ဒီးမော့ဆို မြို့နယ်တဝိုက်စစ်ပြေးဒုက္ခသည်များစားနပ်ရိက္ခာပြတ်လပ်

ဖျားနာနတေဲ့ ကယားဒသေ စစ်ဘေးရှောင်တဦးအား သယ်ယူစဉ်

(Zawgyi/Unicode)

ကယားပြည်နယ် ဒီးမော့ဆိုမြို့နယ်ထဲမှာ ဒီနေ့ စက်တင်ဘာ ၂၁ ရက် မနက်အစောပိုင်းကနေ ညနေပိုင်းအထိ စစ်ကောင်စီတပ်က
လက်နက်ကြီး ပစ်ခတ်တာတချို့ရှိတယ်လို့ ဒေသခံတွေက VOA ကို ပြောကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်တိုက်ပွဲမျိုးတော့မရှိဘူးလို့ ဒေသခံကာကွယ်ရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ ဒီးမော့ဆိုဖက်က အခြေအနေ ရန်ကုန်က သတင်းပေးပို့တာကို မခင်ဖြူထွေးပြောပြပါမယ်။

ကယားပြည်နယ် ဒီးမော့ဆိုမြို့နယ်တွင်း စက်တင်ဘာ ၂၀ ရက်နေ့ တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပြီးတဲ့နောက် အခု စက်တင်ဘာ ၂၁ရက်နေ့မှာတော့ အရှေ့ဖက်ခြမ်း ၆မိုင်ကျေးရွာအုပ်စုဘက်မှာ မနက်ပိုင်းကနေ ညနေပိုင်းအထိ စစ်ကောင်စီဖက်က လက်နက်ကြီးနဲ့ ပစ်ခတ်တာတွေရှိနေတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

“တဖက်သတ်ရမ်းသမ်းပစ်ခတ်တဲ့ ပုံစံမျိုးပဲကြားရတယ်၊
အခုထိပစ်နေတုန်းပဲ၊ မနက်ကနေ အခုချိန်ထိပဲ ဒါပေမယ့် ဆက်တိုက်တော့ မဟုတ်ဘူး
ခဏတအောင့်နေပြန်ပစ်လိုက် ခဏတအောင့်နေပြန်ပစ်လိုက် အဲ့လိုမျိုးတွေရှိတယ်၊
ဒေသခံတွေကတော့ တစ်ယောက်မရှိတော့ဘူး ရွာတွေမှာ အကုန်လုံးထွက်ပြေးပြီး
အိမ်တွေလည်း မနေ့ညက ၆မိုင်မှာ အိမ်တွေ မီးထလောင်တယ်ဆိုတော့
ဘယ်သူဘယ်ဝါဟာလောင်လည်း မသိဘူး၊ ဘယ်နှစ်လုံးလောင်လဲ ဘယ်နားလောင်လဲတောင်
မသိနိုင်တော့ဘူး ဘာဖြစ်လည်းဆိုတော့ ဒေသခံတွေ
အကုန်လုံးထွက်ပြေးကုန်ပြီးမို့လို့လေ။”

အဲ့ဒီဒေသတစ်ဝိုက်မှာ တိုက်ပွဲမကြာမကြာဖြစ်ပွားနေလို့ ဒေသခံတွေက
ရွာမှာမနေရဲဘဲ အိုးအိမ်စွန့်ခွာ တောတောင်ထဲမှာ ထွက်ပြေးရှောင်နေကြတာလို့
ဒီးမော့ဆိုးဒေသခံ တစ်ဦးက VOA ကို ပြောပါတယ်။
စစ်တပ်က ရွာအနီးတစ်ဝိုက် တပ်စွဲထားပြီး အမြဲတမ်းလိုလို
ရမ်းသမ်းပစ်ခတ်နေတာလို့ အဲ့ဒီဒေသခံက ပြောပါတယ်။

