(Zawgyi/ Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံ Uttar Pradesh ပြည်နယ် အစိုးရပိုင် မြေနေရာမှာ ကျူးကျော် အိမ်တွေ ဆောက်လုပ်နေထိုင်တဲ့ ရာနဲ့ချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အိမ်ယာတွေကို ပြည်နယ်အစိုးရက ဖယ်ရှား ရှင်းလင်းပြီး သူတို့ကို ယာယီ တဲတွေဆီ ပြောင်းရွှေ့လိုက်ပါတယ်။ ရေနဲ့ လျှပ်စစ်မီးလို အခြေခံ ဝန်ဆောင်မှုတွေ မရတဲ့ နေရာသစ်မှာ ဒုက္ခသည်တွေ အခက်အခဲတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေကြရကြောင်း Reuters သတင်းဆောင်းပါးကို မသိင်္ဂ ီထိုက် ပြောပြပေးမှာပါ။
အိန္ဒိယ နိုင်ငံ မြို့တော် နယူးဒေလီ အနီးမှာ ရှိပြီး Uttar Pradesh ပြည်နယ် ဆည်မြောင်းဌာနပိုင်တဲ့ မြေနေရာတွေမှာ ကျူးကျော် အခြေချတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ မူဆလင် ဒုက္ခသည်တွေရဲ့ အိမ်ယာတွေကို အာဏာပိုင်တို့က ဖယ်ရှား ရှင်းလင်းနေပါတယ်။ Uttar Pradesh ပြည်နယ် ဆည်မြောင်းဌာန ဝန်ကြီး Mahendra Kumar က ကျူးကျော် အိမ်ယာတွေကို ရှင်းလင်းနေကြောင်း အတည်ပြုပါတယ်။
Uttar Prades ပြည်နယ်ရဲ့ ဆင်ခြေဖုံး ဒေသတွေမှာ၊ နောက် ပြည်နယ် အစိုးရရဲ့ ဆည်မြောင်း ဌာန လက်အောက်မှာ ရှိတဲ့ မြေနေရာတွေ ပေါ်က ကျူးကျော် အိမ်ယာတွေကို စိစစ်ပြီး ရွှေ့ပြောင်းနေပါတယ်။ ဒေလီက မြေနေရာ အတော်များများမှာလည်း ကျူးကျော် သိမ်းယူမှုတွေ ရှိနေပြီး အဲဒီ နေရာတွေကိုလည်း ကျနော်တို့ ရှင်းလင်းနေပါတယ်။
နယူးဒေလီ မြို့တော် ဆင်ခြေဖုံး ဒေသမှာ အခြေချနေထိုင်တဲ့ ရာနဲ့ချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ယာယီ တဲတွေဆီ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့တာပါ။ နေရာသစ်မှာ အခက်အခဲမျိုးစုံ ကြုံတွေ့နေရကြောင်း ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည် တဦး ဖြစ်တဲ့ Slim က ဟင်ဒီ ဘာသာစကားနဲ့ အခုလို ပြောပါတယ်။
တနေ့က မနက် ၅ နာရီလောက်မှာ လမ်းဘေးမှာ နေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ အားလုံးကို ဒီကို ခေါ်လာပြီး ပြောင်းရွှေ့ပေးခဲ့တာပါ။ အရင် နေရာမှာ ဆိုရင် ကျနော်တို့မှာ ဗလီ ဝတ်ကျောင်း တခု ရှိပါတယ်။ အများသုံး အိမ်သာ ၅ လုံး ရှိပါတယ်။ ဘုံဘိုင် ရေတွင်း ၂ ခုလည်း ရှိပါတယ်။ အဲဒါတွေ အားလုံးကို ရဲတွေက ဖျက်ပစ်လိုက်ပါပြီ။ အရင် နေရာက ကျနော်တို့ အတွက် အဆင်ပြေပါတယ်။ အခု ဒီမှာက လျှပ်စစ်မီး၊ ရေနဲ့ အိမ်သာတွေလည်း မရှိပါဘူး။ ကျနော်တို့ အတွက် အခက်အခဲ အများကြီး ရှိပါတယ်။
