(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဟာ ကမ္ဘာမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုနဲ့ သေဆုံးမှု အများဆုံး အဖြစ် ဆက်ရှိနေဆဲ ဖြစ်တဲ့အတွက် (မသွားမဖြစ်ကိစ္စရပ်တွေကလွဲပြီး) အမေရိကန်နဲ့ ကနေဒါ ၂ နိုင်ငံ နယ်စပ်ကို နောက်တလထပ်ပြီး ဆက်ပိတ်ထားမှာ ဖြစ်ကြောင်း ကနေဒါက သောကြာနေ့မှာ ကြေညာပါတယ်။
ကနေဒါနိုင်ငံဘက်မှာ ဒီရောဂါ ကူးစက်မှု အတွက် ထိန်းချုပ်မှု အောင်မြင်နေတာကြောင့် ကူးစက်မှု မထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ အမေရိကန်နဲ့ နယ်စပ်လမ်းကြောင်း တွေ ပြန်ဖွင့်မှာကို ကနေဒါ နိုင်ငံသား အများက စိုးရိမ်နေကြဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
Johns Hopkins တက္ကသိုလ် ကကောက်ယူတဲ့ စစ်တမ်းအရ ကနေဒါမှာ ဒီရောဂါ ကူးစက်ခံရသူ တသိန်း ကျော် (၁၂၃,၀၀၀) နဲ့ သေဆုံးရသူ ၉ ၀၀၀ ကျော်ပဲ ရှိပေမယ့် အမေရိကန် ဘက်မှာတော့ ကူးစက်ခံရသူ ၅.၂ သန်းကျော် နဲ့ သေဆုံးရသူ တသိန်း၇ သောင်းနီးပါး (၁၆၇,၀၀၀) ရှိနေတာပါ။ အမေရိကန်နိုင်ငံ ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်မှာ ကြာသပတေးနေ့က အကူးစက်ခံရသူ နောက်ထပ် ရှစ်ထောင်လောက်နဲ့ သေဆုံးသူ ၂၀၀ နီးပါး ရှိခဲ့ပါတယ်။
အမေရိကန်နဲ့ နယ်စပ်ကျော်ဖြတ်မှုအတွက် မက်ဆီကိုက အလားတူ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ပြီး နောက်တရက်မှာပဲ ကနေဒါက မတ်လထဲမှာ နယ်စပ်ကျော်ဖြတ်မှု ကန့်သတ်ချက် ထုတ်ပြန်လိုက်တာပါ။
စပိန်နိုင်ငံမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု တိုးလာတာကြောင့် သောကြာနေ့မှာပဲ စပိန်ကျန်းမာရေးဝန်ကြီး Salvador Illa က ကန့်သတ်မှု အသစ်တွေ ကြေညာလိုက်ပါတယ်။ နိုင်ငံတွင်း ဒစ်စကိုနဲ့ ညကလပ်အားလုံး ပိတ်ထားဖို့နဲ့ လူအများ သွားလာတဲ့ နေရာတွေမှာ အနည်းဆုံး ၃ ပေ မခွါနိုင်ရင် ဆေးလိပ်မသောက်ဖို့လည်း တားမြစ်လိုက်ပါတယ်။ စပိန်နိုင်ငံမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်း ၂ ပတ်မှာ တနေ့ကို ရောဂါ အကူးစက်ခံရသူ ၃၅၀၀ ပျမ်းမ ျှနဲ့ ငါးသောင်းလောက် အကူးစက်ခံခဲ့ရတာပါ။
ဒီကပ်ရောဂါ အတွက် ရောဂါ ရှိမရှိ စမ်းသပ်မှုတွေ၊ လူနာတွေကို သီးခြားခွဲထားပြီး ပြုစုတာတွေနဲ့ ရောဂါရှိသူနဲ့ ထိတွေ့ဆက်ဆံခဲ့သူတွေကို စောင့်ကြည့် နောက်ယောင်ခံလိုက်တာနဲ့ သီးခြားနေခိုင်းတာတွေ လို လုပ်သင့်တာ အားလုံးကို အစိုးရတွေက လုပ်ဆောင်ရမှာ ဖြစ်ကြောင်း WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus ကပြောပါတယ်။
..............
