(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်နဲ့ ရုရှားနိုင်ငံကြား သဘောထားကွဲစရာ ကိစ္စတွေ ပေါ်ပေါက်နေချိန်မှာပဲ အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden နဲ့ ရုရှားသမ္မတ Vladimir Putin တို့ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျနီဗာမြို့မှာ ရှေ့လထဲ လူကိုယ်တိုင် တွေ့ဆုံဖို့ ရှိနေပါတယ်။
စက်မှုထိပ်သီး ၇ နိုင်ငံ G7 အဖွဲ့ရဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံက အစည်းအဝေးနဲ့ မြောက်အတ္တလန်တိတ်စာချုပ်အဖွဲ့ (NATO) ရဲ့ ဘယ်လ်ဂျီယံနိုင်ငံ၊ ဘရပ်ဆဲလ်မြို့တော်က အစည်းအဝေးပွဲတွေ တက်ရောက်ဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့ သမ္မတ ဘိုင်ဒင်ရဲ့ ပထမဆုံး နိုင်ငံတကာ ခရီးစဉ်မှာ ရုရှားသမ္မတနဲ့ပါ ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့ တွေ့ဆုံဖို့ ဖြည့်စွက် စီစဉ်ခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း အိမ်ဖြူတော်က အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောဆိုလိုက်တာပါ။
“အမေရိကန်နဲ့ ရုရှား ဆက်ဆံရေးမှာ ကြိုတင်ခန့်မှန်း တွက်ချက်နိုင်ပြီး၊ တည်ငြိမ်မှုရှိတဲ့ အခြေအနေမျိုး ပြန်ရောက်ဖို့ အမေရိကန်က လိုလားနေတာကြောင့် ခေါင်းဆောင် ၂ ယောက် တွေ့ဆုံရာမှာ အရေးကြီးတဲ့ကိစ္စ တော်တော်များများကို ဆွေးနွေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။” လို့ အိမ်ဖြူတော် ပြောခွင့်ရ Jen Psaki က အင်္ဂါနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားပါတယ်။
သမ္မတ ဘိုင်ဒင် အစိုးရ ၃ လ သက်တမ်းအတွင်း ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် ရုရှားအစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေကို အမေရိကန် အရေးယူဒဏ်ခတ်ဖို့ စီစဉ်နေချိန် ဧပြီလထဲမှာတုန်းက ရုရှား သမ္မတနဲ့ တယ်လီဖုန်းဆက် စကားပြောခဲ့တဲ့ အချိန်မှာ သမ္မတဘိုင်ဒင်က တွေ့ဆုံဖို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ကမ်းလှမ်းခဲ့တာပါ။
သမ္မတဘိုင်ဒင်ဟာ ရုရှားသမ္မတနဲ့ ဆက်ဆံရာမှာတော့ သမ္မတဟောင်း Donald Trump နဲ့တော့ မတူပါဘူး။ သမ္မတဟောင်း Trump ကတော့ ၂၀၁၆ အမေရိကန်သမ္မတရွေးကောက်ပွဲမှာ သူအနိုင်ရအောင် ရုရှားက ကူညီခဲ့တယ်လို့ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်ကို မကြာခဏ ပယ်ချလေ့ရှိပါတယ်။ သမ္မတ ဘိုင်ဒင်ကတော့ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ရွေးကောက်ပွဲမှာ ရုရှားတွေ ကြားဝင်စွက်ဖက်မှု ရှိခဲ့တယ်ဆိုပြီး ထောက်လှမ်းရေး သတင်းတွေကို အခြေခံ စွပ်စွဲခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့လည်း သမ္မတဘိုင်ဒင် တာဝန်ယူပြီး သိပ်မကြာခင်မှာပဲ နျူကလီးယားလက်နက် ထိန်းချုပ်ရေး ၂ နိုင်ငံသဘောတူညီချက် သက်တမ်းကုန်နေတာကို ၅ နှစ် သက်တမ်းတိုးဖို့ ရုရှားသမ္မတနဲ့ သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
သမ္မတ Biden နဲ့ သမ္မတ Putin ဇွန်လလယ်မှာ တွေ့ဆုံဖွယ်ရှိ
...........
