(Zawgyi/Unicode)
ဒီသီတင်းပတ် အစောပိုင်းမှာ သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် အကြံပေးခဲ့သလို အမေရိကန်နိုင်ငံ တလွှားက ဆန္ဒပြမှုတွေ နှိမ်နင်းရာမှာ စစ်တပ်ကို သုံးဖို့ ကိစ္စကို သူမထောက်ခံဘူးလို့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Mark Esper ကပြောပါတယ်။
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ သောင်းကျန်းမှု နှိမ်နင်းရေး ဥပဒေ Insurrection Act အရ ဆန္ဒပြမှုတွေကို နှိမ်နင်းဖို့ သမ္မအနေနဲ့ စစ်တပ်ကို စေလွှတ် အသုံးပြုနိုင်ပေမယ့် အခု ဒီဥပဒေကို သုံးဖို့ သူမထောက်ခံဘူးလို့ ဝန်ကြီး Esper က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်ထဲမှာ Minneapolis ရဲဌာနက ဖမ်းထားစဉ် အာဖရိကန် - အမေရိကန်အမျိုးသား George Floyd သေဆုံးခဲ့ရတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး လမ်းမတွေပေါ်မှာ ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်ပွားနေတာပါ။
အခုလို စစ်တပ်ကို သုံးတဲ့ ကိစ္စဟာ အရေးအကြီးဆုံး ဖြစ်လာပြီး သိပ်ကိုဆိုးဝါးတဲ့ အခြေနေကိုရောက်မှသာ သုံးဖို့၊ နောက်ဆုံးရွေးချယ်စရာ လမ်းပဲဖြစ်သင့်ကြောင်းနဲ့ အခု လက်ရှိ အခြေနေဟာ အဲဒီအနေထားထိ ရောက်မလာသေးဘူးလို့လည်း ဝန်ကြီး Esper က ပြောပါတယ်။
တကယ်လို့ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ပြည်နယ်တွေကို မထိန်းနိုင်တော့ဘူးဆိုရင် စစ်တပ်ကို စေလွှတ်မှာဖြစ်ကြောင်း တနင်္လာနေ့က သမ္မတအိမ်ဖြူ နှင်းဆီဥယာဉ်မှာ သမ္မတထရမ့်က ပြောခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ သမ္မတထရမ့်နဲ့အတူ အဲဒီအချိန်က ဝန်ကြီး Esper ပါ ရှိနေတာပါ။
George Floyd သေဆုံးရတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Minneapolis ရဲဌာနရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ရှုံ့ချကြောင်း ဝန်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သလို Floyd ကို အမှတ်ရ ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြကြဖို့နဲ့ ဒီသေဆုံးမှုအတွက် တာဝန်ခံ တာဝန်ယူမှု ရှိစေဖို့လည်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
...............
ဆန်ဒပွပှဲတှေ စဈတပျနဲ့နှိမျနှငျးမယ့ျ သမ်မတ Trump ရဲ့ အစီအစဉျကို ကာကှယျရေးဝနျကွီး ကန့ျကှကျ
(Unicode)
ဒီသီတငျးပတျ အစောပိုငျးမှာ သမ်မတ ဒေါျနယျထရမ့ျ အကွံပေးခဲ့သလို အမရေိကနျနိုငျငံ တလှှားက ဆန်ဒပွမှုတှေ နှိမျနငျးရာမှာ စဈတပျကို သုံးဖို့ ကိစ်စကို သူမထောကျခံဘူးလို့ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Mark Esper ကပွောပါတယျ။
အမရေိကနျနိုငျငံမှာ သောငျးကနြျးမှု နှိမျနငျးရေး ဥပဒေ Insurrection Act အရ ဆန်ဒပွမှုတှကေို နှိမျနငျးဖို့ သမ်မအနနေဲ့ စဈတပျကို စလှေှတျ အသုံးပွုနိုငျပမေယ့ျ အခု ဒီဥပဒကေို သုံးဖို့ သူမထောကျခံဘူးလို့ ဝနျကွီး Esper က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ သတငျးစာ ရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျထဲမှာ Minneapolis ရဲဌာနက ဖမျးထားစဉျ အာဖရိကနျ - အမရေိကနျအမြိုးသား George Floyd သဆေုံးခဲ့ရတာနဲ့ပတျသကျပွီး လမျးမတှပေေါျမှာ ဆန်ဒပွမှုတှေ ဖွဈပှားနတောပါ။
အခုလို စဈတပျကို သုံးတဲ့ ကိစ်စဟာ အရေးအကွီးဆုံး ဖွဈလာပွီး သိပျကိုဆိုးဝါးတဲ့ အခွနေကေိုရောကျမှသာ သုံးဖို့၊ နောကျဆုံးရှေးခယြျစရာ လမျးပဲဖွဈသင့ျကွောငျးနဲ့ အခု လကျရှိ အခွနေဟော အဲဒီအနထေားထိ ရောကျမလာသေးဘူးလို့လညျး ဝနျကွီး Esper က ပွောပါတယျ။
တကယျလို့ ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးမှူးတှအေနနေဲ့ သူတို့ရဲ့ ပွညျနယျတှကေို မထိနျးနိုငျတော့ဘူးဆိုရငျ စဈတပျကို စလှေှတျမှာဖွဈကွောငျး တနငျ်လာနေ့က သမ်မတအိမျဖွူ နှငျးဆီဥယာဉျမှာ သမ်မတထရမ့ျက ပွောခဲ့တာဖွဈပါတယျ။ သမ်မတထရမ့ျနဲ့အတူ အဲဒီအခြိနျက ဝနျကွီး Esper ပါ ရှိနတောပါ။
George Floyd သဆေုံးရတာနဲ့ ပတျသကျပွီး Minneapolis ရဲဌာနရဲ့ လုပျရပျတှကေို ရှုံ့ခကြွောငျး ဝနျကွီးက ပွောကွားခဲ့သလို Floyd ကို အမှတျရ ဂုဏျပွုတဲ့အနနေဲ့ ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွကွဖို့နဲ့ ဒီသဆေုံးမှုအတှကျ တာဝနျခံ တာဝနျယူမှု ရှိစဖေို့လညျး ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။