အိန္ဒိယ နိုင်ငံမှာ လက်ရှိ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည် ခန့်မှန်းခြေ ၄၀,၀၀၀ လောက် နေထိုင်နေကြပါတယ်။ ဒီထဲက ဒုက္ခသည် ၁၆,၅၀၀ လောက်ကိုတော့ ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး UNHCR ရုံးကနေ အသိအမှတ်ပြု ကဒ်တွေ ထုတ်ပေးထားပြီး ဒုက္ခသည်တွေကို ထိပါးနှောင့်ယှက်ခံရမှု၊ တရားဥပဒေမဲ့ ဖမ်းဆီးခံရမှု၊ ချုပ်နှောင်ခံရမှုနဲ့ ဌာနေပြန်ပို့ခံရမှုတို့ကနေ အကာအကွယ်ပေးထားကြောင်းလည်း ပြောဆိုထားပါတယ်။ နေရာ အနှံ့မှာ အခြေချ နေထိုင်နေကြတဲ့ ထောင်နဲ့ချီတဲ့ မူဆလင် ရိုဟင်ဂျာတွေကို တရားမဝင် နေထိုင်သူတွေ၊ နောက် လုံခြုံရေး အန္တရာယ် တခုအဖြစ် အိန္ဒိယ အစိုးရက သဘောထားပြီး သူတို့ကို ရှာဖွေ ဖော်ထုတ်ပြီး ဌာနေပြန်ပို့ရေး အတွက် ညွှန်ကြားထားတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၂၀၁၇ ခုနှစ်က စစ်တပ်ရဲ့ ဖြိုခွဲ နှိမ်နင်းမှုတွေ နောက်ပိုင်း သိန်းချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ ဘေးလွတ်ရာ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရတာပါ။ အများစုကတော့ ဘင်္ဂလားဒေရှ့် နယ်စပ်က အဖြစ် ဆောက်လုပ်ထားတဲ့ ဒုက္ခသည် စခန်းတွေမှာ ခိုလှုံနေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာဘက်ကတော့ လူမျိုးတုန်း သတ်ဖြတ်မှု စွပ်စွဲချက်ကို ငြင်းပယ်ထားပြီး အကြမ်းဖက်မှုတွေကို စစ်တပ်က တန်ပြန်ချေမှုန်းတာသာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောဆိုထားပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်း အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ ဖိနှိပ်မှုတွေကြောင့် ထွက်ပြေးခဲ့ကြပြီး အိန္ဒိယကို ရောက်နေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေကတော့ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်ဖို့ သင့်တော်တဲ့ အခြေအနေ မဟုတ်ကြောင်း ပြောဆိုကြပါတယ်။
အရင် မြန်မာ အရပ်သား အစိုးရ လက်ထက်က ထွက်ပြေးရတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေကို စိစစ်ပြီး ပြန်လက်ခံမယ်လို့ ပြောဆိုထားပေမယ့်လည်း ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်မခံခဲ့ပါဘူး။ ဒါ့အပြင် ဒုက္ခသည်တွေကို နိုင်ငံသား ဖြစ်ခွင့် အာမခံချက်လည်း မပေးခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် စစ်အာဏာသိမ်းမှု နောက်ပိုင်း ရွေးကောက်ခံ လွှတ်တော် အမတ်တွေ ဖွဲ့စည်းလိုက်တဲ့ NUG - အမျိုးသား ညီညွတ်ရေး အစိုးရ အဖွဲ့ကတော့ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်ခံပြီး ရိုဟင်ဂျာ ဆိုင်ရာ မူဝါဒ တရပ်ကို ချမှတ်ထားပါတယ်။ အာဏာသိမ်း စစ်တပ်ရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီဘက်ကတော့ ရိုဟင်ဂျာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းကို လက်သင့် မခံသေးပါဘူး။
