(Zawgyi/Unicode)
မေလ ၂၅ ရက်နေ့က ရဲဖမ်းထားစဉ်အတွင်း သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ အာဖရိကန် - အမေရိကန် အမျိုးသား George Floyd အတွက် သီးသန့်ဈာပန အခမ်းအနားကို Texas ပြည်နယ်က Houston မြို့မှာ Texas စံတော်ချိန် နေ့လည် ၁၁ နာရီက စတင်ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။
အခမ်းအနားမှာ လူ့အခွင့်ရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ ခရစ်ယာန်တရားဟောဆရာ Al Sharpton က Floyd နဲ့ပတ်သက်တဲ့ အောက်မေ့ဘွယ် ရာတွေနဲ့အတူ ခွဲခြားဆက်ဆံမှု မရှိစေဖို့ ဟောပြောခဲ့သလို Huston မြို့တော်ဝန် Sylvester Turner ကတော့ ရဲတွေ လည်ပင်းကို ညှစ်ပြီး ဖမ်းဆီးမှုကို တားမြစ်လိုက်ကြောင်း အခမ်းအနားမှာပဲ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက သမ္မတလောင်းအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မယ့် ဒုသမ္မတဟောင်း ဂျိုးဘိုင်ဒင်က လည်း ဈာပနအခမ်းအနားအတွက် ဗီဒီယို ခွေ ပေးပို့ပြီး အခုအချိန်ဟာ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုအတွက် တရားမ ျှတမှုကို ဆောင်ကျဉ်းပေးရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
ဈာပန အခမ်းအနားအပြီးမှာ Houston ရဲတွေ ခြံရံပြီး Houston နားက Pearland မှာ ရှိတဲ့ Houston Memorial Gardens မှာ Floyd ရဲ့ ရုပ်ကြွင်းကို သူ့မိခင် ဂူဘေးမှာ မြေမြုပ် သင်္ဂြ ိုလ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
Floyd ငယ်စဉ်က တက်ခဲ့တဲ့ အထက်တန်းကျောင်းမှာ တနင်္လာနေ့ညက မီးရောင်စုံထွန်းပြီး ဂုဏ်ပြု ခဲ့သလို Los Angeles, Boston, Oakland, Las Vegas နဲ့ New York အပြင် အမေရိကန် တခြားမြို့ကြီးတွေက မြို့တော်ခန်းမတွေမှာလည်း မီးတွေ ထိန်အောင်ထွန်းပြီး ဂုဏ်ပြုခဲ့ပါတယ်။
Floyd သေဆုံးခဲ့တဲ့ နောက်ပိုင်း တရားရေး မ ျှတမှု ရှိစေဖို့နဲ့ စနစ်တကျ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေ လုပ်ဖို့ အမေရိကန်နိုင်ငံတဝှမ်း သီတင်း ၂ ပတ်ကျော်ကြာ ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့သလို ကမ္ဘာတလွှား မြို့ကြီးတွေမှာ ခွဲခြားဆက်ဆံမှု မရှိစေဖို့ ဆန္ဒပြမှုတွေ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ရပါတယ်။
Floyd သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ နောက်ပိုင်း Minneapolis ရဲဌာနကို ဖျက်သိမ်းဖို့ မြို့တော်ကောင်စီဝင် ၁၂ ဦးထဲက ၉ ဦးက ကတိပေးခဲ့တာပါ။ ကယ်လီဖိုးနီးယား အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကလည်း ရဲသင်တန်းကျောင်း တွေမှာ လည်ပင်းကိုညှစ်ပြီးဖမ်းတဲ့ အစီအစဉ်ကို မသင်ကြားဖို့ အမိန့်ထုတ်ခဲ့သလို Denver ရဲဌာနကလည်း လည်ပင်းညှစ်ဖမ်းဆီးမှုကို တားမြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
