(Zawgyi / Unicode)
အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု (UAE) ကို အစ္စရေးလ်သမ္မတ Isaac Herzog တနင်္ဂနွေနေ့က အလည်အပတ် ရောက်ရှိပါတယ်။ အီရန် နျူကလီးယား သဘောတူစာချုပ် ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ ကမ္ဘာ့အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေ ကြိုးပမ်းနေတာနဲ့အမျှ ပင်လယ်ကွေ့ဒေသတွင်း တင်းမာမှုတွေ တိုးလာနေချိန်မှာပဲ ဒေသတွင်း နိုင်ငံတွေကြား ဆက်ဆံရေးခိုင်မာအောင် အစ္စရေးလ်သမ္မတ ခုလို ပထမဆုံး အလည်အပတ် ရောက်လာတာဖြစ်ကြောင်း သမ္မတရုံးက ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်ရဲ့ အားထုတ်မှုနဲ့ ၂၀၂၀ ခုနှစ်က "Abraham Accords” ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်မှာ လက်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ UAE၊ ဘာရိန်းနဲ့ အစ္စရေးလ်တို့က အီရန်နဲ့ မဟာမိတ်တို့ရဲ့ ဒေသတွင်း စစ်ရေးအင်အားတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ စိုးရိမ်မှု ရှိနေကြတာပါ။
ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံအပေါ် လေယာဉ်ဖြတ်ပျံသန်းခဲ့တဲ့ အချိန်ဟာ သိပ်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အခါသမယ ဖြစ်တယ်လို့လည်း အစ္စရေးလ်သမ္မတ Herzog က ပြောပါတယ်။ ဆော်ဒီအာရေဗျအစိုးရနဲ့ အစ္စရေးလ်တို့ကြား သံတမန်ဆက်ဆံရေး မရှိပေမယ့် အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေ အထွတ်အမြတ်ထားရာနေရာ ၂ ခုရှိတဲ့ ဆော်ဒီနိုင်ငံနဲ့ ဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်ဖို့ ဆန္ဒရှိကြောင်း အစ္စရေးလ်က ပြောပါတယ်။
သမ္မတ Herzog ကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan က အဘူဒါဘီလေဆိပ်မှာ လာရောက်ကြိုဆိုပါတယ်။ အစ္စရေးလ်ဝန်ကြီးချုပ် Naftali Bennett ကလည်း UAE ကို ဒီဇင်ဘာလတုန်းက အလည်အပတ် လာရောက်ခဲ့ပါသေးတယ်။
အိမ်ရှေ့စံမင်းသား Sheikh Mohammed bin Zayed ရဲ့ ဖိတ်ကြားမှုနဲ့ လာရောက်တဲ့ အစ္စရေးလ်သမ္မတ Herzog က UAE ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ ရှိတယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
အစ္စရေးလ်သမ္မတ UAE ရောက်ရှိ
----------------------
(Unicode)
အစ်စရေးလျသမ်မတ UAE ရောကျရှိ
အာရပျစောျဘှားမြားပွညျထောငျစု (UAE) ကို အစ်စရေးလျသမ်မတ Isaac Herzog တနငျ်ဂနှနေေ့က အလညျအပတျ ရောကျရှိပါတယျ။ အီရနျ နြူကလီးယား သဘောတူစာခြုပျ ပွနျလညျအသကျသှငျးဖို့ ကမ်ဘာ့အငျအားကွီးနိုငျငံတှေ ကွိုးပမျးနတောနဲ့အမြှ ပငျလယျကှေ့ဒသေတှငျး တငျးမာမှုတှေ တိုးလာနခြေိနျမှာပဲ ဒသေတှငျး နိုငျငံတှကွေား ဆကျဆံရေးခိုငျမာအောငျ အစ်စရေးလျသမ်မတ ခုလို ပထမဆုံး အလညျအပတျ ရောကျလာတာဖွဈကွောငျး သမ်မတရုံးက ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျရဲ့ အားထုတျမှုနဲ့ ၂၀၂၀ ခုနှဈက "Abraham Accords” ငွိမျးခမြျးရေးစာခြုပျမှာ လကျမှတျရေးထိုးထားတဲ့ UAE၊ ဘာရိနျးနဲ့ အစ်စရေးလျတို့က အီရနျနဲ့ မဟာမိတျတို့ရဲ့ ဒသေတှငျး စဈရေးအငျအားတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ စိုးရိမျမှု ရှိနကွေတာပါ။
ဆောျဒီအာရဗေနြိုငျငံအပေါျ လယောဉျဖွတျပြံသနျးခဲ့တဲ့ အခြိနျဟာ သိပျကို စိတျလှုပျရှားစရာကောငျးတဲ့ အခါသမယ ဖွဈတယျလို့လညျး အစ်စရေးလျသမ်မတ Herzog က ပွောပါတယျ။ ဆောျဒီအာရဗေအြစိုးရနဲ့ အစ်စရေးလျတို့ကွား သံတမနျဆကျဆံရေး မရှိပမေယ့ျ အစ်စလာမျဘာသာဝငျတှေ အထှတျအမွတျထားရာနရော ၂ ခုရှိတဲ့ ဆောျဒီနိုငျငံနဲ့ ဆကျဆံရေးတညျဆောကျဖို့ ဆန်ဒရှိကွောငျး အစ်စရေးလျက ပွောပါတယျ။
သမ်မတ Herzog ကို နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan က အဘူဒါဘီလဆေိပျမှာ လာရောကျကွိုဆိုပါတယျ။ အစ်စရေးလျဝနျကွီးခြုပျ Naftali Bennett ကလညျး UAE ကို ဒီဇငျဘာလတုနျးက အလညျအပတျ လာရောကျခဲ့ပါသေးတယျ။
အိမျရှေ့စံမငျးသား Sheikh Mohammed bin Zayed ရဲ့ ဖိတျကွားမှုနဲ့ လာရောကျတဲ့ အစ်စရေးလျသမ်မတ Herzog က UAE ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့ တှေ့ဆုံဖို့ ရှိတယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။