Your browser doesn’t support HTML5
(Unicode)
အိန်ဒိယမှာ ရိုဟငျဂြာ ကြူးကြောျတဲတှေ ပွညျနယျအစိုးရ ဖယျရှား
အိန်ဒိယနိုငျငံ Uttar Pradesh ပွညျနယျ အစိုးရပိုငျ မွနေရောမှာ ကြူးကြောျ အိမျတှေ ဆောကျလုပျနထေိုငျတဲ့ ရာနဲ့ခြီတဲ့ ရိုဟငျဂြာတှရေဲ့ အိမျယာတှကေို ပွညျနယျအစိုးရက ဖယျရှား ရှငျးလငျးပွီး သူတို့ကို ယာယီ တဲတှဆေီ ပွောငျးရှှေ့လိုကျပါတယျ။ ရနေဲ့ လြှပျစဈမီးလို အခွခေံ ဝနျဆောငျမှုတှေ မရတဲ့ နရောသဈမှာ ဒုက်ခသညျတှေ အခကျအခဲတှနေဲ့ ရငျဆိုငျနကွေရကွောငျး Reuters သတငျးဆောငျးပါးကို မသိငျ်ဂ ီထိုကျ ပွောပွပေးမှာပါ။
အိန်ဒိယ နိုငျငံ မွို့တောျ နယူးဒလေီ အနီးမှာ ရှိပွီး Uttar Pradesh ပွညျနယျ ဆညျမွောငျးဌာနပိုငျတဲ့ မွနေရောတှမှော ကြူးကြောျ အခွခေတြဲ့ ရိုဟငျဂြာ မူဆလငျ ဒုက်ခသညျတှရေဲ့ အိမျယာတှကေို အာဏာပိုငျတို့က ဖယျရှား ရှငျးလငျးနပေါတယျ။ Uttar Pradesh ပွညျနယျ ဆညျမွောငျးဌာန ဝနျကွီး Mahendra Kumar က ကြူးကြောျ အိမျယာတှကေို ရှငျးလငျးနကွေောငျး အတညျပွုပါတယျ။
Uttar Prades ပွညျနယျရဲ့ ဆငျခွဖေုံး ဒသေတှမှော၊ နောကျ ပွညျနယျ အစိုးရရဲ့ ဆညျမွောငျး ဌာန လကျအောကျမှာ ရှိတဲ့ မွနေရောတှေ ပေါျက ကြူးကြောျ အိမျယာတှကေို စိစဈပွီး ရှှေ့ပွောငျးနပေါတယျ။ ဒလေီက မွနေရော အတောျမြားမြားမှာလညျး ကြူးကြောျ သိမျးယူမှုတှေ ရှိနပွေီး အဲဒီ နရောတှကေိုလညျး ကနြောျတို့ ရှငျးလငျးနပေါတယျ။
နယူးဒလေီ မွို့တောျ ဆငျခွဖေုံး ဒသေမှာ အခွခေနြထေိုငျတဲ့ ရာနဲ့ခြီတဲ့ ရိုဟငျဂြာတှကေို ယာယီ တဲတှဆေီ ရှှေ့ပွောငျးခဲ့တာပါ။ နရောသဈမှာ အခကျအခဲမြိုးစုံ ကွုံတှေ့နရေကွောငျး ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျ တဦး ဖွဈတဲ့ Slim က ဟငျဒီ ဘာသာစကားနဲ့ အခုလို ပွောပါတယျ။
တနေ့က မနကျ ၅ နာရီလောကျမှာ လမျးဘေးမှာ နကွေတဲ့ ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျတှေ အားလုံးကို ဒီကို ခေါျလာပွီး ပွောငျးရှှေ့ပေးခဲ့တာပါ။ အရငျ နရောမှာ ဆိုရငျ ကနြောျတို့မှာ ဗလီ ဝတျကြောငျး တခု ရှိပါတယျ။ အမြားသုံး အိမျသာ ၅ လုံး ရှိပါတယျ။ ဘုံဘိုငျ ရတှေငျး ၂ ခုလညျး ရှိပါတယျ။ အဲဒါတှေ အားလုံးကို ရဲတှကေ ဖကြျပဈလိုကျပါပွီ။ အရငျ နရောက ကနြောျတို့ အတှကျ အဆငျပွပေါတယျ။ အခု ဒီမှာက လြှပျစဈမီး၊ ရနေဲ့ အိမျသာတှလေညျး မရှိပါဘူး။ ကနြောျတို့ အတှကျ အခကျအခဲ အမြားကွီး ရှိပါတယျ။