“၆ မိုင်ရွာအရှေ့ဖက်တောင်ပေါ်မှာတော့
သူတို့(စစ်ကောင်စီ)စခန်းတပ်စွဲထားတာတော့ရှိတယ် သူတု့ိက အဲ့တောင်ပေါ်ကနေမှ
ပြည်သူတွေ ၆ မိုင်ရွာအဝင်အထွက်ရှိပြီးဆိုလို့ရှိရင် သူတို့သေနတ်နဲ့
လှမ်းပစ်တယ်၊ အဲ့လိုမျိုးပစ် ပစ် ပစ် ပြီးတော့မှ
သူတို့ရွာထဲကိုလည်းဝင်တယ် ပြီးရင် ရွာထဲမှာ သူတို့ယူစားစရာရှိရင်
ယူစားတယ်၊ ပြီးတော့ PDF အဖွဲ့နဲ့တွေ့တော့ သူတို့ပစ်ကြတာပေါ့
အဲ့လိုမျိုးဖြစ်တယ်၊ ပစ်ပြီးဆိုလို့ရှိရင် လက်နက်ကြီးကတော့ တပ်ကနေ
လှမ်းထုနေတာ အဲ့မျိုးတွေရှိတယ်။”

အဲ့ဒီ ၆ မိုင်ကျေးရွာအုပ်စုမှာ စက်တင်ဘာ ၂၀ မနေ့ နေ့ခင်းပိုင်းမှာ
ကရင်နီတပ်မတော်(KA)နဲ့ ကရင်နီအမျိုးသားကာကွယ်ရေးတပ် KNDFတို့
ပူးပေါင်းအဖွဲ့နဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်တို့အကြား တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။
တိုက်ပွဲကြောင့် KNDF ဘက်က တပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး ကျဆုံးပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင်တချို့
ထိခိုက်ဒဏ်ရာရှိခဲ့တယ်လို့ KNDF က VOA ကို ပြောထားပါတယ်။

ဒါပေမယ့် ဒီနေ့မှာတော့ တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားတာမရှိဘူးလို့ KNDF သတင်းနဲ့
ပြန်ကြားရေးဌာန တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက VOA ကို အခုလို အတည်ပြုပါတယ်။

“ဒီနေ့ကတော့ ဘာမရှိဘူးခင်ဗျ၊ ဒါပေမယ့် စစ်ကောင်စီဘက်ကတော့
လက်နက်ကြီးတွေနဲ့ ပစ်တာတော့မှန်ပါတယ်၊ ဒါကတော့ မနေ့ညလောက်ကတည်းက
တိုက်ပွဲဖြစ်တာခင်ဗျ ဒီနေ့ကတော့ အဲ့လိုပဲ စစ်ကောင်စီဘက်
ရမ်းသမ်းပစ်နေတဲ့ဟာမျိုးလည်း တွေ့ရတယ်ဗျ။”

၆ မိုင်ကျေးရွာအုပ်စုတစ်ဝိုက်မှာ စစ်တပ်က တပ်စွဲထားပြီး အနည်းဆုံး အင်အား
၁၀၀ အထက်မှာ အမြဲတမ်းလှုပ်ရှားသွားလာနေတယ်လို့ ၆ မိုင်ကျေးရွာအုပ်စု
ဗက်သလယ်ရွာသားတစ်ဦးက ပြောပါတယ်။ အပြစ်မဲ့အရပ်သားပြည်သူကိုလည်း ပစ်သတ်
ဖမ်းဆီးတယ် အခုလို ပြောပါတယ်။

“၃လကျော်ပြီး ရွာကို မပြန်ရဲကြဘူးဗျ၊ တောက်လျှောက်ပါပဲ (ပစ်ခတ်မှု)
တောက်လျှောက်ပဲ ဖြစ်နေတယ် အဲ့နားတစ်ဝိုက်ကတော့ စစ်တပ်ထိုင်နေတာလေး၊
(ရွာထဲကို)ဒီလအတွင်းမှာကတော့ လုံးဝ ဒါ
ကျနော်တို့အဝင်အထွက်မလုပ်ရဲတော့ဘူး၊ စစ်တပ်အဲ့မှာထိုင်နေတာဆိုတော့
လာတဲ့လူတိုင်းက သူတို့ပစ်နေတော့ ဖမ်းလည်းဖမ်းတယ် ပစ်လည်းပစ်တယ်၊ အဲ့ဒါနဲ့
မပြန်ရဲကြဘူး ပြန်ပြီးဆိုတာနဲ့ အဲ့လူရောပေါ်မလာတော့ဘူး အဆက်အသွယ်လည်း
မရတော့ဘူး။”