ကနျနဲ့ ကနဒေါနယျစပျကို နောကျတလ ထပျပိတျထားမညျ
(Unicode)
အမရေိကနျပွညျထောငျစုဟာ ကမ်ဘာမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုနဲ့ သဆေုံးမှု အမြားဆုံး အဖွဈ ဆကျရှိနဆေဲ ဖွဈတဲ့အတှကျ (မသှားမဖွဈကိစ်စရပျတှကေလှဲပွီး) အမရေိကနျနဲ့ ကနဒေါ ၂ နိုငျငံ နယျစပျကို နောကျတလထပျပွီး ဆကျပိတျထားမှာ ဖွဈကွောငျး ကနဒေါက သောကွာနေ့မှာ ကွညောပါတယျ။
ကနဒေါနိုငျငံဘကျမှာ ဒီရောဂါ ကူးစကျမှု အတှကျ ထိနျးခြုပျမှု အောငျမွငျနတောကွောင့ျ ကူးစကျမှု မထိနျးခြုပျနိုငျတဲ့ အမရေိကနျနဲ့ နယျစပျလမျးကွောငျး တှေ ပွနျဖှင့ျမှာကို ကနဒေါ နိုငျငံသား အမြားက စိုးရိမျနကွေဆဲ ဖွဈပါတယျ။
Johns Hopkins တက်ကသိုလျ ကကောကျယူတဲ့ စဈတမျးအရ ကနဒေါမှာ ဒီရောဂါ ကူးစကျခံရသူ တသိနျး ကြောျ (၁၂၃,၀၀၀) နဲ့ သဆေုံးရသူ ၉ ၀၀၀ ကြောျပဲ ရှိပမေယ့ျ အမရေိကနျ ဘကျမှာတော့ ကူးစကျခံရသူ ၅.၂ သနျးကြောျ နဲ့ သဆေုံးရသူ တသိနျး၇ သောငျးနီးပါး (၁၆၇,၀၀၀) ရှိနတောပါ။ အမရေိကနျနိုငျငံ ကယျလီဖိုးနီးယား ပွညျနယျမှာ ကွာသပတေးနေ့က အကူးစကျခံရသူ နောကျထပျ ရှဈထောငျလောကျနဲ့ သဆေုံးသူ ၂၀၀ နီးပါး ရှိခဲ့ပါတယျ။
အမရေိကနျနဲ့ နယျစပျကြောျဖွတျမှုအတှကျ မကျဆီကိုက အလားတူ ကွညောခကြျ ထုတျပွနျပွီး နောကျတရကျမှာပဲ ကနဒေါက မတျလထဲမှာ နယျစပျကြောျဖွတျမှု ကန့ျသတျခကြျ ထုတျပွနျလိုကျတာပါ။
စပိနျနိုငျငံမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှု တိုးလာတာကွောင့ျ သောကွာနေ့မှာပဲ စပိနျကနြျးမာရေးဝနျကွီး Salvador Illa က ကန့ျသတျမှု အသဈတှေ ကွညောလိုကျပါတယျ။ နိုငျငံတှငျး ဒဈစကိုနဲ့ ညကလပျအားလုံး ပိတျထားဖို့နဲ့ လူအမြား သှားလာတဲ့ နရောတှမှော အနညျးဆုံး ၃ ပေ မခှါနိုငျရငျ ဆေးလိပျမသောကျဖို့လညျး တားမွဈလိုကျပါတယျ။ စပိနျနိုငျငံမှာ ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျး ၂ ပတျမှာ တနေ့ကို ရောဂါ အကူးစကျခံရသူ ၃၅၀၀ ပမြျးမ ြှနဲ့ ငါးသောငျးလောကျ အကူးစကျခံခဲ့ရတာပါ။
ဒီကပျရောဂါ အတှကျ ရောဂါ ရှိမရှိ စမျးသပျမှုတှေ၊ လူနာတှကေို သီးခွားခှဲထားပွီး ပွုစုတာတှနေဲ့ ရောဂါရှိသူနဲ့ ထိတှေ့ဆကျဆံခဲ့သူတှကေို စောင့ျကွည့ျ နောကျယောငျခံလိုကျတာနဲ့ သီးခွားနခေိုငျးတာတှေ လို လုပျသင့ျတာ အားလုံးကို အစိုးရတှကေ လုပျဆောငျရမှာ ဖွဈကွောငျး WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus ကပွောပါတယျ။