အိန်ဒိယ နိုငျငံမှာ လကျရှိ ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျ ခန့ျမှနျးခွေ ၄၀,၀၀၀ လောကျ နထေိုငျနကွေပါတယျ။ ဒီထဲက ဒုက်ခသညျ ၁၆,၅၀၀ လောကျကိုတော့ ကုလသမဂ်ဂ ဒုက်ခသညျမြားဆိုငျရာ မဟာမငျးကွီး UNHCR ရုံးကနေ အသိအမှတျပွု ကဒျတှေ ထုတျပေးထားပွီး ဒုက်ခသညျတှကေို ထိပါးနှောင့ျယှကျခံရမှု၊ တရားဥပဒမေဲ့ ဖမျးဆီးခံရမှု၊ ခြုပျနှောငျခံရမှုနဲ့ ဌာနပွေနျပို့ခံရမှုတို့ကနေ အကာအကှယျပေးထားကွောငျးလညျး ပွောဆိုထားပါတယျ။
နရော အနှံ့မှာ အခွခြေ နထေိုငျနကွေတဲ့ ထောငျနဲ့ခြီတဲ့ မူဆလငျ ရိုဟငျဂြာတှကေို တရားမဝငျ နထေိုငျသူတှေ၊ နောကျ လုံခွုံရေး အန်တရာယျ တခုအဖွဈ အိန်ဒိယ အစိုးရက သဘောထားပွီး သူတို့ကို ရှာဖှေ ဖောျထုတျပွီး ဌာနပွေနျပို့ရေး အတှကျ ညှှနျကွားထားတာပါ။ မွနျမာနိုငျငံမှာ ၂၀၁၇ ခုနှဈက စဈတပျရဲ့ ဖွိုခှဲ နှိမျနငျးမှုတှေ နောကျပိုငျး သိနျးခြီတဲ့ ရိုဟငျဂြာတှေ ဘေးလှတျရာ ထှကျပွေးခဲ့ကွရတာပါ။ အမြားစုကတော့ ဘငျ်ဂလားဒရှေ့ျ နယျစပျက အဖွဈ ဆောကျလုပျထားတဲ့ ဒုက်ခသညျ စခနျးတှမှော ခိုလှုံနရေတာ ဖွဈပါတယျ။ မွနျမာဘကျကတော့ လူမြိုးတုနျး သတျဖွတျမှု စှပျစှဲခကြျကို ငွငျးပယျထားပွီး အကွမျးဖကျမှုတှကေို စဈတပျက တနျပွနျခြမှေုနျးတာသာ ဖွဈတယျလို့ ပွောဆိုထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံတှငျး အကွမျးဖကျမှုတှေ၊ ဖိနှိပျမှုတှကွေောင့ျ ထှကျပွေးခဲ့ကွပွီး အိန်ဒိယကို ရောကျနကွေတဲ့ ရိုဟငျဂြာ ဒုက်ခသညျတှကေတော့ မွနျမာနိုငျငံကို ပွနျဖို့ သင့ျတောျတဲ့ အခွအေနေ မဟုတျကွောငျး ပွောဆိုကွပါတယျ။ အရငျ မွနျမာ အရပျသား အစိုးရ လကျထကျက ထှကျပွေးရတဲ့ ဒုက်ခသညျတှကေို စိစဈပွီး ပွနျလကျခံမယျလို့ ပွောဆိုထားပမေယ့ျလညျး ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျမခံခဲ့ပါဘူး။ ဒါ့အပွငျ ဒုက်ခသညျတှကေို နိုငျငံသား ဖွဈခှင့ျ အာမခံခကြျလညျး မပေးခဲ့ပါဘူး။ ဒါပမေယ့ျ စဈအာဏာသိမျးမှု နောကျပိုငျး ရှေးကောကျခံ လှှတျတောျ အမတျတှေ ဖှဲ့စညျးလိုကျတဲ့ NUG - အမြိုးသား ညီညှတျရေး အစိုးရ အဖှဲ့ကတော့ ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျခံပွီး ရိုဟငျဂြာ ဆိုငျရာ မူဝါဒ တရပျကို ခမြှတျထားပါတယျ။ အာဏာသိမျး စဈတပျရဲ့ အုပျခြုပျရေး ကောငျစီဘကျကတော့ ရိုဟငျဂြာဆိုတဲ့ အသုံးအနှုနျးကို လကျသင့ျ မခံသေးပါဘူး။