(Zawgyi / Unicode)
တောင်အာဖရိကနိုင်ငံမှာ သီတင်းနှစ်ပတ်အတွင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူ ၂ ဆ ဖြစ်သွားပြီး အခုဆို ၂ သိန်းခွဲကျော်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာလည်း နေ့စဉ်ကူးစက်မှု သိပ်များနေပြီး စနေနေ့မှာ စံချိန်တင်သွားသလို အခု ကူးစက်ခံရသူ စုစုပေါင်း ၈ သိန်းကျော်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုလို ကူးစက်မှု တိုးလာနေတာကြောင့် ဒီရောဂါ ကာကွယ်ကုသရေးအပိုင်းမှာ မညီမျှမှုတွေ ဖြစ်လာမှာ စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။
ချမ်းသာကြွယ်ဝသူတွေက ဆေးပစ္စည်းကိရိယာတွေကို သိမ်းလာကြသလို သီးသန့်ဆေးရုံတွေမှာ ကုသမှုတွေ လုပ်လာနေချိန်မှာပဲ ဆင်းရဲသူတွေကတော့ လူတွေနဲ့ ပြည့်သိပ်နေတဲ့ ဆေးရုံဆေးခန်းတွေမှာ တိုးနေကြရတာပါ။
ကမ္ဘာတဝန်း လူပေါင်း ၁၂ သန်းခွဲကျော် ကူးစက်ခံရပြီး သေဆုံးသူက သန်းတဝက် ကျော် ရှိနေတယ်လို့ Johns Hopkins တက္ကသိုလ် စစ်တမ်းတွေမှာ ဖော်ပြနေပေမယ့် ဒီရောဂါရှိမရှိ စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှု မလုပ်နိုင်တဲ့ အခက်အခဲတွေ ရှိနေသလို တချို့နိုင်ငံတွေမှာ အချက်အလက်ကောက်ယူမှု မပြည့်စုံတာလို ပြဿနာတွေကြောင့် အခုထုတ်ပြန်တဲ့ အရေအတွက်ထက် ပိုများနိုင်တယ်လို့ ကျွမ်းကျင်သူတွေက ခန့်မှန်းကြပါတယ်။
ရောဂါဒဏ်ကို အဆိုးဝါးဆုံး ခံကြရတဲ့ နိုင်ငံတချို့ဟာ မညီမျှမှုတွေ အများဆုံးတွေ့ရတဲ့နိုင်ငံ ဖြစ်နေပြီး ဒီအထဲမှာ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံက အဆိုးဆုံး ဖြစ်နေတာပါ။
တောင်အာဖရိကနိုင်ငံမှာ ဒီရောဂါကူးစက်မှု အများဆုံးက Johannesburg မြို့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီက ဆေးရုံတွေမှာ COVID-19 လူနာတွေ အသက်ရှူစက်ရဖို့ မလွယ်ဘဲဖြစ်နေပြီး ဒါဟာ ချမ်းသာကြွယ်ဝသူတွေက ဒီစက်တွေကို ဝယ်ယူစုဆောင်းနေကြတာကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း လူထုကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်သူက AP သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။
တောင်အာဖရိက ဆေးရုံကြီးတွေမှာ လူနာတွေအတွက် ပေးရမယ့် အောက်ဆီဂျင် လုံလုံလောက်လောက်မရှိဘဲ ဒီဆေးရုံကြီးတွေမှာ ပုဂ္ဂလိကဆေးရုံတွေထက် လူနာသေဆုံးမှု များနေတာလည်း တွေ့ရပါတယ်။
အလားတူအဖြစ်မျိုးကို အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာလည်း တွေ့နေရတာပါ။ ငွေကြေးတတ်နိုင်သူတွေ ပုဂ္ဂလိကဆေးရုံမှာ တက်နိုင်ကြပေမယ့် ဆင်းရဲသူတွေကတော့ ကုသမှု အပြည့်အဝ မပေးနိုင်တဲ့ လူတွေပြည့်ကြပ်နေတဲ့ ဆေးရုံတွေမှာပဲ ကုသနေကြရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
