(Zawgyi / Unicode)
ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ရုရှားတို့ အင်အားအလုံးအရင်းနဲ့ ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်နေတဲ့အတွက် ဒေသထွက်ကုန်တွေကို မှီခိုနေရတဲ့ ဥရောပ၊ အာဖရိကနဲ့ အာရှတိုက်ထဲက လူတွေအတွက် စားနပ်ရိက္ခာရရှိရေး ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ဖြစ်လာနေပါတယ်။
မြေဆီသြဇာကြွယ်ဝတဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ကမ္ဘာ့ပေါင်မုန့်ခြင်းတောင်းကြီးလို့ တင်စားခေါ်ဝေါ်ကြပါတယ်။
ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်း နှစ်နိုင်ငံပေါင်းပြီး ကမ္ဘာတဝန်း တင်ပို့နေတဲ့ ဂျုံက ၃ ပုံ ၁ ပုံနီးပါးရှိပြီး ပြောင်းနဲ့ စားသုံးဆီတွေလည်း အများအပြား တင်ပို့နေတာပါ။
ယူကရိန်း ကျူးကျော်မခံရခင် တပတ်လောက်ကတည်းက ကမ္ဘာ့ဂျုံဈေးတွေ ၅၅ ရာခိုင်နှုန်း ထိုးတက်သွားပါတယ်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ဈေးနှုန်းတွေ ဒီလောက်ထိ မြင့်တက်လာတဲ့အတွက် ကုန်စည်စီးဆင်းမှု ထိခိုက်လာနိုင်ပါတယ်။
ဒီခြေအနေကြောင့် အစိုးရထောက်ပံ့တဲ့ ဂျုံတွေအပေါ် မှီခိုနေရတဲ့ အီဂျစ်နဲ့ လက်ဘနွန်လို နိုင်ငံတွေမှာ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတွေ တိုးလာနိုင်တယ်လို့ အေပီသတင်းမှာ ရေးထားပါတယ်။
သန်းနဲ့ချီတဲ့ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ အိုးအိမ်စွန့်ခွါ ထွက်ပြေးနေရချိန် တောင်သူတွေလည်း ရုရှားတို့ကို ပြန်တိုက်ဖို့ ဒါမှမဟုတ် အသက်မသေအောင် နေနေကြရတဲ့အတွက် သူတို့စိုက်ပျိုးမြေတွေကို လျစ်လျူရှုထားရပါတယ်။
ပေါင်မုန့်၊ ခေါက်ဆွဲနဲ့ တိရစ္ဆာန်အစာတွေ ထုတ်လုပ်တဲ့နေရာမှာ သုံးတဲ့ ဂျုံနဲ့ အခြားကုန်စည်တွေ ကမ္ဘာတဝန်း တင်ပို့နေတဲ့ ဆိပ်ကမ်းတွေလည်း ပိတ်ထားရပါတယ်။
ရုရှားနိုင်ငံကိုလည်း အနောက်နိုင်ငံတွေက ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ထားတာကြောင့် စိုက်ပျိုးရေးထွက်ကုန်တွေ ပြည်ပကို တင်ပို့နိုင်ခြင်း မရှိပါဘူး။
-------------------------
(Unicode)
ရုရှား-ယူကရိနျးစဈကွောင့ျ ကမ်ဘာ့စားနပျရိက်ခာ ထိခိုကျဖှယျရှိ
ယူကရိနျးနိုငျငံကို ရုရှားတို့ အငျအားအလုံးအရငျးနဲ့ ကြူးကြောျတိုကျခိုကျနတေဲ့အတှကျ ဒသေထှကျကုနျတှကေို မှီခိုနရေတဲ့ ဥရောပ၊ အာဖရိကနဲ့ အာရှတိုကျထဲက လူတှအေတှကျ စားနပျရိက်ခာရရှိရေး ခွိမျးခွောကျမှုတှေ ဖွဈလာနပေါတယျ။
မွဆေီသွဇာကွှယျဝတဲ့ ယူကရိနျးနိုငျငံကို ကမ်ဘာ့ပေါငျမုန့ျခွငျးတောငျးကွီးလို့ တငျစားခေါျဝေါျကွပါတယျ။
ရုရှားနဲ့ ယူကရိနျး နှဈနိုငျငံပေါငျးပွီး ကမ်ဘာတဝနျး တငျပို့နတေဲ့ ဂြုံက ၃ ပုံ ၁ ပုံနီးပါးရှိပွီး ပွောငျးနဲ့ စားသုံးဆီတှလေညျး အမြားအပွား တငျပို့နတောပါ။
ယူကရိနျး ကြူးကြောျမခံရခငျ တပတျလောကျကတညျးက ကမ်ဘာ့ဂြုံဈေးတှေ ၅၅ ရာခိုငျနှုနျး ထိုးတကျသှားပါတယျ။ ၂၀၁၁ ခုနှဈနောကျပိုငျး ဈေးနှုနျးတှေ ဒီလောကျထိ မွင့ျတကျလာတဲ့အတှကျ ကုနျစညျစီးဆငျးမှု ထိခိုကျလာနိုငျပါတယျ။
ဒီခွအေနကွေောင့ျ အစိုးရထောကျပံ့တဲ့ ဂြုံတှအေပေါျ မှီခိုနရေတဲ့ အီဂစြျနဲ့ လကျဘနှနျလို နိုငျငံတှမှော ဆငျးရဲနှမျးပါးသူတှေ တိုးလာနိုငျတယျလို့ အပေီသတငျးမှာ ရေးထားပါတယျ။
သနျးနဲ့ခြီတဲ့ ယူကရိနျးပွညျသူတှေ အိုးအိမျစှန့ျခှါ ထှကျပွေးနရေခြိနျ တောငျသူတှလေညျး ရုရှားတို့ကို ပွနျတိုကျဖို့ ဒါမှမဟုတျ အသကျမသအေောငျ နနေကွေရတဲ့အတှကျ သူတို့စိုကျပြိုးမွတှေကေို လစြျလြူရှုထားရပါတယျ။
ပေါငျမုန့ျ၊ ခေါကျဆှဲနဲ့ တိရစ်ဆာနျအစာတှေ ထုတျလုပျတဲ့နရောမှာ သုံးတဲ့ ဂြုံနဲ့ အခွားကုနျစညျတှေ ကမ်ဘာတဝနျး တငျပို့နတေဲ့ ဆိပျကမျးတှလေညျး ပိတျထားရပါတယျ။
ရုရှားနိုငျငံကိုလညျး အနောကျနိုငျငံတှကေ ဒဏျခတျပိတျဆို့ထားတာကွောင့ျ စိုကျပြိုးရေးထှကျကုနျတှေ ပွညျပကို တငျပို့နိုငျခွငျး မရှိပါဘူး။
