(Zawgyi / Unicode)
တရုတ်နိုင်ငံမှာ အဓိကပျံ့နှံ့ ကူးစက်နေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်အရေးနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းမှားတွေကြောင့် လူထုကြား ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့မှုတွေ ဖြစ်စေတယ်လို့ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ကြီး (WHO) အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျီနီဗာမှာလုပ်တဲ့ စနေနေ့က နေ့စဉ် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားပါတယ်။
“သတင်းအချက်အလက်မှားတွေကို ချေဖျက်နိုင်ဖို့အတွက် အချက်အလက်တွေနဲ့ လုပ်ကြံပြောနေတာတွေကို ကွဲပြားသွားစေမယ့် မှန်ကန်တဲ့ သတင်းစကားတွေကို ပြောမယ့်သူတွေကို စုစည်းနေပါတယ်။”
ဒါကြောင့်လည်း လူမှုကွန်ရက်မီဒီယာ အများအပြားနဲ့ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်နေရတဲ့ အကြောင်းရင်းတရပ် ဖြစ်တယ်လို့လည်း WHO အကြီးအကဲက ရှင်းလင်းသွားပါတယ်။
လူမှုကွန်ရက် မီဒီယာတွေဖြစ်တဲ့ Instagram နဲ့ YouTube တို့က ကြည့်ရှုသူ အများအပြား ရှိနေတဲ့ လူမှုကွန်ရက်မှာ ကျော်ကြားသူတွေနဲ့လည်း WHO က ဆက်သွယ်ပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းမှန်တွေ ဖြန့်ဝေပေးဖို့ ပန်ကြားထားပါတယ်။
တရုတ်ရဲ့ လေ့လာတွေ့ရှိချက် အသစ်တခုအရ ဆေးရုံတွေမှာ ရောဂါပျံ့နှံ့ ကူးစက်မှုတွေ ရှိနေရတာဟာဆိုရင် ဆင့်ပွားသက်ရောက်မှု အန္တရာယ် ရှိတယ်လို့လည်း WHO ရဲ့ အရေးပေါ်အစီအစဉ် အကောင်အထည်ဖော်ရေးဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ ဒေါက်တာ Maria Van Kerkhove က ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း ပြီးခဲ့တဲ့ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း အသစ်ကူးစက်ခံရမှု လျော့နည်းလာပေမယ့်လည်း ကျေနပ်အားရစရာ မရှိသေးဘူးလို့လည်း ကျွမ်းကျင်သူတွေက သတိပေးထားပါတယ်။
-------------------------------------
(Unicode)
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ သတငျးမှား တိုကျဖကြျရေး WHO ပွငျဆငျ
တရုတျနိုငျငံမှာ အဓိကပြံ့နှံ့ ကူးစကျနတေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈအရေးနဲ့ ပတျသကျတဲ့ သတငျးမှားတှကွေောင့ျ လူထုကွား ထိတျလန့ျကွောကျရှံ့မှုတှေ ဖွဈစတေယျလို့ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ကွီး (WHO) အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က ဆှဈဇာလနျနိုငျငံ ဂြီနီဗာမှာလုပျတဲ့ စနနေေ့က နေ့စဉျ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားပါတယျ။
“သတငျးအခကြျအလကျမှားတှကေို ခြဖေကြျနိုငျဖို့အတှကျ အခကြျအလကျတှနေဲ့ လုပျကွံပွောနတောတှကေို ကှဲပွားသှားစမေယ့ျ မှနျကနျတဲ့ သတငျးစကားတှကေို ပွောမယ့ျသူတှကေို စုစညျးနပေါတယျ။”
ဒါကွောင့ျလညျး လူမှုကှနျရကျမီဒီယာ အမြားအပွားနဲ့ ဆကျသှယျဆောငျရှကျနရေတဲ့ အကွောငျးရငျးတရပျ ဖွဈတယျလို့လညျး WHO အကွီးအကဲက ရှငျးလငျးသှားပါတယျ။
လူမှုကှနျရကျ မီဒီယာတှဖွေဈတဲ့ Instagram နဲ့ YouTube တို့က ကွည့ျရှုသူ အမြားအပွား ရှိနတေဲ့ လူမှုကှနျရကျမှာ ကြောျကွားသူတှနေဲ့လညျး WHO က ဆကျသှယျပွီး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈနဲ့ ပတျသကျတဲ့ သတငျးမှနျတှေ ဖွန့ျဝပေေးဖို့ ပနျကွားထားပါတယျ။
တရုတျရဲ့ လေ့လာတှေ့ရှိခကြျ အသဈတခုအရ ဆေးရုံတှမှော ရောဂါပြံ့နှံ့ ကူးစကျမှုတှေ ရှိနရေတာဟာဆိုရငျ ဆင့ျပှားသကျရောကျမှု အန်တရာယျ ရှိတယျလို့လညျး WHO ရဲ့ အရေးပေါျအစီအစဉျ အကောငျအထညျဖောျရေးဆိုငျရာ အကွီးအကဲ ဒေါကျတာ Maria Van Kerkhove က ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျလညျး ပွီးခဲ့တဲ့ ရကျအနညျးငယျအတှငျး အသဈကူးစကျခံရမှု လြော့နညျးလာပမေယ့ျလညျး ကြနေပျအားရစရာ မရှိသေးဘူးလို့လညျး ကြှမျးကငြျသူတှကေ သတိပေးထားပါတယျ။