ဒီးမော့ဆိုမြို့နယ်တွင်း တိုက်ပွဲနဲ့ နောက်ပိုင်းအခြေအနေနဲ့ပတ်သက်လို့ စစ်ကောင်စီဖက်က တစုံတရာထုတ်ပြန်ပြောဆိုတာမျိုးမရှိသေးပါဘူး။

တိုက်ပွဲအခြေအနေတင်းမာလာပြီးနောက် ပြည်နယ်ထဲမှာ စစ်တပ်က
လမ်းကြောင်းပိတ်ဆို့ အင်အားအများအပြားချပြီး သွားလာသူတွေကို
မေးမြန်းတာမရှိဘဲ ပစ်ခတ်နေတယ်လို့ စစ်ရှောင်အကူအညီပေးသူတွေက VOA
ကိုပြောပါတယ်။

ဒီအခြေအနေကြောင့် ဒုက္ခသည်အတွက် စားနပ်ရိက္ခာ သယ်ယူလို့မရသလို အလှူရှင်တွေ
မရှိသလောက်နည်းပါးလာလို့ စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်လတ်နေတဲ့အကြောင်း
စစ်ရှောင်စခန်းတာဝန်ခံတစ်ဦးက ပြောပါတယ်ပါ။

“အဲ့ဒီသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းက ဘယ်လိုမှ
အခုနောက်ပိုင်းအဆင်မပြေတော့ဘူးနော် တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ဖြတ်တောက်မှုတွေ
ဖြစ်လာတယ်ပေါ့၊ ဆိုတော့
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်းမရှိတော့တဲ့အခါကျတော့ ကျနော်တို့
ဒီစစ်ရှောင်တွေကြားမှာ ဘာပြသနာရှိလည်းဆိုတော့ စားနပ်ရိက္ခာမလုံလောက်မှုတွေ
ငတ်ပြတ်မှုတွေဖြစ်လာတယ်ပေါ့နော်၊ ဟိုတစ်နေ့ကဆိုလို့ရှိရင် ကျနော်
ဒီစစ်ရှောင်ကြားမှာ ရောက်သွားတော့ အဖွားတစ်ယောက်က သူဆန်ပြုတ်နဲ့
ဝါမျှစ်နဲ့ပဲ သူချက်စားတယ် သူပြောတာပေ့ါ၊ ကျနော်တို့ကိုယ်တိုင်းလည်း
တွေ့ခဲ့ပါတယ်၊ သူ့ရဲ့ ပြုတ်ချက်တာလေး၊ အဓိဘာလဲဆိုလို့ရှိရင်
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလမ်းကြောင်း မရှိတဲ့ အတွက်ကြောင့်မို့ ကျနော်တို့
ဒီစစ်ရှောင်ကြားမှာ ရိက္ခာပြတ်လတ်မှုဖြစ်တဲ့အထိကို ဖြစ်လာနေတာပေါ့နော်
အခုလက်ရှိအခြေအနေကလေး။”

စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း မေလကတည်းက ကယားပြည်နယ်မှာ
စစ်ကောင်စီတပ်နဲ့ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့တွေကြား မကြာခဏ အပြန်အလှန်
ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်နေကြတဲ့အတွက် အိုးအိမ်စွန့် ထွက်ပြေးနေကြရတဲ့
ပြည်တွင်းဒုက္ခသည် သောင်းနဲ့ ချီရှိနေပြီး စားနပ်ရိက္ခာ ပြတ်လတ်တဲ့
အခြေအနေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။

................................................................................

