(Zawgyi / Unicode)
အီရန် နျူကလီးယားအရေး ဆွေးနွေးပွဲကို ဒီတပတ် ပြန်စခဲ့ပေမယ့် အခုတော့ ခေတ္တပြန်ရပ်ဆိုင်းလိုက်ရပါတယ်။ အီရန်ဘက်က တိုးတက်မှု မရှိလာတာကြောင့်လို့ အခုလို ဖြစ်သွားတာလို့ အမေရိကန်နဲ့ ဥရောပအရာရှိကြီးတွေက ပြစ်တင်ပါတယ်။ အီရန် နျူကလီးယား သဘောတူညီချက်ပြန်ရဖို့ ဆွေးနွေးနေရာမှာ ဇွန်လတုန်းက ရပ်ဆိုင်းသွားပြီး အခုအပတ် တနင်္လာနေ့ ပြန်စခဲ့တာပါ။ ဒါပေမယ့် အခုတော့ ဒီဆွေးနွေးပွဲတွေကို ရှေ့အပတ်အထိ ဆိုင်းငံ့ထားလိုက်ရပြန်ပါပြီ။
ပြီးခဲ့တဲ့ရက်တွေအတွင်း ဆွေးနွေးပွဲမှာ အရင်က သဘောတူညီချက်ပြန်ရဖို့ အီရန်အနေနဲ့ လိုအပ်တဲ့ လုပ်ဆောင်မှုတွေ အလေးအနက်ရှိပုံ မရတာကြောင့် ရပ်ဆိုင်းခဲ့ရတာလို့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Antony Blinken က ပြောပါတယ်။
ဒါ့အပြင် အရင်ဆုံးဖြတ်ချက် ပြန်ရဖို့ လမ်းဆုံးသွားရင်တော့ တခြားနည်းကို ရွေးရလိမ့်မယ်လို့ ဝန်ကြီး Blinken က ပြောပါတယ်။ ဘယ်လိုနည်းလမ်း ဆိုတာကိုတော့ ထည့်မပြောခဲ့ပါဘူး။
ကြားဝင်စေ့စပ်ပေးနေတဲ့ ဥရောပအင်အားကြီး ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်နဲ့ ဂျာမနီက အဆင့်မြင့် အရာရှိကြီးတွေကလည်း အီရန်အနေနဲ့ အရင် သံတမန်ရေး တိုးတက်မှု ရခဲ့တာတွေကနေ နောက်ပြန်လှည့်သွားပြီလို့ မနေ့က ထုတ်ပြန်ချက်ထဲ မကျေမနပ် ပြောခဲ့ပါတယ်။
၂၀၁၅ ခုနှစ်မှာ ချုပ်ခဲ့တဲ့ အီရန် နျူကလီးယား လျှော့ချရေး နိုင်ငံတကာ သဘောတူစာချုပ်ကနေ အရင် အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump လက်ထက် နုတ်ထွက်ခဲ့အပြီး အခုသမ္မတ Joe Biden လက်ထက် ပြန်အသက်သွင်းနိုင်ဖို့ ဥရောပတဆင့်ခံ ကြိုးပမ်းဆွေးနွေးလာခဲ့တာ အခုက ၇ ကြိမ်မြောက်ပါ။
အရင် ၆ ကြိမ်အထိ ဆွေးနွေးပွဲတွေကိုတော့ ဒီနှစ် ဧပြီကနေ ဇွန်လအထိ ကျင်းပခဲ့ပေမယ့် အီရန်ရဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့လ ရွေးကောက်ပွဲကြောင့် ရပ်ဆိုင်းခဲ့ရပါတယ်။ အခုမှ သြစတြီးယားနိုင်ငံ ဗီယင်နာမြို့တော်မှာ ပြန်စနိုင်ခဲ့တာပါ။
Your browser doesn’t support HTML5
---------------------
(Unicode)
အီရနျ နြူကလီးယားအရေး ဆှေးနှေးပှဲ ပွနျပွီးယာယီဆိုငျးငံ့
အီရနျ နြူကလီးယားအရေး ဆှေးနှေးပှဲကို ဒီတပတျ ပွနျစခဲ့ပမေယ့ျ အခုတော့ ခတေ်တပွနျရပျဆိုငျးလိုကျရပါတယျ။ အီရနျဘကျက တိုးတကျမှု မရှိလာတာကွောင့ျလို့ အခုလို ဖွဈသှားတာလို့ အမရေိကနျနဲ့ ဥရောပအရာရှိကွီးတှကေ ပွဈတငျပါတယျ။ အီရနျ နြူကလီးယား သဘောတူညီခကြျပွနျရဖို့ ဆှေးနှေးနရောမှာ ဇှနျလတုနျးက ရပျဆိုငျးသှားပွီး အခုအပတျ တနငျ်လာနေ့ ပွနျစခဲ့တာပါ။ ဒါပမေယ့ျ အခုတော့ ဒီဆှေးနှေးပှဲတှကေို ရှေ့အပတျအထိ ဆိုငျးငံ့ထားလိုကျရပွနျပါပွီ။
ပွီးခဲ့တဲ့ရကျတှအေတှငျး ဆှေးနှေးပှဲမှာ အရငျက သဘောတူညီခကြျပွနျရဖို့ အီရနျအနနေဲ့ လိုအပျတဲ့ လုပျဆောငျမှုတှေ အလေးအနကျရှိပုံ မရတာကွောင့ျ ရပျဆိုငျးခဲ့ရတာလို့ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Antony Blinken က ပွောပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ အရငျဆုံးဖွတျခကြျ ပွနျရဖို့ လမျးဆုံးသှားရငျတော့ တခွားနညျးကို ရှေးရလိမ့ျမယျလို့ ဝနျကွီး Blinken က ပွောပါတယျ။ ဘယျလိုနညျးလမျး ဆိုတာကိုတော့ ထည့ျမပွောခဲ့ပါဘူး။
ကွားဝငျစေ့စပျပေးနတေဲ့ ဥရောပအငျအားကွီး ဗွိတိနျ၊ ပွငျသဈနဲ့ ဂြာမနီက အဆင့ျမွင့ျ အရာရှိကွီးတှကေလညျး အီရနျအနနေဲ့ အရငျ သံတမနျရေး တိုးတကျမှု ရခဲ့တာတှကေနေ နောကျပွနျလှည့ျသှားပွီလို့ မနေ့က ထုတျပွနျခကြျထဲ မကြမေနပျ ပွောခဲ့ပါတယျ။
၂၀၁၅ ခုနှဈမှာ ခြုပျခဲ့တဲ့ အီရနျ နြူကလီးယား လြှော့ခရြေး နိုငျငံတကာ သဘောတူစာခြုပျကနေ အရငျ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump လကျထကျ နုတျထှကျခဲ့အပွီး အခုသမ်မတ Joe Biden လကျထကျ ပွနျအသကျသှငျးနိုငျဖို့ ဥရောပတဆင့ျခံ ကွိုးပမျးဆှေးနှေးလာခဲ့တာ အခုက ၇ ကွိမျမွောကျပါ။
အရငျ ၆ ကွိမျအထိ ဆှေးနှေးပှဲတှကေိုတော့ ဒီနှဈ ဧပွီကနေ ဇှနျလအထိ ကငြျးပခဲ့ပမေယ့ျ အီရနျရဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့လ ရှေးကောကျပှဲကွောင့ျ ရပျဆိုငျးခဲ့ရပါတယျ။ အခုမှ သွစတွီးယားနိုငျငံ ဗီယငျနာမွို့တောျမှာ ပွနျစနိုငျခဲ့တာပါ။