(Zawgyi / Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကြုံနေရတဲ့ ပြဿနာတွေကြောင့် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတွေ ပေါ်ပေါက်နေတဲ့အပေါ် အထူးစိုးရိမ်ပူပန်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂက ပြောလိုက်ပါတယ်။
“ပဋိပက္ခတွေ၊ စားနပ်ရိက္ခာ မလုံလောက်မှုတွေ၊ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်တွေနဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါတွေကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံမှာ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေ အပါအဝင် လူ ၃ သန်းလောက်ဟာ အသက်ရှင်သန်နိုင်ရေးအတွက် အရေးပေါ် အကူအညီတွေ လိုအပ်နေကြောင်း မြန်မာနိုင်ငံအခြေစိုက် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီပေးရေး အဖွဲ့တွေက ပြောပါတယ်။”
နယူးယောက် ကုလသမဂ္ဂ ရုံးချုပ်က အင်္ဂါနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ အတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ လက်ထောက်ပြောခွင့်ရ Farhan Haq က သတင်းထောက်တွေကို ပြောလိုက်တာပါ။
ဒီအရေးအပေါ်အကူအညီတွေ လိုအပ်နေတဲ့ ၃ သန်းထဲမှာ အာဏာမသိမ်းမီ နှစ်ဆန်းပိုင်းက ၁ သန်း ကျော်လောက်သာရှိခဲ့ပြီး ဖေါ်ဖေါ်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ၂ သန်းကျော် တိုးလာခဲ့ တာဖြစ်ပါတယ်။
ဖေဖေါ်ဝါရီလ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း စစ်ကောင်စီတပ်တွေနဲ့ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့တွေ၊ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ် PDF တပ်ဖွဲ့တွေအကြား တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့အတွက် နောက်ထပ် လူပေါင်း ၂၁၉,၀၀၀ ကျော် အိုးအိမ်စွန့်ခွါထွက်ပြေးခဲ့ရကြောင်းလည်း ကုလသမဂ္ဂက ပြောပါတယ်။
လက်နက်ကိုင် ပဋိက္ခတွေဖြစ်နေတဲ့ နေရာတွေက အကူအညီလိုအပ်နေသူတွေထံ ရောက်အောင်ပေးပို့ကြဖို့ကိုလည်း ကုလသမဂ္ဂက ထပ်မံတိုက်တွန်းထားပါတယ်။
ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ ကရင်ပြည်နယ်အတွင်းရေကြီးရေလျံမှုတွေဖြစ်ခဲ့တဲ့ဒေသက လူ ၃ သောင်း ၃ ထောင်ကျော်အတွက် UNICEF ကုလသမဂ္ဂ ကလေးသူငယ် ရန်ပုံငွေ အဖွဲ့ က သောက်သုံးရေနဲ့ သန့်ရှင်းမှုအတွက် လိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းတွေကို ကူညီထောက်ပံ့ခဲ့ပါတယ်။
ကချင်ပြည်နယ်၊ ရှမ်းပြည်မြောက်ပိုင်း၊ ရခိုင်ပြည်နယ်နဲ့ စစ်ကိုင်းတိုင်းတွေအတွင်းက အိုအိမ် စွန့်ခွါထွက်ပြေးရသူ ၁၅၀,၀၀၀ ကျော် အတွက်လည်း UNICEF က ဆက်လက်ကူညီထောက်ပံ့နေကြောင်းလည်း ကုလသမဂ္ဂက ပြောဆိုထားပါတယ်။
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အကပြျအတညျး ကုလထပျမံသတိပေး
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကွုံနရေတဲ့ ပွူနာတှကွေောင့ျ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အကပြျအတညျးတှေ ပေါျပေါကျနတေဲ့အပေါျ အထူးစိုးရိမျပူပနျကွောငျး ကုလသမဂ်ဂက ပွောလိုကျပါတယျ။
“ပဋိပက်ခတှေ၊ စားနပျရိက်ခာ မလုံလောကျမှုတှေ၊ သဘာဝဘေးအန်တရာယျတှနေဲ့ ကိုဗဈကပျရောဂါတှကွေောင့ျ မွနျမာနိုငျငံမှာ အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျတှေ အပါအဝငျ လူ ၃ သနျးလောကျဟာ အသကျရှငျသနျနိုငျရေးအတှကျ အရေးပေါျ အကူအညီတှေ လိုအပျနကွေောငျး မွနျမာနိုငျငံအခွစေိုကျ လူသားခငြျးစာနာမှုဆိုငျရာ အကူအညီပေးရေး အဖှဲ့တှကေ ပွောပါတယျ။”
နယူးယောကျ ကုလသမဂ်ဂ ရုံးခြုပျက အငျ်ဂါနေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ အတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ လကျထောကျပွောခှင့ျရ Farhan Haq က သတငျးထောကျတှကေို ပွောလိုကျတာပါ။
ဒီအရေးအပေါျအကူအညီတှေ လိုအပျနတေဲ့ ၃ သနျးထဲမှာ အာဏာမသိမျးမီ နှဈဆနျးပိုငျးက ၁ သနျး ကြောျလောကျသာရှိခဲ့ပွီး ဖေါျဖေါျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးနောကျ ၂ သနျးကြောျ တိုးလာခဲ့ တာဖွဈပါတယျ။
ဖဖေေါျဝါရီလ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီးနောကျပိုငျး စဈကောငျစီတပျတှနေဲ့ တိုငျးရငျးသားလကျနကျကိုငျ တပျဖှဲ့တှေ၊ ပွညျသူ့ကာကှယျရေးတပျ PDF တပျဖှဲ့တှအေကွား တိုကျပှဲတှဖွေဈပှားခဲ့တဲ့အတှကျ နောကျထပျ လူပေါငျး ၂၁၉,၀၀၀ ကြောျ အိုးအိမျစှန့ျခှါထှကျပွေးခဲ့ရကွောငျးလညျး ကုလသမဂ်ဂက ပွောပါတယျ။
လကျနကျကိုငျ ပဋိက်ခတှဖွေဈနတေဲ့ နရောတှကေ အကူအညီလိုအပျနသေူတှထေံ ရောကျအောငျပေးပို့ကွဖို့ကိုလညျး ကုလသမဂ်ဂက ထပျမံတိုကျတှနျးထားပါတယျ။
ရခိုငျပွညျနယျနဲ့ ကရငျပွညျနယျအတှငျးရကွေီးရလြေံမှုတှဖွေဈခဲ့တဲ့ဒသေက လူ ၃ သောငျး ၃ ထောငျကြောျအတှကျ UNICEF ကုလသမဂ်ဂ ကလေးသူငယျ ရနျပုံငှေ အဖှဲ့ က သောကျသုံးရနေဲ့ သန့ျရှငျးမှုအတှကျ လိုအပျတဲ့ပစ်စညျးတှကေို ကူညီထောကျပံ့ခဲ့ပါတယျ။
ကခငြျပွညျနယျ၊ ရှမျးပွညျမွောကျပိုငျး၊ ရခိုငျပွညျနယျနဲ့ စဈကိုငျးတိုငျးတှအေတှငျးက အိုအိမျ စှန့ျခှါထှကျပွေးရသူ ၁၅၀,၀၀၀ ကြောျ အတှကျလညျး UNICEFက ဆကျလကျကူညီထောကျပံ့နကွေောငျးလညျး ကုလသမဂ်ဂက ပွောဆိုထားပါတယျ။