-------------------------------
(Unicode)
ခမြျးသာသူတှနေဲ့ ဆငျးရဲခြို့တဲ့သူတှကွေား COVID စမျးသပျကုသမှုခှင့ျ မညီမြှ
တောငျအာဖရိကနိုငျငံမှာ သီတငျးနှဈပတျအတှငျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံရသူ ၂ ဆ ဖွဈသှားပွီး အခုဆို ၂ သိနျးခှဲကြောျနပွေီ ဖွဈပါတယျ။ အိန်ဒိယနိုငျငံမှာလညျး နေ့စဉျကူးစကျမှု သိပျမြားနပွေီး စနနေေ့မှာ စံခြိနျတငျသှားသလို အခု ကူးစကျခံရသူ စုစုပေါငျး ၈ သိနျးကြောျသှားပွီ ဖွဈပါတယျ။
အခုလို ကူးစကျမှု တိုးလာနတောကွောင့ျ ဒီရောဂါ ကာကှယျကုသရေးအပိုငျးမှာ မညီမြှမှုတှေ ဖွဈလာမှာ စိုးရိမျနကွေပါတယျ။
ခမြျးသာကွှယျဝသူတှကေ ဆေးပစ်စညျးကိရိယာတှကေို သိမျးလာကွသလို သီးသန့ျဆေးရုံတှမှော ကုသမှုတှေ လုပျလာနခြေိနျမှာပဲ ဆငျးရဲသူတှကေတော့ လူတှနေဲ့ ပွည့ျသိပျနတေဲ့ ဆေးရုံဆေးခနျးတှမှော တိုးနကွေရတာပါ။
ကမ်ဘာတဝနျး လူပေါငျး ၁၂ သနျးခှဲကြောျ ကူးစကျခံရပွီး သဆေုံးသူက သနျးတဝကျ ကြောျ ရှိနတေယျလို့ Johns Hopkins တက်ကသိုလျ စဈတမျးတှမှော ဖောျပွနပေမေယ့ျ ဒီရောဂါရှိမရှိ စမျးသပျစဈဆေးမှု မလုပျနိုငျတဲ့ အခကျအခဲတှေ ရှိနသေလို တခြို့နိုငျငံတှမှော အခကြျအလကျကောကျယူမှု မပွည့ျစုံတာလို ပွူနာတှကွေောင့ျ အခုထုတျပွနျတဲ့ အရအေတှကျထကျ ပိုမြားနိုငျတယျလို့ ကြှမျးကငြျသူတှကေ ခန့ျမှနျးကွပါတယျ။
ရောဂါဒဏျကို အဆိုးဝါးဆုံး ခံကွရတဲ့ နိုငျငံတခြို့ဟာ မညီမြှမှုတှေ အမြားဆုံးတှေ့ရတဲ့နိုငျငံ ဖွဈနပွေီး ဒီအထဲမှာ တောငျအာဖရိကနိုငျငံက အဆိုးဆုံး ဖွဈနတောပါ။
တောငျအာဖရိကနိုငျငံမှာ ဒီရောဂါကူးစကျမှု အမြားဆုံးက Johannesburg မွို့မှာ ဖွဈပါတယျ။ အဲဒီက ဆေးရုံတှမှော COVID-19 လူနာတှေ အသကျရှူစကျရဖို့ မလှယျဘဲဖွဈနပွေီး ဒါဟာ ခမြျးသာကွှယျဝသူတှကေ ဒီစကျတှကေို ဝယျယူစုဆောငျးနကွေတာကွောင့ျ ဖွဈကွောငျး လူထုကနြျးမာရေးဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျသူက AP သတငျးဌာနကို ပွောပါတယျ။
တောငျအာဖရိက ဆေးရုံကွီးတှမှော လူနာတှအေတှကျ ပေးရမယ့ျ အောကျဆီဂငြျ လုံလုံလောကျလောကျမရှိဘဲ ဒီဆေးရုံကွီးတှမှော ပုဂ်ဂလိကဆေးရုံတှထေကျ လူနာသဆေုံးမှု မြားနတောလညျး တှေ့ရပါတယျ။
အလားတူအဖွဈမြိုးကို အိန်ဒိယနိုငျငံမှာလညျး တှေ့နရေတာပါ။ ငှကွေေးတတျနိုငျသူတှေ ပုဂ်ဂလိကဆေးရုံမှာ တကျနိုငျကွပမေယ့ျ ဆငျးရဲသူတှကေတော့ ကုသမှု အပွည့ျအဝ မပေးနိုငျတဲ့ လူတှပွေည့ျကွပျနတေဲ့ ဆေးရုံတှမှောပဲ ကုသနကွေရတာ ဖွဈပါတယျ။