(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းနိုင်ငံ၊ Kyiv မြို့တော် အနောက်မြောက်ဘက်နဲ့ တခြားမြို့ကြီး အများအပြားမှာ ဒီကနေ့ တိုက်ပွဲတွေ အပြင်းအထန် ဆက်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ရုရှားတပ်တွေဟာ Kyiv မြို့တော်နဲ့ ၁၅ မိုင်ခွဲကျော်ကျော်လေးနားထိ ရောက်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
မြို့ကြီးအတော်များများက မြို့ခံတွေကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လာနေပြီဆိုတာ သတိပေးတဲ့ လေကြောင်းရန် အချက်ပေးသံတွေလည်း ညဘက်မှာ ဆက်တိုက်လို ကြားခဲ့ကြရပါတယ်။
Vasylkiv မြို့နားက ယူကရိန်း လေတပ်စခန်းတခုကို ဖျက်ဆီးလိုက်ပြီလို့ ရုရှား ကာကွယ်ရေးဌာနက ပြောပါတယ်။ အနီးက လက်နက်ခဲယမ်း သိုလှောင်ရုံတခုလည်း ပျက်စီးသွားတဲ့သတင်း ထွက်လာပါတယ်။
Mariupol မြို့မှာ လူအယောက် ၈၀ ခိုလှုံနေတဲ့ ဗလီတခုကို ရုရှားတပ်တွေ ဒီကနေ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ ယူကရိန်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ပြောပါတယ်။ အဲဒီဗလီမှာ ခိုလှုံနေသူတွေထဲက တချို့ဟာ တူရကီနိုင်ငံကလူတွေလို့ ဆိုတဲ့သတင်းလည်း ထွက်လာပါတယ်။
Kyiv၊ Sumy နဲ့ တခြားဒေသတွေမှာဖြစ်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေကနေ ဒေသခံအရပ်သားတွေ ဘေးရန်ကင်းကင်း ထွက်ခွာနိုင်ရေးအတွက် လူသားစာနာမှုဆိုင်ရာ လမ်းကြောင်း အတော်များများကို ဒီကနေ့ ဖွင့်ပေးဖို့ အစီအစဉ် ဆွဲထားပါတယ်။
ယူကရိန်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် Iryna Vereschchuk က "ဒီနေ့မှာ အစစအဆင်ပြေမယ်၊ စီစဉ်ထားတဲ့ လမ်းကြောင်းတွေ ပွင့်လာမယ်၊ အပစ်ရပ် သဘောတူညီချက်အရ အာမခံထားတဲ့ တာဝန်တွေကို ရုရှားက လိုက်နာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်" ဆိုပြီး ဗွီဒီယိုမိန့်ခွန်းတခုမှာ ပြောထားပါတယ်။
ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေဟာ ယူကရိန်းနိုင်ငံ အနောက်ပိုင်းဒေသတွေကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်ပြီးတော့ ယူကရိန်း ကျူးကျော်စစ်ကို ပိုချဲ့လာနေသလို Kyiv မြို့တော်နားက တပ်ဖွဲ့တွေကိုလည်း ပြန်ပြီး စုဖွဲ့နေပုံရပါတယ်။
ယူကရိန်းကို အခုလို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့အတွက် ရုရှားအပေါ် အမေရိကန်နဲ့ မဟာမိတ်တွေက ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုတွေ တိုးမြှင့်ချမှတ်ထားပါတယ်။
