(Zawgyi/Unicode)
စစ်အာဏာသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာ စစ်တပ် အပေါ်မှာ အမေရိကန်ဘက်က ပစ်မှတ်ထား ဒဏ်ခတ် အရေးယူဖို့ ကုလသမဂ္ဂ ဆိုင်ရာ မြန်မာ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေးရာ ကော်မတီ ကြားနာပွဲမှာ တိုက်တွန်းပါတယ်။
“မြဝတီဘဏ်၊ အင်းဝဘဏ်၊ မြန်မာ့ နိုင်ငံခြား ကုန်သွယ်မှုဘဏ် MFTB နဲ့ မြန်မာ့ ရေနံနဲ့ သဘာ၀ ဓာတ်ငွေ့ ကုမ္ပဏီ MOGE တို့ကို ပစ်မှတ်ထား ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှု စာရင်းမှာ အမြန်ဆုံး ထည့်သွင်းသင့်ပါတယ်။ စစ်တပ်နဲ့ စစ်တပ် အဖွဲ့ဝင်တွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဘဏ်စာရင်းတွေကို ထိန်းချုပ်ပြီး စစ်အုပ်ချုပ်ရေး အဖွဲ့၊ နောက် ပတ်သက်သူတွေထံ ငွေကြေး စီးဆင်းမှုတွေကို ချက်ချင်းဘဲ ဖြတ်တောက် သင့်ကြောင်းနဲ့ နိုင်ငံခြား တိုက်ရိုက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတွေကိုလည်း ဆိုင်းငံ့ထားသင့်ပါကြောင်း” ကုလသမဂ္ဂ ဆိုင်ရာ မြန်မာ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက အင်္ဂါနေ့ အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေး ရာ ကော်မတီ ကြားနာပွဲမှာ ပြောဆိုခဲ့တာပါ။
အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြား ဆက်ဆံရေး ကော်မတီက အွန်လိုင်းကနေ တဆင့် ကျင်းပတဲ့ The Unfolding Crisis in Burma ကြားနာပွဲမှာ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်း၊ Progressive Voice အဖွဲ့ကို တည်ထောင် ဦးစီးသူ ဒေါ်ခင်ဥမ္မာနဲ့ ကမ္ဘာ့ အမျိုးသမီး ရေးရာ အမေရိကန် သံအမတ်ကြီးဟောင်း Kelley E. Currie တို့က လက်ရှိ မြန်မာနိုင်ငံ စစ်အာဏာသိမ်းမှု အရေးကို ထွက်ဆို ရှင်းလင်းခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမျိုးသား ညီညွတ်ရေး အစိုးရ - NUG ကို တရားဝင် အစိုးရ အဖြစ် အသိအမှတ်ပြုရေး၊ စစ်တပ် အုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီက သံတမန်တွေကို ပြည်ဝင်ခွင့် ဗီဇာ ထုတ်မပေးရေး၊ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကြောင့် အမေရိကန်က ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ မြန်မာ နိုင်ငံပိုင် ရန်ပုံငွေကို မြန်မာ လူထု အကျိုးစီးပွား အတွက် NUG အမျိုးသား ညီညွတ်ရေး အစိုးရကို အသုံးပြုခွင့် ပေးရေးတို့ကိုပါ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေးရာ ကော်မတီမှာ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာ ပြည်သူတွေရဲ့ အသက်အန္တရာယ် ဖြစ်မယ့်အရေး အကာအကွယ်ပေးဖို့၊ လိုအပ်နေသူတွေ အတွက် လူသားချင်း စာနာထောက်ကူမှုတွေ ပေးဖို့ လိုအပ်တဲ့ အကြောင်း အပြင် အိမ်နီးချင်း နိုင်ငံတွေကို ထွက်ပြေးရသူတွေ အတွက် ခိုလှုံစရာ နေရာလိုအပ်နေကြောင်းလည်း ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက ဒေသ တချို့မှာ လေယာဉ် မပျံသန်းရဇုန် သတ်မှတ်ရေးနဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်နက် ရောင်းချမှု တားမြစ်ကန့်သတ်ချက်လည်း ချမှတ်ဖို့ သံအမတ်ကြီးက တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
စစ်ကောင်စီထံ ငွေကြေးစီးဆင်းမှု ချက်ချင်းဖြတ်တောက်ဖို့ ကန်အောက်လွှတ်တော်မှာ သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်း တိုက်တွန်း
.............
