(Zawgyi / Unicode)
နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်း အနေနဲ့ စိန်ခေါ် အကဲစမ်းမှု အများအပြားနဲ့ ရင်ဆိုင် ကြုံတွေ့နေရကြောင်း၊ မြောက်ကိုရီးယား အရေး၊ တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင် ကိစ္စတို့မှာ ဗီယက်နမ်နဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိုတယ်လို့ ဗီယက်နမ်ကို ရောက်ရှိနေတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Toshimitsu Motegi က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုပါတယ်။
ဂျပန်နဲ့ ဗီယက်နမ် နှစ်နိုင်ငံ ဆက်ဆံရေး ခိုင်မာအားကောင်းစေရေး ရည်ရွယ်ပြီး ဂျပန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Toshimitsu Motegi နဲ့ ဗီယက်နမ် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Pham Binh Minh တို့ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ မြို့တော် ဟနွိုင်းမှာ တနလာၤနေ့က တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
နှစ်ဘက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးနဲ့ နိုင်ငံတကာရေးရာတွေကို နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး နှစ်ဦး ဆွေးနွေးခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဗီယက်နမ်ရဲ့ အထင်ကရ Ha Long ပင်လယ်ကွေ့မှာ ရေဆိုးစွန့်ပစ်မှု သန့်စင်ရေး စီမံကိန်း တခု လက်မှတ်ရေးထိုးမှုကို ဂျပန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး တက်ရောက်ခဲ့ပါတယ်။ ဂျပန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Motegi အတွက်တော့ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး အဖြစ် တာဝန်ယူပြီးနောက်ပိုင်း ဗီယက်နမ်နိုင်ငံကို ပထမဆုံး လာရောက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဗီယက်နမ် ဝန်ကြီးချုပ် Nguyen Xuan Phuc နဲ့လည်း ဂျပန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ဒေသတွင်း စိန်ခေါ်မှု ဂျပန်-ဗီယက်နမ် ပူးပေါင်းရင်ဆိုင်မည်
................
(Unicode)
နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျး အနနေဲ့ စိနျခေါျ အကဲစမျးမှု အမြားအပွားနဲ့ ရငျဆိုငျ ကွုံတှေ့နရေကွောငျး၊ မွောကျကိုရီးယား အရေး၊ တောငျတရုတျပငျလယျပွငျ ကိစ်စတို့မှာ ဗီယကျနမျနဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျလိုတယျလို့ ဗီယကျနမျကို ရောကျရှိနတေဲ့ ဂပြနျနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Toshimitsu Motegi က သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုပါတယျ။
ဂပြနျနဲ့ ဗီယကျနမျ နှဈနိုငျငံ ဆကျဆံရေး ခိုငျမာအားကောငျးစရေေး ရညျရှယျပွီး ဂပြနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Toshimitsu Motegi နဲ့ ဗီယကျနမျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Pham Binh Minh တို့ ဗီယကျနမျနိုငျငံ မွို့တောျ ဟနှိုငျးမှာ တနလာၤနေ့က တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးခဲ့ကွပါတယျ။
နှဈဘကျ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျရေးနဲ့ နိုငျငံတကာရေးရာတှကေို နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး နှဈဦး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတာ ဖွဈပါတယျ။ ဗီယကျနမျရဲ့ အထငျကရ Ha Long ပငျလယျကှေ့မှာ ရဆေိုးစှန့ျပဈမှု သန့ျစငျရေး စီမံကိနျး တခု လကျမှတျရေးထိုးမှုကို ဂပြနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး တကျရောကျခဲ့ပါတယျ။ ဂပြနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Motegi အတှကျတော့ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး အဖွဈ တာဝနျယူပွီးနောကျပိုငျး ဗီယကျနမျနိုငျငံကို ပထမဆုံး လာရောကျတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
ဗီယကျနမျ ဝနျကွီးခြုပျ Nguyen Xuan Phuc နဲ့လညျး ဂပြနျ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။