုးမိုးမှုရှိတဲ့နိုငျငံလို့ ကြှနျတောျတို့ ပွောနတော တကယျဟုတျရဲ့လားဆိုတဲ့ နိုငျငံရဲ့ပုံရိပျကို ထိခိုကျစနေိုငျပါတယျ။ ငွိမျးငွိမျးခမြျးခမြျးဆန်ဒပွမှုနဲ့ အမှားအမှနျကို တရားရုံးတှကေ အဆုံးအဖွတျ ပေးစတေဲ့နိုငျငံ ဟုတျရဲ့လားဆိုတဲ့ ပုံရိပျကို ထိခိုကျစနေိုငျတယျလို့ သမ်မတ Joe Biden က ပွောကွားခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
Tyre Nichols ရဲ့ မိခငျကိုလညျး သူဆကျသှယျခဲ့ပွီး စိတျမကောငျးစကား ပွောကွားခဲ့တယျလု့ သမ်မတက ပွောပါတယျ။ ရဲတှေ စညျးကမျးနဲ့အညီ လိုကျနာမှုမရှိတဲ့ လုပျရပျတှကေို တားဆီးနိုငျဖို့ ရဲတပျဖှဲ့ ပွုပွငျပွောငျးလဲရေး George Floyd Act ဥပဒကေို လှှတျတောျမှာ အတညျပွုအောငျ သူကွိုးပမျးမယျလို့လညျး သမ်မတ Biden ကသတငျးထောကျတှကေို ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
၂၀၂၀ ခုနှဈက Minneapolis ရဲတှေ ဖမျးခံထားရစဉျ လူဖွူရဲလကျခကြျနဲ့ လူမညျးအမြိုးသား George Floyd သဆေုံးခဲ့တဲ့ ဖွဈရပျကွောငျ့ အမရေိကနျအပွငျ တကမ်ဘာတဝနျးမှာ လူမညျးတှရေဲ့ အသကျတှလေညျးတနျဖိုးရှိပါတယျဆိုတဲ့ ဆောငျပုဒျနဲ့ ဆန်ဒပွမှုတှေ ဖွဈခဲ့ပါတယျ။ အခု Tyre Nichols ကို ဖမျးဆီးထိုးကွိတျခဲ့ကွတဲ့ ရဲ ၅ ယောကျလုံးက လူမညျးတှဖွေဈကွပွီး သူတို့အပေါျ လူသစေမှေုပုဒျမတှနေဲ့ အမှုဖှငျ့ထားပါတယျ။
ရဲတှနေိုငျ့ထကျစီးနငျးလုပျနတေဲ့ Video ကွောငျ နိုငျငံတဝနျး ဆန်ဒပွမှုတှေ ဖွဈလာနိုငျတာကွောငျ့ မွို့အာဏာပိုငျတှေ ကွိုတငျပွငျဆငျမှုတှလေညျး လုပျထားကွပါတယျ။ ဆန်ဒပွသူတှအေနနေဲ့ ငွိမျးငွိမျးခမြျးခမြျး ဆန်ဒပွကွဖို့အတှကျ Tyre Nichols ရဲ့ မိသားစုဝငျတှကေ ပနျကွားထားပါတယျ။