ဒီးမော့ဆို မွို့နယျတဝိုကျစဈပွေးဒုက်ခသညျမြားစားနပျရိက်ခာပွတျလပျ

(Unicode)

ကယားပွညျနယျ ဒီးမော့ဆိုမွို့နယျထဲမှာ ဒီနေ့ စကျတငျဘာ ၂၁ ရကျ မနကျအစောပိုငျးကနေ ညနပေိုငျးအထိ စဈကောငျစီတပျက
လကျနကျကွီး ပဈခတျတာတခြို့ရှိတယျလို့ ဒသေခံတှကေ VOA ကို ပွောကွပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျလညျး အပွနျအလှနျပဈခတျတိုကျပှဲမြိုးတော့မရှိဘူးလို့ ဒသေခံကာကှယျရေးအဖှဲ့က ပွောပါတယျ။ ဒီးမော့ဆိုဖကျက အခွအေနေ ရနျကုနျက သတငျးပေးပို့တာကို မခငျဖွူထှေးပွောပွပါမယျ။

ကယားပွညျနယျ ဒီးမော့ဆိုမွို့နယျတှငျး စကျတငျဘာ ၂၀ ရကျနေ့ တိုကျပှဲတှဖွေဈပွီးတဲ့နောကျ အခု စကျတငျဘာ ၂၁ရကျနေ့မှာတော့ အရှေ့ဖကျခွမျး ၆မိုငျကြေးရှာအုပျစုဘကျမှာ မနကျပိုငျးကနေ ညနပေိုငျးအထိ စဈကောငျစီဖကျက လကျနကျကွီးနဲ့ ပဈခတျတာတှရှေိနတေယျလို့ ဒသေခံတှကေ ပွောပါတယျ။

“တဖကျသတျရမျးသမျးပဈခတျတဲ့ ပုံစံမြိုးပဲကွားရတယျ၊
အခုထိပဈနတေုနျးပဲ၊ မနကျကနေ အခုခြိနျထိပဲ ဒါပမေယ့ျ ဆကျတိုကျတော့ မဟုတျဘူး
ခဏတအောင့ျနပွေနျပဈလိုကျ ခဏတအောင့ျနပွေနျပဈလိုကျ အဲ့လိုမြိုးတှရှေိတယျ၊
ဒသေခံတှကေတော့ တဈယောကျမရှိတော့ဘူး ရှာတှမှော အကုနျလုံးထှကျပွေးပွီး
အိမျတှလေညျး မနေ့ညက ၆မိုငျမှာ အိမျတှေ မီးထလောငျတယျဆိုတော့
ဘယျသူဘယျဝါဟာလောငျလညျး မသိဘူး၊ ဘယျနှဈလုံးလောငျလဲ ဘယျနားလောငျလဲတောငျ
မသိနိုငျတော့ဘူး ဘာဖွဈလညျးဆိုတော့ ဒသေခံတှေ
အကုနျလုံးထှကျပွေးကုနျပွီးမို့လို့လေ။”

အဲ့ဒီဒသေတဈဝိုကျမှာ တိုကျပှဲမကွာမကွာဖွဈပှားနလေို့ ဒသေခံတှကေ
ရှာမှာမနရေဲဘဲ အိုးအိမျစှန့ျခှာ တောတောငျထဲမှာ ထှကျပွေးရှောငျနကွေတာလို့
ဒီးမော့ဆိုးဒသေခံ တဈဦးက VOA ကို ပွောပါတယျ။
စဈတပျက ရှာအနီးတဈဝိုကျ တပျစှဲထားပွီး အမွဲတမျးလိုလို
ရမျးသမျးပဈခတျနတောလို့ အဲ့ဒီဒသေခံက ပွောပါတယျ။

