[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတာကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံက နယ်စပ်လုံခြုံရေး တင်းကြပ်ထားချိန်မှာပဲ တရားမဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်သူ ထိုင်းနိုင်ငံသား ၁၉ ဦးကို ဖမ်းဆီးမိခဲ့ပြီး၊ ရောဂါစောင့်ကြည့်ရေးစင်တာကို ပို့လိုက်တဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မအေးအေးမာက ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ်ကနေ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့် သေဆုံးမှုတွေနဲ့ ကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတာကြောင့် နယ်စပ်ဒေသ ခရိုင် ၁၀ ခုမှာ လုံခြုံရေးတင်းကြပ်ထားပြီး စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးနေချိန်မှာပဲ တရားမဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ပြီး ပြန်ဝင်လာသူ ထိုင်းနိုင်ငံသားတွေကို ဖမ်းဆီးမိခဲ့တာပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံမဲဆောက်မြို့က သောင်ရင်းမြစ်အနီး တရားမဝင် ပြန်ဝင်လာတဲ့ အမျိုးသမီး ၉ ဦး၊ အမျိုးသား ၁၀ ဦးကို အမှတ် (၄) နယ်ခြားစောင့်တပ်ရင်းက ဖမ်းဆီးမိခဲ့ပြီး ကိုဗစ်ရောဂါစောင့်ကြည့်ရေး စင်တာကို ပိုဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ တရားမဝင် နယ်စပ်ကနေ ပြန်လာသူတွေဟာ မြန်မာနိုင်ငံ မြဝတီဘက်က ကာစီနိုလောင်းကစားရုံတွေမှာ အလုပ်လုပ်နေကြသူတွေဖြစ်ပြီး ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှုတွေ တိုးလာနေတာကြောင့် ထိုင်းနိုင်ငံကို ပြန်လာကြတာလို့လည်း ထိုင်းသတင်းတွေမှာ ဖော်ပြကြပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ တိုက်ဖျက်ကာကွယ်ရေး စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့ (CCSA) ပြောခွင့်ရ Dr. Taweesilp Visanuyothin ကတော့ နယ်စပ်ဒေသတွေမှာ ရောဂါကာကွယ်ရေးကို အထူးဂရုပြုဖို့ မနေ့တုန်းကပဲ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံဘက်က ကပ်ရောဂါပြန့်ပွားမှုတွေ တိုးမြင့်လာတာကြောင့် နှစ်နိုင်ငံနယ်စပ်တွေဖြစ်တဲ့ ချင်းမိုင်-ချင်းရိုင် မဲဟောင်ဆောင် တာ့ခ်- ကမ်ချနဘူရီ ရနောင်းစတဲ့ ခရိုင် ၁၀ ခုမှာ နေထိုင်နေတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံသားတွေကိုလည်း ကိုဗစ်-၁၉ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး စင်တာရဲ့ လမ်းညွန်ချက်တွေအတိုင်း လိုက်နာ လုပ်ဆောင်ကြဖို့ ထိုင်းဘာသာနဲ့ ပြောဆိုသွားတာပါ။
ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ၅၉ ယောက်နဲ့ ကူးစက်သူ ၃,၅၀၀ ကျော် ရှိခဲ့တဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကပ်ရောဂါကူးစက်မှုတွေ လျော့ကျလာပေမဲ့ အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံမှာ ကူးစက်မှုတွေ တကျော့ပြန်များလာတဲ့အတွက် ပျံ့နှံ့လာမှာ စိုးရိမ်တာကြောင့် နယ်စပ်ဒေသတွေမှာ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးနေတာပါ။ မြန်မာနိုင်ငံနဲ့နယ်စပ် ထိုင်းနိုင်ငံ မဲဆိုင်နဲ့ ကမ်ချဘူရီ နယ်စပ်ဂိတ်တွေမှာ ဖြတ်သန်းသွားလာမှုတွေနဲ့ ကုန်စည်ပို့ဆောင်မှုတွေကို ရပ်ဆိုင်းထားသလို ထိုင်းနိုင်ငံဘက်က နယ်စပ်ဒေသတွေမှာ ရှိတဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ ဈေးဆိုင်တွေလည်း ပိတ်ထားရပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံ မဲဆိုင်နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံ တာချီလိတ်ကြား နယ်စပ်ဂိတ်တွေ ပြန်ဖွင့်ရေး နယ်စပ်ကော်မတီအစည်းဝေး ကျင်းပခဲ့ပေမယ့် ပြန်ဖွင့်မယ့် နေ့ရက် အတိအကျတော့ မသတ်မှတ်နိုင်သေးပါဘူး။ ထိုင်းနိုင်ငံနဲ့ နယ်စပ် မြန်မာနိုင်ငံ မြဝတီမြို့မှာ ကိုဗစ်လူနာ ၃ ဦး တွေ့ရှိကြောင်း သတင်းတွေ ထွက်ပေါ်လာပြီးနောက် မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အများအပြား ဝင်ထွက်နေတဲ့ ထိုင်းနိုင်ငံ မဲဆောက်မြို့မှာလည်း ကျန်းမာရေးအတွက် ပိုမိုတင်းကြပ်လာနေပါတယ်။ လုံခြုံရေး တင်းကြပ်ထားချိန်မှာပဲ တရုတ်နိုင်ငံကနေ မြန်မာနိုင်ငံကို တင်သွင်းဖို့ တရားမဝင်သယ်ယူလာတဲ့ နှာခေါင်းစည်း ၇၀,၀၀၀ ကို မဲဆောက်မှာ တနင်္ဂနွေနေ့တုန်းက ဖမ်းဆီးမိခဲ့ကြောင်းလည်း ထိုင်းနိုင်ငံက သတင်းတွေမှာ ဖော်ပြခဲ့ကြတာပါ။ ထိုင်းနိုင်ငံ ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်လည်းဖြစ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးလည်းဖြစ်တဲ့ Don Pramudwinai ကလည်း နယ်စပ်ဒေသမှာ ကပ်ရောဂါကာကွယ်ထိန်းချုပ်ရေး မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ရှိကြောင်း မနေ့တုန်းကပဲ ပြောဆိုထားပါတယ်။
[Unicode Version]
မွနျမာပွညျ နယျစပျဖွတျပွနျဝငျတဲ့ ထိုငျး ၁၉ ဦးဖမျးခံရ
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကပျရောဂါ ကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတောကွောင့ျ ထိုငျးနိုငျငံက နယျစပျလုံခွုံရေး တငျးကွပျထားခြိနျမှာပဲ တရားမဝငျ နယျစပျဖွတျကြောျသူ ထိုငျးနိုငျငံသား ၁၉ ဦးကို ဖမျးဆီးမိခဲ့ပွီး၊ ရောဂါစောင့ျကွည့ျရေးစငျတာကို ပို့လိုကျတဲ့အကွောငျး ပွောပွပါမယျ။ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ မအေးအေးမာက ထိုငျးမွနျမာနယျစပျကနေ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးမှုတှနေဲ့ ကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတောကွောင့ျ နယျစပျဒသေ ခရိုငျ ၁၀ ခုမှာ လုံခွုံရေးတငျးကွပျထားပွီး စောင့ျကွည့ျစဈဆေးနခြေိနျမှာပဲ တရားမဝငျ နယျစပျဖွတျကြောျပွီး ပွနျဝငျလာသူ ထိုငျးနိုငျငံသားတှကေို ဖမျးဆီးမိခဲ့တာပါ။ ထိုငျးနိုငျငံမဲဆောကျမွို့က သောငျရငျးမွဈအနီး တရားမဝငျ ပွနျဝငျလာတဲ့ အမြိုးသမီး ၉ ဦး၊ အမြိုးသား ၁၀ ဦးကို အမှတျ(၄) နယျခွားစောင့ျတပျရငျးက ဖမျးဆီးမိခဲ့ပွီး ကိုဗဈရောဂါစောင့ျကွည့ျရေး စငျတာကို ပိုဆောငျခဲ့ပါတယျ။ တရားမဝငျ နယျစပျကနေ ပွနျလာသူတှဟော မွနျမာနိုငျငံ မွဝတီဘကျက ကာစီနိုလောငျးကစားရုံတှမှော အလုပျလုပျနကွေသူတှဖွေဈပွီး ကပျရောဂါ ကူးစကျမှုတှေ တိုးလာနတောကွောင့ျ ထိုငျးနိုငျငံကို ပွနျလာကွတာလို့လညျး ထိုငျးသတငျးတှမှော ဖောျပွကွပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံ ကိုဗဈကပျရောဂါ တိုကျဖကြျကာကှယျရေး စီမံခန့ျခှဲမှုအဖှဲ့ (CCSA) ပွောခှင့ျရ Dr. Taweesilp Visanuyothin ကတော့ နယျစပျဒသေတှမှော ရောဂါကာကှယျရေးကို အထူးဂရုပွုဖို့ မနေ့တုနျးကပဲ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ သတိပေးခဲ့ပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံဘကျက ကပျရောဂါပွန့ျပှားမှုတှေ တိုးမွင့ျလာတာကွောင့ျ နှဈနိုငျငံနယျစပျတှဖွေဈတဲ့ ခငြျးမိုငျ-ခငြျးရိုငျ မဲဟောငျဆောငျ တာ့ချ- ကမျခနြဘူရီ ရနောငျးစတဲ့ ခရိုငျ ၁၀ ခုမှာ နထေိုငျနတေဲ့ ထိုငျးနိုငျငံသားတှကေိုလညျး ကိုဗဈ-၁၉ ရောဂါထိနျးခြုပျရေး စငျတာရဲ့ လမျးညှနျခကြျတှအေတိုငျး လိုကျနာ လုပျဆောငျကွဖို့ ထိုငျးဘာသာနဲ့ ပွောဆိုသှားတာပါ။
ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၅၉ ယောကျနဲ့ ကူးစကျသူ ၃,၅၀၀ ကြောျ ရှိခဲ့တဲ့ ထိုငျးနိုငျငံမှာ ကပျရောဂါကူးစကျမှုတှေ လြော့ကလြာပမေဲ့ အိမျနီးခငြျး မွနျမာနိုငျငံမှာ ကူးစကျမှုတှေ တကြော့ပွနျမြားလာတဲ့အတှကျ ပြံ့နှံ့လာမှာ စိုးရိမျတာကွောင့ျ နယျစပျဒသေတှမှော တငျးတငျးကွပျကွပျ စောင့ျကွည့ျစဈဆေးနတောပါ။ မွနျမာနိုငျငံနဲ့နယျစပျ ထိုငျးနိုငျငံ မဲဆိုငျနဲ့ ကမျခဘြူရီ နယျစပျဂိတျတှမှော ဖွတျသနျးသှားလာမှုတှနေဲ့ ကုနျစညျပို့ဆောငျမှုတှကေို ရပျဆိုငျးထားသလို ထိုငျးနိုငျငံဘကျက နယျစပျဒသေတှမှော ရှိတဲ့ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှေ ဈေးဆိုငျတှလေညျး ပိတျထားရပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံ မဲဆိုငျနဲ့ မွနျမာနိုငျငံ တာခြီလိတျကွား နယျစပျဂိတျတှေ ပွနျဖှင့ျရေး နယျစပျကောျမတီအစညျးဝေး ကငြျးပခဲ့ပမေယ့ျ ပွနျဖှင့ျမယ့ျ နေ့ရကျ အတိအကတြော့ မသတျမှတျနိုငျသေးပါဘူး။ ထိုငျးနိုငျငံနဲ့ နယျစပျ မွနျမာနိုငျငံ မွဝတီမွို့မှာ ကိုဗဈလူနာ ၃ ဦး တှေ့ရှိကွောငျး သတငျးတှေ ထှကျပေါျလာပွီးနောကျ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ အမြားအပွား ဝငျထှကျနတေဲ့ ထိုငျးနိုငျငံ မဲဆောကျမွို့မှာလညျး ကနြျးမာရေးအတှကျ ပိုမိုတငျးကွပျလာနပေါတယျ။ လုံခွုံရေး တငျးကွပျထားခြိနျမှာပဲ တရုတျနိုငျငံကနေ မွနျမာနိုငျငံကို တငျသှငျးဖို့ တရားမဝငျသယျယူလာတဲ့ နှာခေါငျးစညျး ၇၀,၀၀၀ ကို မဲဆောကျမှာ တနငျ်ဂနှနေေ့တုနျးက ဖမျးဆီးမိခဲ့ကွောငျးလညျး ထိုငျးနိုငျငံက သတငျးတှမှော ဖောျပွခဲ့ကွတာပါ။ ထိုငျးနိုငျငံ ဒုတိယဝနျကွီးခြုပျလညျးဖွဈ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးလညျးဖွဈတဲ့ Don Pramudwinai ကလညျး နယျစပျဒသေမှာ ကပျရောဂါကာကှယျထိနျးခြုပျရေး မွနျမာနိုငျငံနဲ့ ဆှေးနှေးဖို့ရှိကွောငျး မနေ့တုနျးကပဲ ပွောဆိုထားပါတယျ။
