(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတဝန်းက မြို့ကြီးတွေမှာ Women's March လို့ခေါ်တဲ့ အမျိုးသမီးထု ချီတက်ပွဲကြီး ဒီကနေ့လုပ်ဖို့ရှိပြီး ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါဘေး ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ကြားမှာပဲ လူထောင်ပေါင်းများစွာ ပါဝင်ကြမယ်လို့ စီစဉ်သူတွေက မျှော်လင့်ထားပါတယ်။
ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့တော်က ချီတက်ပွဲကို စီစဉ်သူတွေကတော့ နိုင်ငံရေးအယူအဆအရ လက်ဝဲဘက်ကိုယိမ်းတဲ့ ကိစ္စရပ်မျိုးစုံအပေါ် အဓိက ဦးတည်ချက်ထား ပြောဆိုဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။
ဒီထဲမှာ သမ္မတ Donald Trump ကို ထောက်ခံမဲမပေးဘဲ ဖြုတ်ချရေး အမေရိကန် မဲဆန္ဒရှင်တွေကို တိုက်တွန်းဖို့နဲ့ ကွန်ဆာဗေးတစ်ဝါဒီ တရားသူကြီး Amy Coney Barrett ကို တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီးအဖြစ်ခန့်ဖို့ အမည်တင်သွင်းတဲ့အပေါ် ကန့်ကွက်ဖို့ ဆိုတာတွေ ပါဝင်ပါတယ်။
အမေရိကန် ပန်းခြံနဲ့ သစ်တောများဆိုင်ရာဌာနက ထုတ်ပေးထားတဲ့ ချီတက်ပွဲ ခွင့်ပြုမိန့်အရ ဝါရှင်တန်ဒီစီမြို့တော်က Freedom Plaza မှာလုပ်မယ့် နေ့လယ်ပိုင်း စုဝေးပွဲမှာ လူပေါင်း ၆,၀၀၀ ကနေ ၁၀,၀၀၀ ကြားလာမယ်လို့ ပွဲစီစဉ်သူတွေက ခန့်မှန်းထားပြီး အဲဒီကနေ တရားရုံးချုပ်နေရာကို ချီတက်ကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ကွန်ဆာဗေးတစ်ဝါဒီ အမျိုးသမီးအဖွဲ့တဖွဲ့က စီစဉ်တဲ့ တန်ပြန်ဆန္ဒပြပွဲတခုကိုလည်း တရားရုံးချုပ်မှာ ဒီကနေ့ လုပ်ဖို့ရှိပါတယ်။ တရားသူကြီး Barrett ကို တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီးအဖြစ် ခန့်ထားဖို့ အမည်တင်သွင်းတာကို ထောက်ခံတဲ့အနေနဲ့ "I'm With Her" ဆိုတဲ့ စုဝေးပွဲတခုကိုလုပ်ဖို့ Indepdendent Women's Forum ဆိုတဲ့အဖွဲ့က စီစဉ်ထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
----------------------------
(Unicode)
ကပျရောဂါကွားက အမြိုးသမီးထု ခြီတကျပှဲ
အမရေိကနျပွညျထောငျစုတဝနျးက မွို့ကွီးတှမှော Women's March လို့ခေါျတဲ့ အမြိုးသမီးထု ခြီတကျပှဲကွီး ဒီကနေ့လုပျဖို့ရှိပွီး ကိုဗဈကပျရောဂါဘေး ရငျဆိုငျနရေတဲ့ ကွားမှာပဲ လူထောငျပေါငျးမြားစှာ ပါဝငျကွမယျလို့ စီစဉျသူတှကေ မြှောျလင့ျထားပါတယျ။
ဝါရှငျတနျဒီစီမွို့တောျက ခြီတကျပှဲကို စီစဉျသူတှကေတော့ နိုငျငံရေးအယူအဆအရ လကျဝဲဘကျကိုယိမျးတဲ့ ကိစ်စရပျမြိုးစုံအပေါျ အဓိက ဦးတညျခကြျထား ပွောဆိုဖို့ စီစဉျထားပါတယျ။
ဒီထဲမှာ သမ်မတ Donald Trump ကို ထောကျခံမဲမပေးဘဲ ဖွုတျခရြေး အမရေိကနျ မဲဆန်ဒရှငျတှကေို တိုကျတှနျးဖို့နဲ့ ကှနျဆာဗေးတဈဝါဒီ တရားသူကွီး Amy Coney Barrett ကို တရားရုံးခြုပျ တရားသူကွီးအဖွဈခန့ျဖို့ အမညျတငျသှငျးတဲ့အပေါျ ကန့ျကှကျဖို့ ဆိုတာတှေ ပါဝငျပါတယျ။
အမရေိကနျ ပနျးခွံနဲ့ သဈတောမြားဆိုငျရာဌာနက ထုတျပေးထားတဲ့ ခြီတကျပှဲ ခှင့ျပွုမိန့ျအရ ဝါရှငျတနျဒီစီမွို့တောျက Freedom Plaza မှာလုပျမယ့ျ နေ့လယျပိုငျး စုဝေးပှဲမှာ လူပေါငျး ၆,၀၀၀ ကနေ ၁၀,၀၀၀ ကွားလာမယျလို့ ပှဲစီစဉျသူတှကေ ခန့ျမှနျးထားပွီး အဲဒီကနေ တရားရုံးခြုပျနရောကို ခြီတကျကွမှာ ဖွဈပါတယျ။
ကှနျဆာဗေးတဈဝါဒီ အမြိုးသမီးအဖှဲ့တဖှဲ့က စီစဉျတဲ့ တနျပွနျဆန်ဒပွပှဲတခုကိုလညျး တရားရုံးခြုပျမှာ ဒီကနေ့ လုပျဖို့ရှိပါတယျ။ တရားသူကွီး Barrett ကို တရားရုံးခြုပျ တရားသူကွီးအဖွဈ ခန့ျထားဖို့ အမညျတငျသှငျးတာကို ထောကျခံတဲ့အနနေဲ့ "I'm With Her" ဆိုတဲ့ စုဝေးပှဲတခုကိုလုပျဖို့ Indepdendent Women's Forum ဆိုတဲ့အဖှဲ့က စီစဉျထားတာ ဖွဈပါတယျ။
