(Zawgyi/Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံ ဘေဂျင်းမြို့တော်မှာ အင်တာနက်လွတ်လပ်ခွင့် လှုပ်ရှားသူ သုံးဦးပျောက်ဆုံးနေကြောင်း AFP သတင်းမှာ မနေ့ တနင်္လာနေ့က ဖေါ်ပြထားပါတယ်။ သူတို့တွေဟာ တရုတ်အစိုးရကပိတ်ပင်ထားတဲ့ အွန်လိုင်းမှာရှိနေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှု သတင်းတွေကို စုစောင်းပြုစုနေတာကြောင့် ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ယုံကြည်ရကြောင်း နီးစပ်တဲ့ ဆွေမျိုးသားချင်းတဦးက ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်အသစ်အန္တရာယ်ကို တာဝန်သိသိနဲ့ သတိပေးဖို့ ကြိုးစားသူတွေကို အပြစ်ပေးအရေးယူတာ အပါအဝင် ရောဂါကူးစက်မှု အခြေအနေ ကိုင်တွယ်ခဲ့တဲ့တရုတ်အစိုးရလုပ်ရပ်တွေအပေါ်မှာ ဝေဖန်မှုတွေကို ထွက်ပေါ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
GitHub ဆော့ဖ်ဝဲအသုံးပြုပြီးဗိုင်းရပ်စ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေ တစုတစည်းတည်းဖေါ်ပြထားတဲ့ အွန်လိုင်းသတင်းရင်းမြစ်ကိုဖြန့်ဝေခဲ့တဲ့ Chen Mei၊ Cai Wei နဲ့ သူရဲ့ ရည်းစားဖြစ်သူ အပါအဝင် စုစုပေါင်း သုံးဦးဟာဧပြီလ၁၉ ရက်နေ့ကပျောက်ဆုံးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။
Terminus2049 လို့အမည်ပေးထားတဲ့အွန်လိုင်းသတင်းအစီအစဉ်မှာတရုတ်အစိုးရက အွန်လိုင်း ဆင်ဆာပိတ်ထားတဲ့ သတင်းတွေကိုစုစည်းဖေါ်ပြထားတာဖြစ်ပါတယ်။
AFP သတင်းဌာနက ဖတ်ရတဲ့ ဘေဂျင်းမြို့Chaoyang ရဲစခန်း ထုတ်ပြန်တဲ့စာအရ
အွန်လိုင်း လှုပ်ရှားသူ Cai နဲ့ Tang တို့နှစ်ဦးကို ပြဿနာ ရန်လိုမှုကို ဖန်တီးတဲ့ စွဲချက်တင်ခံရထားရပြီး၊ အထူးစောင့်ကြည့်ရေးအိမ်ယာစခန်းတခုမှာထိန်းသိမ်းထားတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ သူတို့သုံးဦးပျောက်ဆုံးနေတာနဲ့ပတ်သက်လို့ သက်ဆိုင်ရာဘက်က တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်သတင်းကိုစောင့်ဆိုင်းနေတယ်လို့ဆွေမျိုးသားချင်းတဦးကပြောပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
တရုတ်မှာ အင်တာနက်လွတ်လပ်ခွင့်လှုပ်ရှားသူ ၃ ဦး ပျောက်နေ
...........
တရုတျမှာအငျတာနကျလှတျလပျခှင့ျလှုပျရှားသူ ၃ ဦး ပြောကျနေ
(Unicode)
တရုတျနိုငျငံ ဘဂေငြျးမွို့တောျမှာ အငျတာနကျလှတျလပျခှင့ျ လှုပျရှားသူ သုံးဦးပြောကျဆုံးနကွေောငျး AFP သတငျးမှာ မနေ့ တနငျ်လာနေ့က ဖေါျပွထားပါတယျ။ သူတို့တှဟော တရုတျအစိုးရကပိတျပငျထားတဲ့ အှနျလိုငျးမှာရှိနတေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှု သတငျးတှကေို စုစောငျးပွုစုနတောကွောင့ျ ရဲတပျဖှဲ့က ဖမျးဆီးထိနျးသိမျးထားတယျလို့ယုံကွညျရကွောငျး နီးစပျတဲ့ ဆှမြေိုးသားခငြျးတဦးက ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈအသဈအန်တရာယျကို တာဝနျသိသိနဲ့ သတိပေးဖို့ ကွိုးစားသူတှကေို အပွဈပေးအရေးယူတာ အပါအဝငျ ရောဂါကူးစကျမှု အခွအေနေ ကိုငျတှယျခဲ့တဲ့တရုတျအစိုးရလုပျရပျတှအေပေါျမှာ ဝဖေနျမှုတှကေို ထှကျပေါျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
GitHub ဆော့ဖျဝဲအသုံးပွုပွီးဗိုငျးရပျဈနဲ့ ပတျသကျတဲ့ အခကြျအလကျတှေ တစုတစညျးတညျးဖေါျပွထားတဲ့ အှနျလိုငျးသတငျးရငျးမွဈကိုဖွန့ျဝခေဲ့တဲ့ Chen Mei၊ Cai Wei နဲ့ သူရဲ့ ရညျးစားဖွဈသူ အပါအဝငျ စုစုပေါငျး သုံးဦးဟာဧပွီလ၁၉ ရကျနေ့ကပြောကျဆုံးခဲ့တာဖွဈပါတယျ။
Terminus2049 လို့အမညျပေးထားတဲ့အှနျလိုငျးသတငျးအစီအစဉျမှာတရုတျအစိုးရက အှနျလိုငျး ဆငျဆာပိတျထားတဲ့ သတငျးတှကေိုစုစညျးဖေါျပွထားတာဖွဈပါတယျ။
AFP သတငျးဌာနက ဖတျရတဲ့ ဘဂေငြျးမွို့Chaoyang ရဲစခနျး ထုတျပွနျတဲ့စာအရ
အှနျလိုငျး လှုပျရှားသူ Cai နဲ့ Tang တို့နှဈဦးကို ပွူနာ ရနျလိုမှုကို ဖနျတီးတဲ့ စှဲခကြျတငျခံရထားရပွီး၊ အထူးစောင့ျကွည့ျရေးအိမျယာစခနျးတခုမှာထိနျးသိမျးထားတယျလို့ဆိုပါတယျ။ လကျရှိမှာတော့ သူတို့သုံးဦးပြောကျဆုံးနတောနဲ့ပတျသကျလို့ သကျဆိုငျရာဘကျက တရားဝငျထုတျပွနျခကြျသတငျးကိုစောင့ျဆိုငျးနတေယျလို့ဆှမြေိုးသားခငြျးတဦးကပွောပါတယျ။