“၆ မိုငျရှာအရှေ့ဖကျတောငျပေါျမှာတော့
သူတို့(စဈကောငျစီ)စခနျးတပျစှဲထားတာတော့ရှိတယျ သူတု့ိက အဲ့တောငျပေါျကနမှေ
ပွညျသူတှေ ၆ မိုငျရှာအဝငျအထှကျရှိပွီးဆိုလို့ရှိရငျ သူတို့သနေတျနဲ့
လှမျးပဈတယျ၊ အဲ့လိုမြိုးပဈ ပဈ ပဈ ပွီးတော့မှ
သူတို့ရှာထဲကိုလညျးဝငျတယျ ပွီးရငျ ရှာထဲမှာ သူတို့ယူစားစရာရှိရငျ
ယူစားတယျ၊ ပွီးတော့ PDF အဖှဲ့နဲ့တှေ့တော့ သူတို့ပဈကွတာပေါ့
အဲ့လိုမြိုးဖွဈတယျ၊ ပဈပွီးဆိုလို့ရှိရငျ လကျနကျကွီးကတော့ တပျကနေ
လှမျးထုနတော အဲ့မြိုးတှရှေိတယျ။”

အဲ့ဒီ ၆ မိုငျကြေးရှာအုပျစုမှာ စကျတငျဘာ ၂၀ မနေ့ နေ့ခငျးပိုငျးမှာ
ကရငျနီတပျမတောျ(KA)နဲ့ ကရငျနီအမြိုးသားကာကှယျရေးတပျ KNDFတို့
ပူးပေါငျးအဖှဲ့နဲ့ စဈကောငျစီတပျတို့အကွား တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့ပါတယျ။
တိုကျပှဲကွောင့ျ KNDF ဘကျက တပျဖှဲ့ဝငျတဈဦး ကဆြုံးပွီး တပျဖှဲ့ဝငျတခြို့
ထိခိုကျဒဏျရာရှိခဲ့တယျလို့ KNDF က VOA ကို ပွောထားပါတယျ။

ဒါပမေယ့ျ ဒီနေ့မှာတော့ တိုကျပှဲဖွဈပှားတာမရှိဘူးလို့ KNDF သတငျးနဲ့
ပွနျကွားရေးဌာန တာဝနျရှိသူတဈဦးက VOA ကို အခုလို အတညျပွုပါတယျ။

“ဒီနေ့ကတော့ ဘာမရှိဘူးခငျဗြ၊ ဒါပမေယ့ျ စဈကောငျစီဘကျကတော့
လကျနကျကွီးတှနေဲ့ ပဈတာတော့မှနျပါတယျ၊ ဒါကတော့ မနေ့ညလောကျကတညျးက
တိုကျပှဲဖွဈတာခငျဗြ ဒီနေ့ကတော့ အဲ့လိုပဲ စဈကောငျစီဘကျ
ရမျးသမျးပဈနတေဲ့ဟာမြိုးလညျး တှေ့ရတယျဗြ။”

၆ မိုငျကြေးရှာအုပျစုတဈဝိုကျမှာ စဈတပျက တပျစှဲထားပွီး အနညျးဆုံး အငျအား
၁၀၀ အထကျမှာ အမွဲတမျးလှုပျရှားသှားလာနတေယျလို့ ၆ မိုငျကြေးရှာအုပျစု
ဗကျသလယျရှာသားတဈဦးက ပွောပါတယျ။ အပွဈမဲ့အရပျသားပွညျသူကိုလညျး ပဈသတျ
ဖမျးဆီးတယျ အခုလို ပွောပါတယျ။

“၃လကြောျပွီး ရှာကို မပွနျရဲကွဘူးဗြ၊ တောကျလြှောကျပါပဲ (ပဈခတျမှု)
တောကျလြှောကျပဲ ဖွဈနတေယျ အဲ့နားတဈဝိုကျကတော့ စဈတပျထိုငျနတောလေး၊
(ရှာထဲကို)ဒီလအတှငျးမှာကတော့ လုံးဝ ဒါ
ကနြောျတို့အဝငျအထှကျမလုပျရဲတော့ဘူး၊ စဈတပျအဲ့မှာထိုငျနတောဆိုတော့
လာတဲ့လူတိုငျးက သူတို့ပဈနတေော့ ဖမျးလညျးဖမျးတယျ ပဈလညျးပဈတယျ၊ အဲ့ဒါနဲ့
မပွနျရဲကွဘူး ပွနျပွီးဆိုတာနဲ့ အဲ့လူရောပေါျမလာတော့ဘူး အဆကျအသှယျလညျး
မရတော့ဘူး။”

