[[Zawgyi/Unicode]]
ရုရှားကျူးကျော်စစ်ကို ခုခံနေရတဲ့ယူကရိန်းကိုထောက်ခံတဲ့အနေနဲ့ နယူးဇီလန်နိုင်ငံက C-130 Hercules လေယာဉ်ပျံနဲ့ စစ်ဝန်ထမ်း ၅၈ ယောက်ကို တနင်္လာနေ့ က စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။
C-130 Hercules ဟာ စစ်ရေးဆိုင်ရာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လေယာဉ် အမျိုးအစားဖြစ်ပါတယ်။ နယူးဇီလန်လေယာဉ်ဟာ ဥရောပတလွှားပစ္စည်းတွေကို သယ်ယူပို့ဆောင်ပေးမှာဖြစ်ပေမယ့် ယူကရိန်းနိုင်ငံထဲကိုတော့ ဝင်ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ နယူးဇီလန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Peeni Henare က ကြေညာချက်မှာ ပြောထားပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၉ သန်းကိုလည်း စစ်ရေး၊ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ ဥပဒေရေးရာကိစ္စရပ်တွေအတွက် လှူဒန်းမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ဥရောပ ငြိမ်းချမ်းရေးဟာ ကမ္ဘာ့တည်ငြိမ်ရေးအတွက် မရှိမဖြစ်အရေးကြီးတာမို့ ယူကရိန်းက ရုရှားကို တိုက်ထုတ်နိုင်ရေးအတွက် ကူညီမယ်လို့ နယူးဇီလန်ဝန်ကြီးချုပ် Jacinda Ardern က ပြောပါတယ်။ နိုင်ငံတနိုင်ငံရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာအပေါ် ပြောင်ကျကျတိုက်ခိုက်တာဟာ အားလုံးကို ခြိမ်းခြောက်တာ ဖြစ်တာမို့ ပါဝင်ဆောင်ရွက်ရမယ့် အခန်းကဏ္ဍ နယူးဇီလန်မှာရှိတယ်လို့ Ardern က ဆိုပါတယ်။ ရုရှားကတော့ ယူကရိန်းကို ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်တာကို အထူးစစ်ဆင်ရေးလို့ ပြောပါတယ်။
============
[[Unicode]]
ယူကရိနျးကူညီဖို့ စဈဖကျသယျယူပို့ဆောငျရေးလယောဉျ နယူးဇီလနျစလှေှတျ
ရုရှားကြူးကြောျစဈကို ခုခံနရေတဲ့ယူကရိနျးကိုထောကျခံတဲ့အနနေဲ့ နယူးဇီလနျနိုငျငံက C-130 Hercules လယောဉျပြံနဲ့ စဈဝနျထမျး ၅၈ ယောကျကို တနငျ်လာနေ့ က စလှေှတျလိုကျပါတယျ။
C-130 Hercules ဟာ စဈရေးဆိုငျရာ သယျယူပို့ဆောငျရေး လယောဉျ အမြိုးအစားဖွဈပါတယျ။ နယူးဇီလနျလယောဉျဟာ ဥရောပတလှှားပစ်စညျးတှကေို သယျယူပို့ဆောငျပေးမှာဖွဈပမေယ့ျ ယူကရိနျးနိုငျငံထဲကိုတော့ ဝငျရောကျမှာ မဟုတျဘူးလို့ နယူးဇီလနျ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Peeni Henare က ကွညောခကြျမှာ ပွောထားပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ အမရေိကနျ ဒေါျလာ ၉ သနျးကိုလညျး စဈရေး၊ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ ဥပဒရေေးရာကိစ်စရပျတှအေတှကျ လှူဒနျးမယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ဥရောပ ငွိမျးခမြျးရေးဟာ ကမ်ဘာ့တညျငွိမျရေးအတှကျ မရှိမဖွဈအရေးကွီးတာမို့ ယူကရိနျးက ရုရှားကို တိုကျထုတျနိုငျရေးအတှကျ ကူညီမယျလို့ နယူးဇီလနျဝနျကွီးခြုပျ Jacinda Ardern က ပွောပါတယျ။ နိုငျငံတနိုငျငံရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာအပေါျ ပွောငျကကြတြိုကျခိုကျတာဟာ အားလုံးကို ခွိမျးခွောကျတာ ဖွဈတာမို့ ပါဝငျဆောငျရှကျရမယ့ျ အခနျးကဏ်ဍ နယူးဇီလနျမှာရှိတယျလို့ Ardern က ဆိုပါတယျ။ ရုရှားကတော့ ယူကရိနျးကို ဝငျရောကျတိုကျခိုကျတာကို အထူးစဈဆငျရေးလို့ ပွောပါတယျ။
============