စစ်ကိုင်းတိုင်း ဒီပဲယင်းမြို့နယ် လက်ယက်ကုန်းကျေးရွာမှာ ဒေသခံတွေ ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ ကိုယ်ထူကိုယ်ထ စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီလေကြောင်းကနေ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် ကလေးသူငယ်တွေ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သေဆုံးခဲ့မူအပေါ် တောင်ရီယားနိုင်ငံဆိုလ်းမြို့မှာ မြန်မာနဲ့ကိုရီယား နိုင်ငံသား ၅၀၀ လောက် မြန်မာစစ်သံရုံးနဲ့ မြန်မာသံရုံးရှေ့မှာ ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြခဲ့ပါတယ်။ ဒီသတင်းကို ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်
စစ်ကိုင်းတိုင်း ဒီပဲယင်းမြို့နယ် လက်ယက်ကုန်းကျေးရွာမှာ ဒေသခံတွေ ဖွင့်လှစ်ထားတဲ့ ကိုယ်ထူကိုယ်ထ စာသင်ကျောင်းတစ်ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီက စက်တင်ဘာလ (၁၆) ရက်နေ့က လေကြောင်းကနေ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် ကလေးသူငယ်တွေ သေဆုံးမူ့ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ အပြစ်မဲ့ကလေးသူငယ်တွေကို အစုအပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်ခဲ့တာကို ကန့်ကွက်ရှုံချတဲ့အကြောင်း ကိုရီးယားနိုင်ငံသားတွေကော မြန်မာနိုင်ငံသားတွေပါ စက်တင်ဘာလ (၂၅) ရက်နေ့က ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခဲ့ကြတာပါ။
အမျိုသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ ကိုရီးယားနိုင်ငံဆိုင်ရာကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းက အခုလို ပြောပါတယ်။
"လူငယ်တွေ ကလေးသူငယ်တွေ ကို စစ်ကောင်စီကနေ မညှာမတာ ရက်ရက်စက်စက် ရဟတ်ယာဉ်နဲ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် လုပ်ရပ်ကို ကျနော်တို့ ကန့်ကွက်ရှုတ်ချတယ်ဆိုတာ ကိုရီးယားနိုင်ငံက ကျနော်တို့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ ကိုရီးယားနိုင်ငံသားတွေ ကိုရီးယားအစိုးရ မဟုတ်တဲ့အဖွဲ့အစည်းတွေ ပူးပေါင်းပြီး အခုလို ဆန္ဒပြနေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။ စစ်သံရုံးရှေ့မှာ ဆန္ဒပြပါတယ်။ စစ်သံရုံးတံခါးပေါက်ရှေ့မှာပဲ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ စစ်ကောင်စီသံရုံးကို ကိုရီးယားမြေပေါ်မှာ အလိုမရှိဘူး။ အမြန်ဆုံးထွက်သွားဖို့ ကိုရီးယားပြည်သူပြည်သားတွေက တောင်းဆိုသွားမယ်ဆိုတာတွေကို ပြောခဲ့ပါတယ်။"
ဆန္ဒပြပွဲမှာ ဦးဆောင်ပါဝင်သူတဦးဖြစ်တဲ့ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီကွန်ယက်ရဲ့ဥက္ကဋ္ဌ ကိုရီးယားနိုင်ငံသား ဂျောင်ဘောင်လဲ့ ကတော့ ကိုရီးယားဘာသာစကားနဲ့ အခုလိုပြောသွားပါတယ်။
"သတ်ဖြတ်နေတာတွေဟာ လူအခွင့်ရေးချိုးဖောက်တာ လူသားမဆန်တဲ့ လုပ်ရပ်ဖြစ်လို့ ကျနော်ကမ္ဘာကြီးမြေကြီးမှာ ဒီလိုလုပ်ရပ်မျိုး လုံးဝမရှိသင့်ပါဘူး။"