ဒီးမော့ဆိုမွို့နယျတှငျး တိုကျပှဲနဲ့ နောကျပိုငျးအခွအေနနေဲ့ပတျသကျလို့ စဈကောငျစီဖကျက တစုံတရာထုတျပွနျပွောဆိုတာမြိုးမရှိသေးပါဘူး။

တိုကျပှဲအခွအေနတေငျးမာလာပွီးနောကျ ပွညျနယျထဲမှာ စဈတပျက
လမျးကွောငျးပိတျဆို့ အငျအားအမြားအပွားခပြွီး သှားလာသူတှကေို
မေးမွနျးတာမရှိဘဲ ပဈခတျနတေယျလို့ စဈရှောငျအကူအညီပေးသူတှကေ VOA
ကိုပွောပါတယျ။

ဒီအခွအေနကွေောင့ျ ဒုက်ခသညျအတှကျ စားနပျရိက်ခာ သယျယူလို့မရသလို အလှူရှငျတှေ
မရှိသလောကျနညျးပါးလာလို့ စားနပျရိက်ခာ ပွတျလတျနတေဲ့အကွောငျး
စဈရှောငျစခနျးတာဝနျခံတဈဦးက ပွောပါတယျပါ။

“အဲ့ဒီသယျယူပို့ဆောငျရေးလမျးကွောငျးက ဘယျလိုမှ
အခုနောကျပိုငျးအဆငျမပွတေော့ဘူးနောျ တဈနေ့ထကျတဈနေ့ဖွတျတောကျမှုတှေ
ဖွဈလာတယျပေါ့၊ ဆိုတော့
သယျယူပို့ဆောငျရေးလမျးကွောငျးမရှိတော့တဲ့အခါကတြော့ ကနြောျတို့
ဒီစဈရှောငျတှကွေားမှာ ဘာပွသနာရှိလညျးဆိုတော့ စားနပျရိက်ခာမလုံလောကျမှုတှေ
ငတျပွတျမှုတှဖွေဈလာတယျပေါ့နောျ၊ ဟိုတဈနေ့ကဆိုလို့ရှိရငျ ကနြောျ
ဒီစဈရှောငျကွားမှာ ရောကျသှားတော့ အဖှားတဈယောကျက သူဆနျပွုတျနဲ့
ဝါမြှဈနဲ့ပဲ သူခကြျစားတယျ သူပွောတာပေ့ါ၊ ကနြောျတို့ကိုယျတိုငျးလညျး
တှေ့ခဲ့ပါတယျ၊ သူ့ရဲ့ ပွုတျခကြျတာလေး၊ အဓိဘာလဲဆိုလို့ရှိရငျ
သယျယူပို့ဆောငျရေးလမျးကွောငျး မရှိတဲ့ အတှကျကွောင့ျမို့ ကနြောျတို့
ဒီစဈရှောငျကွားမှာ ရိက်ခာပွတျလတျမှုဖွဈတဲ့အထိကို ဖွဈလာနတောပေါ့နောျ
အခုလကျရှိအခွအေနကေလေး။”

စဈတပျအာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး မလေကတညျးက ကယားပွညျနယျမှာ
စဈကောငျစီတပျနဲ့ ပွညျသူ့ကာကှယျရေးတပျဖှဲ့တှကွေား မကွာခဏ အပွနျအလှနျ
ပဈခတျတိုကျခိုကျနကွေတဲ့အတှကျ အိုးအိမျစှန့ျ ထှကျပွေးနကွေရတဲ့
ပွညျတှငျးဒုက်ခသညျ သောငျးနဲ့ ခြီရှိနပွေီး စားနပျရိက်ခာ ပွတျလတျတဲ့
အခွအေနနေဲ့ ရငျဆိုငျနရေပါတယျ။