စဈကောငျစီထံ ငှကွေေးစီးဆငျးမှု ခကြျခငြျးဖွတျတောကျဖို့ ကနျအောကျလှှတျတောျမှာ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျး တိုကျတှနျး
(Unicode)
စဈအာဏာသိမျးထားတဲ့ မွနျမာ စဈတပျ အပေါျမှာ အမရေိကနျဘကျက ပဈမှတျထား ဒဏျခတျ အရေးယူဖို့ ကုလသမဂ်ဂ ဆိုငျရာ မွနျမာ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက အမရေိကနျ အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွားရေးရာ ကောျမတီ ကွားနာပှဲမှာ တိုကျတှနျးပါတယျ။
“မွဝတီဘဏျ၊ အငျးဝဘဏျ၊ မွနျမာ့ နိုငျငံခွား ကုနျသှယျမှုဘဏျ MFTB နဲ့ မွနျမာ့ ရနေံနဲ့ သဘာ၀ ဓာတျငှေ့ ကုမ်ပဏီ MOGE တို့ကို ပဈမှတျထား ဒဏျခတျပိတျဆို့မှု စာရငျးမှာ အမွနျဆုံး ထည့ျသှငျးသင့ျပါတယျ။ စဈတပျနဲ့ စဈတပျ အဖှဲ့ဝငျတှနေဲ့ ပတျသကျတဲ့ ဘဏျစာရငျးတှကေို ထိနျးခြုပျပွီး စဈအုပျခြုပျရေး အဖှဲ့၊ နောကျ ပတျသကျသူတှထေံ ငှကွေေး စီးဆငျးမှုတှကေို ခကြျခငြျးဘဲ ဖွတျတောကျ သင့ျကွောငျးနဲ့ နိုငျငံခွား တိုကျရိုကျ ရငျးနှီးမွှုပျနှံမှုတှကေိုလညျး ဆိုငျးငံ့ထားသင့ျပါကွောငျး” ကုလသမဂ်ဂ ဆိုငျရာ မွနျမာ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက အငျ်ဂါနေ့ အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွားရေး ရာ ကောျမတီ ကွားနာပှဲမှာ ပွောဆိုခဲ့တာပါ။
အမရေိကနျ အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွား ဆကျဆံရေး ကောျမတီက အှနျလိုငျးကနေ တဆင့ျ ကငြျးပတဲ့ The Unfolding Crisis in Burma ကွားနာပှဲမှာ ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာ မွနျမာ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျး၊ Progressive Voice အဖှဲ့ကို တညျထောငျ ဦးစီးသူ ဒေါျခငျဥမ်မာနဲ့ ကမ်ဘာ့ အမြိုးသမီး ရေးရာ အမရေိကနျ သံအမတျကွီးဟောငျး Kelley E. Currie တို့က လကျရှိ မွနျမာနိုငျငံ စဈအာဏာသိမျးမှု အရေးကို ထှကျဆို ရှငျးလငျးခဲ့ကွတာ ဖွဈပါတယျ။
အမြိုးသား ညီညှတျရေး အစိုးရ - NUG ကို တရားဝငျ အစိုးရ အဖွဈ အသိအမှတျပွုရေး၊ စဈတပျ အုပျခြုပျရေး ကောငျစီက သံတမနျတှကေို ပွညျဝငျခှင့ျ ဗီဇာ ထုတျမပေးရေး၊ စဈအာဏာသိမျးမှုကွောင့ျ အမရေိကနျက ထိနျးခြုပျထားတဲ့ မွနျမာ နိုငျငံပိုငျ ရနျပုံငှကေို မွနျမာ လူထု အကြိုးစီးပှား အတှကျ NUG အမြိုးသား ညီညှတျရေး အစိုးရကို အသုံးပွုခှင့ျ ပေးရေးတို့ကိုပါ သံအမတျကွီး ဦးကြောျမိုးထှနျးက အောကျလှှတျတောျ နိုငျငံခွားရေးရာ ကောျမတီမှာ အကွံပွုခဲ့ပါတယျ။
မွနျမာ ပွညျသူတှရေဲ့ အသကျအန်တရာယျ ဖွဈမယ့ျအရေး အကာအကှယျပေးဖို့၊ လိုအပျနသေူတှေ အတှကျ လူသားခငြျး စာနာထောကျကူမှုတှေ ပေးဖို့ လိုအပျတဲ့ အကွောငျး အပွငျ အိမျနီးခငြျး နိုငျငံတှကေို ထှကျပွေးရသူတှေ အတှကျ ခိုလှုံစရာ နရောလိုအပျနကွေောငျးလညျး ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံတှငျးက ဒသေ တခြို့မှာ လယောဉျ မပြံသနျးရဇုနျ သတျမှတျရေးနဲ့ ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ လကျနကျ ရောငျးခမြှု တားမွဈကန့ျသတျခကြျလညျး ခမြှတျဖို့ သံအမတျကွီးက တိုကျတှနျးခဲ့ပါတယျ။