George Floyd ကို မွမွေုပျသငျ်ဂွ ိုလျ
(Unicode)
မလေ ၂၅ ရကျနေ့က ရဲဖမျးထားစဉျအတှငျး သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ အာဖရိကနျ - အမရေိကနျ အမြိုးသား George Floyd အတှကျ သီးသန့ျဈာပန အခမျးအနားကို Texas ပွညျနယျက Houston မွို့မှာ Texas စံတောျခြိနျ နေ့လညျ ၁၁ နာရီက စတငျကငြျးပခဲ့ပါတယျ။
အခမျးအနားမှာ လူ့အခှင့ျရေးတကျကွှလှုပျရှားသူ ခရဈယာနျတရားဟောဆရာ Al Sharpton က Floyd နဲ့ပတျသကျတဲ့ အောကျမေ့ဘှယျ ရာတှနေဲ့အတူ ခှဲခွားဆကျဆံမှု မရှိစဖေို့ ဟောပွောခဲ့သလို Huston မွို့တောျဝနျ Sylvester Turner ကတော့ ရဲတှေ လညျပငျးကို ညှဈပွီး ဖမျးဆီးမှုကို တားမွဈလိုကျကွောငျး အခမျးအနားမှာပဲ ကွညောခဲ့ပါတယျ။
ဒီမိုကရကျတဈပါတီက သမ်မတလောငျးအဖွဈ ဝငျရောကျယှဉျပွိုငျမယ့ျ ဒုသမ်မတဟောငျး ဂြိုးဘိုငျဒငျက လညျး ဈာပနအခမျးအနားအတှကျ ဗီဒီယို ခှေ ပေးပို့ပွီး အခုအခြိနျဟာ ခှဲခွားဆကျဆံမှုအတှကျ တရားမ ြှတမှုကို ဆောငျကဉြျးပေးရမယ့ျအခြိနျရောကျပွီ ဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။
ဈာပန အခမျးအနားအပွီးမှာ Houston ရဲတှေ ခွံရံပွီး Houston နားက Pearland မှာ ရှိတဲ့ Houston Memorial Gardens မှာ Floyd ရဲ့ ရုပျကွှငျးကို သူ့မိခငျ ဂူဘေးမှာ မွမွေုပျ သငျ်ဂွ ိုလျမှာ ဖွဈပါတယျ။
Floyd ငယျစဉျက တကျခဲ့တဲ့ အထကျတနျးကြောငျးမှာ တနငျ်လာနေ့ညက မီးရောငျစုံထှနျးပွီး ဂုဏျပွု ခဲ့သလို Los Angeles, Boston, Oakland, Las Vegas နဲ့ New York အပွငျ အမရေိကနျ တခွားမွို့ကွီးတှကေ မွို့တောျခနျးမတှမှောလညျး မီးတှေ ထိနျအောငျထှနျးပွီး ဂုဏျပွုခဲ့ပါတယျ။
Floyd သဆေုံးခဲ့တဲ့ နောကျပိုငျး တရားရေး မ ြှတမှု ရှိစဖေို့နဲ့ စနဈတကြ ပွုပွငျပွောငျးလဲမှုတှေ လုပျဖို့ အမရေိကနျနိုငျငံတဝှမျး သီတငျး ၂ ပတျကြောျကွာ ဆန်ဒပွမှုတှေ ဖွဈပှားခဲ့သလို ကမ်ဘာတလှှား မွို့ကွီးတှမှော ခှဲခွားဆကျဆံမှု မရှိစဖေို့ ဆန်ဒပွမှုတှေ ပေါျပေါကျခဲ့ရပါတယျ။
Floyd သဆေုံးခဲ့ရတဲ့ နောကျပိုငျး Minneapolis ရဲဌာနကို ဖကြျသိမျးဖို့ မွို့တောျကောငျစီဝငျ ၁၂ ဦးထဲက ၉ ဦးက ကတိပေးခဲ့တာပါ။ ကယျလီဖိုးနီးယား အုပျခြုပျရေးမှူးကလညျး ရဲသငျတနျးကြောငျး တှမှော လညျပငျးကိုညှဈပွီးဖမျးတဲ့ အစီအစဉျကို မသငျကွားဖို့ အမိန့ျထုတျခဲ့သလို Denver ရဲဌာနကလညျး လညျပငျးညှဈဖမျးဆီးမှုကို တားမွဈကွောငျး ကွညောခဲ့ပါတယျ။