သမ်မတ Biden နဲ့ သမ်မတ Putin ဇှနျလလယျမှာ တှေ့ဆုံဖှယျရှိ
(Unicode)
အမရေိကနျနဲ့ ရုရှားနိုငျငံကွား သဘောထားကှဲစရာ ကိစ်စတှေ ပေါျပေါကျနခြေိနျမှာပဲ အမရေိကနျသမ်မတ Joe Biden နဲ့ ရုရှားသမ်မတ Vladimir Putin တို့ ဆှဈဇာလနျနိုငျငံ ဂနြီဗာမွို့မှာ ရှေ့လထဲ လူကိုယျတိုငျ တှေ့ဆုံဖို့ ရှိနပေါတယျ။
စကျမှုထိပျသီး ၇ နိုငျငံ G7 အဖှဲ့ရဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံက အစညျးအဝေးနဲ့ မွောကျအတ်တလနျတိတျစာခြုပျအဖှဲ့ (NATO) ရဲ့ ဘယျလျဂြီယံနိုငျငံ၊ ဘရပျဆဲလျမွို့တောျက အစညျးအဝေးပှဲတှေ တကျရောကျဖို့ စီစဉျထားတဲ့ သမ်မတ ဘိုငျဒငျရဲ့ ပထမဆုံး နိုငျငံတကာ ခရီးစဉျမှာ ရုရှားသမ်မတနဲ့ပါ ဇှနျလ ၁၆ ရကျနေ့ တှေ့ဆုံဖို့ ဖွည့ျစှကျ စီစဉျခဲ့တာ ဖွဈကွောငျးလညျး အိမျဖွူတောျက အငျ်ဂါနေ့မှာ ပွောဆိုလိုကျတာပါ။
“အမရေိကနျနဲ့ ရုရှား ဆကျဆံရေးမှာ ကွိုတငျခန့ျမှနျး တှကျခကြျနိုငျပွီး၊ တညျငွိမျမှုရှိတဲ့ အခွအေနမြေိုး ပွနျရောကျဖို့ အမရေိကနျက လိုလားနတောကွောင့ျ ခေါငျးဆောငျ ၂ ယောကျ တှေ့ဆုံရာမှာ အရေးကွီးတဲ့ကိစ်စ တောျတောျမြားမြားကို ဆှေးနှေးမှာ ဖွဈပါတယျ။” လို့ အိမျဖွူတောျ ပွောခှင့ျရ Jen Psaki က အငျ်ဂါနေ့ သတငျးစာ ရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားပါတယျ။
သမ်မတ ဘိုငျဒငျ အစိုးရ ၃ လ သကျတမျးအတှငျး ဒုတိယအကွိမျအဖွဈ ရုရှားအစိုးရ တာဝနျရှိသူတှကေို အမရေိကနျ အရေးယူဒဏျခတျဖို့ စီစဉျနခြေိနျ ဧပွီလထဲမှာတုနျးက ရုရှား သမ်မတနဲ့ တယျလီဖုနျးဆကျ စကားပွောခဲ့တဲ့ အခြိနျမှာ သမ်မတဘိုငျဒငျက တှေ့ဆုံဖို့ ပထမဆုံးအကွိမျ ကမျးလှမျးခဲ့တာပါ။
သမ်မတဘိုငျဒငျဟာ ရုရှားသမ်မတနဲ့ ဆကျဆံရာမှာတော့ သမ်မတဟောငျး Donald Trump နဲ့တော့ မတူပါဘူး။ သမ်မတဟောငျး Trump ကတော့ ၂၀၁၆ အမရေိကနျသမ်မတရှေးကောကျပှဲမှာ သူအနိုငျရအောငျ ရုရှားက ကူညီခဲ့တယျလို့ဆိုတဲ့ စှပျစှဲခကြျကို မကွာခဏ ပယျခလြေ့ရှိပါတယျ။ သမ်မတ ဘိုငျဒငျကတော့ ၂၀၂၀ ပွည့ျနှဈ ရှေးကောကျပှဲမှာ ရုရှားတှေ ကွားဝငျစှကျဖကျမှု ရှိခဲ့တယျဆိုပွီး ထောကျလှမျးရေး သတငျးတှကေို အခွခေံ စှပျစှဲခဲ့တာပါ။ ဒါပမေဲ့လညျး သမ်မတဘိုငျဒငျ တာဝနျယူပွီး သိပျမကွာခငျမှာပဲ နြူကလီးယားလကျနကျ ထိနျးခြုပျရေး ၂ နိုငျငံသဘောတူညီခကြျ သကျတမျးကုနျနတောကို ၅ နှဈ သကျတမျးတိုးဖို့ ရုရှားသမ်မတနဲ့ သဘောတူခဲ့ကွပါတယျ။