(Zawgyi / Unicode)
တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံမှာ ရောက်ရှိနေတဲ့ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတနဲ့ တောင်ကိုရီးယားသမ္မတတို့ ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး မြန်မာနိုင်ငံ အပါအဝင် ဒေသတွင်းနဲ့ နိုင်ငံတကာ ကိစ္စတွေမှာ နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့ သဘောတူညီချက်တွေ ရရှိခဲ့တယ်လို့ တောင်ကိုရီးယား သမ္မတက ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောဆိုပါတယ်။
“မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဒီမိုကရေစီ ပြန်လည်ရရှိရေးနဲ့ လူသားချင်း စာနာမှု ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်း နိုင်ရေး အတွက် ဆက်လက်ကူညီ လုပ်ဆောင်သွားဖို့ကိုလည်း နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီခဲ့ကြပါတယ်” လို့ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတ Joko Widodo နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့တဲ့ တောင်ကိုရီးယားသမ္မတ Yoon Seok-youl ကပြောဆိုသွားတာပါ။
မြန်မာစစ်ကောင်စီက ကွပ်မျက်လိုက်တဲ့ လွှတ်တော်အမတ်ဟောင်း ကိုဖြိုးဇေယျာသော်၊ ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ ကိုဂျင်မီ၊ ကိုအောင်သူရဇော်နဲ့ ကိုလှမျိုးအောင်တို့အတွက် ကြာသပတေးနေ့မှာပဲ တောင်ကိုရီးယား သံဃာတွေနဲ့ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်တွေ ဆိုးလ်မြို့တော်မှာ စုဝေးပြီး ဆုတောင်းမေတ္တာ ပို့သခဲ့ကြပါတယ်။
ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ ၄ ဦးကို သေ ဒဏ်စီရင်ခဲ့တဲ့အတွက် ကုလသမဂ္ဂနဲ့ နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းအပြင် ဒေသတွင်း နိုင်ငံတွေကလည်း စိုးရိမ်တဲ့ သဘောထားတွေ ပြောဆိုနေကြတာပါ။ ASEAN ရဲ့ ဘုံသဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို အကောင်အထည် ဖော်ရမယ့်အစား နောက်ပြန်ဆုတ်တဲ့ လုပ်ရပ်အဖြစ်နဲ့လည်း အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Retno Marsudi ကကြာသပတေး နေ့မှာပဲပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ စီးပွားရေး အင်အားကြီး ၇ နိုင်ငံ G-7 နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေကလည်း ဒီမိုကရေစီရေး လှုပ်ရှားသူ ၄ ယောက် ကွပ်မျက်ခံရတဲ့အပေါ် အပြင်းအထန် ရှုတ်ချခဲ့ကြပါတယ်။
(Unicode)
တောငျကိုရီးယား နဲ့ အငျဒိုနီးရှား ခေါငျးဆောငျ ၂ ဦး မွနျမာ့အရေးဆှေးနှေး
တောငျကိုရီးယားနိုငျငံမှာ ရောကျရှိနတေဲ့ အငျဒိုနီးရှားသမ်မတနဲ့ တောငျကိုရီးယားသမ်မတတို့ ဆှေးနှေးခဲ့ကွပွီး မွနျမာနိုငျငံ အပါအဝငျ ဒသေတှငျးနဲ့ နိုငျငံတကာ ကိစ်စတှမှော နှဈနိုငျငံ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျဖို့ သဘောတူညီခကြျတှေ ရရှိခဲ့တယျလို့ တောငျကိုရီးယား သမ်မတက ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောဆိုပါတယျ။
“မွနျမာနိုငျငံမှာ ဒီမိုကရစေီ ပွနျလညျရရှိရေးနဲ့ လူသားခငြျး စာနာမှု ပွူနာတှကေို ဖွရှေငျး နိုငျရေး အတှကျ ဆကျလကျကူညီ လုပျဆောငျသှားဖို့ကိုလညျး နှဈနိုငျငံ သဘောတူညီခဲ့ကွပါတယျ” လို့ အငျဒိုနီးရှားသမ်မတ Joko Widodo နဲ့ တှေ့ဆုံခဲ့တဲ့ တောငျကိုရီးယားသမ်မတ Yoon Seok-youl ကပွောဆိုသှားတာပါ။
မွနျမာစဈကောငျစီက ကှပျမကြျလိုကျတဲ့ လှှတျတောျအမတျဟောငျး ကိုဖွိုးဇယြောသောျ၊ ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူ ကိုဂငြျမီ၊ ကိုအောငျသူရဇောျနဲ့ ကိုလှမြိုးအောငျတို့အတှကျ ကွာသပတေးနေ့မှာပဲ တောငျကိုရီးယား သံဃာတှနေဲ့ ဗုဒ်ဓဘာသာဝငျတှေ ဆိုးလျမွို့တောျမှာ စုဝေးပွီး ဆုတောငျးမတေ်တာ ပို့သခဲ့ကွပါတယျ။
ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူ ၄ ဦးကို သေ ဒဏျစီရငျခဲ့တဲ့အတှကျ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးအပွငျ ဒသေတှငျး နိုငျငံတှကေလညျး စိုးရိမျတဲ့ သဘောထားတှေ ပွောဆိုနကွေတာပါ။ ASEAN ရဲ့ ဘုံသဘောတူညီခကြျ ၅ ရပျကို အကောငျအထညျ ဖောျရမယ့ျအစား နောကျပွနျဆုတျတဲ့ လုပျရပျအဖွဈနဲ့လညျး အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Retno Marsudi ကကွာသပတေး နေ့မှာပဲပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။ စီးပှားရေး အငျအားကွီး ၇ နိုငျငံ G-7 နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတှကေလညျး ဒီမိုကရစေီရေး လှုပျရှားသူ ၄ ယောကျ ကှပျမကြျခံရတဲ့အပေါျ အပွငျးအထနျ ရှုတျခခြဲ့ကွပါတယျ။