ရုရှားစစ်တပ်ဟာ ယူကရိန်းအရပ်သားတွေကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်နေတယ်လို့ ယူကရိန်း တာဝန်ရှိသူတွေ၊ လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့တွေနဲ့ အထူးသဖြင့် အနောက်နိုင်ငံတွေက စွပ်စွဲပြောဆိုထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရုရှားအစိုးရကတော့ အဲဒီစွပ်စွဲချက်တွေ မဟုတ်ဘူးလို့ ငြင်းထားပါတယ်။
------------------------
(Unicode)
ယူကရိနျးမွို့တောျနဲ့ ၁၅ မိုငျအထိ ရုရှားတပျမြား ရောကျရှိ
ယူကရိနျးနိုငျငံ၊ Kyiv မွို့တောျ အနောကျမွောကျဘကျနဲ့ တခွားမွို့ကွီး အမြားအပွားမှာ ဒီကနေ့ တိုကျပှဲတှေ အပွငျးအထနျ ဆကျဖွဈခဲ့ပွီး ရုရှားတပျတှဟော Kyiv မွို့တောျနဲ့ ၁၅ မိုငျခှဲကြောျကြောျလေးနားထိ ရောကျနပွေီ ဖွဈပါတယျ။
မွို့ကွီးအတောျမြားမြားက မွို့ခံတှကေို လကွေောငျးတိုကျခိုကျမှု လာနပွေီဆိုတာ သတိပေးတဲ့ လကွေောငျးရနျ အခကြျပေးသံတှလေညျး ညဘကျမှာ ဆကျတိုကျလို ကွားခဲ့ကွရပါတယျ။
Vasylkiv မွို့နားက ယူကရိနျး လတေပျစခနျးတခုကို ဖကြျဆီးလိုကျပွီလို့ ရုရှား ကာကှယျရေးဌာနက ပွောပါတယျ။ အနီးက လကျနကျခဲယမျး သိုလှောငျရုံတခုလညျး ပကြျစီးသှားတဲ့သတငျး ထှကျလာပါတယျ။
Mariupol မွို့မှာ လူအယောကျ ၈၀ ခိုလှုံနတေဲ့ ဗလီတခုကို ရုရှားတပျတှေ ဒီကနေ့ ဗုံးကွဲတိုကျခိုကျခဲ့တယျလို့ ယူကရိနျး နိုငျငံခွားရေးဌာနက ပွောပါတယျ။ အဲဒီဗလီမှာ ခိုလှုံနသေူတှထေဲက တခြို့ဟာ တူရကီနိုငျငံကလူတှလေို့ ဆိုတဲ့သတငျးလညျး ထှကျလာပါတယျ။
Kyiv၊ Sumy နဲ့ တခွားဒသေတှမှောဖွဈတဲ့ တိုကျပှဲတှကေနေ ဒသေခံအရပျသားတှေ ဘေးရနျကငျးကငျး ထှကျခှာနိုငျရေးအတှကျ လူသားစာနာမှုဆိုငျရာ လမျးကွောငျး အတောျမြားမြားကို ဒီကနေ့ ဖှင့ျပေးဖို့ အစီအစဉျ ဆှဲထားပါတယျ။
ယူကရိနျး ဒုတိယဝနျကွီးခြုပျ Iryna Vereschchuk က "ဒီနေ့မှာ အစစအဆငျပွမေယျ၊ စီစဉျထားတဲ့ လမျးကွောငျးတှေ ပှင့ျလာမယျ၊ အပဈရပျ သဘောတူညီခကြျအရ အာမခံထားတဲ့ တာဝနျတှကေို ရုရှားက လိုကျနာမယျလို့ မြှောျလင့ျပါတယျ" ဆိုပွီး ဗှီဒီယိုမိန့ျခှနျးတခုမှာ ပွောထားပါတယျ။
ရုရှားတပျဖှဲ့တှဟော ယူကရိနျးနိုငျငံ အနောကျပိုငျးဒသေတှကေို ပဈမှတျထား တိုကျခိုကျပွီးတော့ ယူကရိနျး ကြူးကြောျစဈကို ပိုခြဲ့လာနသေလို Kyiv မွို့တောျနားက တပျဖှဲ့တှကေိုလညျး ပွနျပွီး စုဖှဲ့နပေုံရပါတယျ။
ယူကရိနျးကို အခုလို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျတဲ့အတှကျ ရုရှားအပေါျ အမရေိကနျနဲ့ မဟာမိတျတှကေ ဒဏျခတျအရေးယူမှုတှေ တိုးမွှင့ျခမြှတျထားပါတယျ။
ရုရှားစဈတပျဟာ ယူကရိနျးအရပျသားတှကေို ပဈမှတျထား တိုကျခိုကျနတေယျလို့ ယူကရိနျး တာဝနျရှိသူတှေ၊ လူ့အခှင့ျအရေး အဖှဲ့တှနေဲ့ အထူးသဖွင့ျ အနောကျနိုငျငံတှကေ စှပျစှဲပွောဆိုထားပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ရုရှားအစိုးရကတော့ အဲဒီစှပျစှဲခကြျတှေ မဟုတျဘူးလို့ ငွငျးထားပါတယျ။