မြန်မာစစ်တပ်ဟာ ပြည်သူကို အကာကွယ်ပေးဖို့ လိုအပ်တယ်လို့လည်း ဥက္ကဋ္ဌ ဂျောင်ဘောင်လဲ့က အခုလို ပြောပါတယ်။
"စစ်တပ်ဆိုတာ ပြည်သူတွေရဲ့အသက်အိုအိမ်းစည်းစိမ်တွေကို ကာကွယ်ပေးရမယ့် တာဝန် ရှိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ စစ်တပ်ကတော့ ပြည်သူတွေကို သတ်ဖြတ်နေတဲ့အတွက် အင်မတန်ယုတ်မာတာ ဆိုးသွမ်းတဲ့သူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။"
ကိုရီးယားပြည်သူတွေဟာ မြန်မာပြည်သူတွေနဲ့အတူ အတူရှိနေမယ်လို့လဲ ဂျောင်ဘောင်လဲ့က ဆက်ပြောပြပါတယ်။
"ကိုရီးယားပြည်သူတွေဟာ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီကို အတူတကွ အားပေးသွားပါမယ်။ ထောက်ခံသွားပါမယ်။ အတူတကွပဲ မြန်မာ့ဒီမိုကရေစီ ရရှိတဲ့အထိ တိုက်ပွဲဝင်သွားပါမယ်။ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အားတင်းထားပါ။ အားမလျော့ဘဲ ဒီမိုကရေစီရရှိတဲ့အထိ တိုက်ပွဲဝင်သွားကြပါ။"
မြန်မာပြည်မှာစစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးတဲ့နောက် မြန်မာအရေးကို ကိုရီးယားအစိုးရနဲ့ ကိုရီးယားနိုင်ငံသားတွေက ထောက်ခံအားပေးမူတွေ ရှိခဲ့ပြီး၊ ကိုရီးယားဘုန်းတော်ကြီးတွေကလည်း အခုလို ကလေးသူငယ်တွေကို လေကြောင်းကနေ ဗုံးကြဲသတ်ဖြတ်မူနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊ ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ကပဲ မြန်မာသံရုံးရှေ့မှာ ကန့်ကွက်ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှုမှာ ကလေးငယ် (၁၁) ဦးအပါအဝင်၊ လူ (၁၃) ဦး သေဆုံးခဲ့တဲ့အကြာင်း၊ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တွေက သတင်းထုတ်ပြန်ထားပေမယ့် စစ်ကောင်စီဘက်ကတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ ငြင်းဆိုထားပါတယ်ရှင်။
=== Unicode ===
စဈကိုငျးတိုငျး ဒီပဲယငျးမွို့နယျ လကျယကျကုနျးကြေးရှာမှာ ဒသေခံတှေ ဖှင့ျလှဈထားတဲ့ ကိုယျထူကိုယျထ စာသငျကြောငျးတဈကြောငျးကို စဈကောငျစီလကွေောငျးကနေ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျခဲ့တဲ့အတှကျ ကလေးသူငယျတှေ အစုလိုကျအပွုံလိုကျ သဆေုံးခဲ့မူအပေါျ တောငျရီယားနိုငျငံဆိုလျးမွို့မှာ မွနျမာနဲ့ကိုရီယား နိုငျငံသား ၅၀၀ လောကျ မွနျမာစဈသံရုံးနဲ့ မွနျမာသံရုံးရှေ့မှာ ကန့ျကှကျဆန်ဒပွခဲ့ပါတယျ။ ဒီသတငျးကို ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ
စဈကိုငျးတိုငျး ဒီပဲယငျးမွို့နယျ လကျယကျကုနျးကြေးရှာမှာ ဒသေခံတှေ ဖှင့ျလှဈထားတဲ့ ကိုယျထူကိုယျထ စာသငျကြောငျးတဈကြောငျးကို စဈကောငျစီက စကျတငျဘာလ (၁၆) ရကျနေ့က လကွေောငျးကနေ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျခဲ့တဲ့အတှကျ ကလေးသူငယျတှေ သဆေုံးမူ့ဖွဈခဲ့တာပါ။ အပွဈမဲ့ကလေးသူငယျတှကေို အစုအပွုံလိုကျ သတျဖွတျခဲ့တာကို ကန့ျကှကျရှုံခတြဲ့အကွောငျး ကိုရီးယားနိုငျငံသားတှကေော မွနျမာနိုငျငံသားတှပေါ စကျတငျဘာလ (၂၅) ရကျနေ့က ဆန်ဒထုတျဖောျခဲ့ကွတာပါ။
အမြိုသားညီညှတျရေးအစိုးရ ကိုရီးယားနိုငျငံဆိုငျရာကိုယျစားလှယျ ဦးရနျနိုငျထှနျးက အခုလို ပွောပါတယျ။
"လူငယျတှေ ကလေးသူငယျတှေ ကို စဈကောငျစီကနေ မညှာမတာ ရကျရကျစကျစကျ ရဟတျယာဉျနဲ့ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျခဲ့တဲ့အတှကျ လုပျရပျကို ကနြောျတို့ ကန့ျကှကျရှုတျခတြယျဆိုတာ ကိုရီးယားနိုငျငံက ကနြောျတို့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ ကိုရီးယားနိုငျငံသားတှေ ကိုရီးယားအစိုးရ မဟုတျတဲ့အဖှဲ့အစညျးတှေ ပူးပေါငျးပွီး အခုလို ဆန်ဒပွနကွေတာ ဖွဈပါတယျ။ စဈသံရုံးရှေ့မှာ ဆန်ဒပွပါတယျ။ စဈသံရုံးတံခါးပေါကျရှေ့မှာပဲ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲ လုပျခဲ့ပါတယျ။ စဈကောငျစီသံရုံးကို ကိုရီးယားမွပေေါျမှာ အလိုမရှိဘူး။ အမွနျဆုံးထှကျသှားဖို့ ကိုရီးယားပွညျသူပွညျသားတှကေ တောငျးဆိုသှားမယျဆိုတာတှကေို ပွောခဲ့ပါတယျ။"
ဆန်ဒပွပှဲမှာ ဦးဆောငျပါဝငျသူတဦးဖွဈတဲ့ မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီကှနျယကျရဲ့ဥက်ကဋ်ဌ ကိုရီးယားနိုငျငံသား ဂြောငျဘောငျလဲ့ ကတော့ ကိုရီးယားဘာသာစကားနဲ့ အခုလိုပွောသှားပါတယျ။
"သတျဖွတျနတောတှဟော လူအခှင့ျရေးခြိုးဖောကျတာ လူသားမဆနျတဲ့ လုပျရပျဖွဈလို့ ကနြောျကမ်ဘာကွီးမွကွေီးမှာ ဒီလိုလုပျရပျမြိုး လုံးဝမရှိသင့ျပါဘူး။"
မွနျမာစဈတပျဟာ ပွညျသူကို အကာကှယျပေးဖို့ လိုအပျတယျလို့လညျး ဥက်ကဋ်ဌ ဂြောငျဘောငျလဲ့က အခုလို ပွောပါတယျ။
"စဈတပျဆိုတာ ပွညျသူတှရေဲ့အသကျအိုအိမျးစညျးစိမျတှကေို ကာကှယျပေးရမယ့ျ တာဝနျ ရှိပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ စဈတပျကတော့ ပွညျသူတှကေို သတျဖွတျနတေဲ့အတှကျ အငျမတနျယုတျမာတာ ဆိုးသှမျးတဲ့သူတှေ ဖွဈပါတယျ။"
ကိုရီးယားပွညျသူတှဟော မွနျမာပွညျသူတှနေဲ့အတူ အတူရှိနမေယျလို့လဲ ဂြောငျဘောငျလဲ့က ဆကျပွောပွပါတယျ။
"ကိုရီးယားပွညျသူတှဟော မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီကို အတူတကှ အားပေးသှားပါမယျ။ ထောကျခံသှားပါမယျ။ အတူတကှပဲ မွနျမာ့ဒီမိုကရစေီ ရရှိတဲ့အထိ တိုကျပှဲဝငျသှားပါမယျ။ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အားတငျးထားပါ။ အားမလြော့ဘဲ ဒီမိုကရစေီရရှိတဲ့အထိ တိုကျပှဲဝငျသှားကွပါ။"
မွနျမာပွညျမှာစဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးတဲ့နောကျ မွနျမာအရေးကို ကိုရီးယားအစိုးရနဲ့ ကိုရီးယားနိုငျငံသားတှကေ ထောကျခံအားပေးမူတှေ ရှိခဲ့ပွီး၊ ကိုရီးယားဘုနျးတောျကွီးတှကေလညျး အခုလို ကလေးသူငယျတှကေို လကွေောငျးကနေ ဗုံးကွဲသတျဖွတျမူနဲ့ ပတျသကျပွီး၊ ပွီးခဲ့တဲ့ရကျကပဲ မွနျမာသံရုံးရှေ့မှာ ကန့ျကှကျဆန်ဒထုတျဖောျခဲ့ပါတယျ။
မွနျမာစဈတပျရဲ့ လကွေောငျး တိုကျခိုကျမှုမှာ ကလေးငယျ (၁၁) ဦးအပါအဝငျ၊ လူ (၁၃) ဦး သဆေုံးခဲ့တဲ့အကွာငျး၊ ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တှကေ သတငျးထုတျပွနျထားပမေယ့ျ စဈကောငျစီဘကျကတော့ မဟုတျဘူးလို့ ငွငျးဆိုထားပါတယျရှငျ။