Zawgyi
မြောက်ကိုရီးယားအပေါ် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှု ရုပ်သိမ်းရေး တရုတ် နဲ့ ရုရှား တောင်းဆိုမည်
မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံအပေါ် ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ က ချမှတ်ထားတဲ့ စီးပွားရေးဆိုင်ရာပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်မှုတွေကို ရုပ်သိမ်းပေးဖို့တိုက်တွန်းတဲ့ ပူးတွဲကြေညာချက်တဆောင်ကို ရုရှား နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံတို့က ထုတ်ပြန်ဖို့လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ အဲဒီအထဲမှာ နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ မြောက်ကိုးရီယားနိုင်ငံသားတွေ သူတို့နိုင်ငံကို ငွေပြန်ပို့ပေးနိုင်ရေး၊ ပင်လယ်အစားအစာတွေ နဲ့ ချည်ထည်ပစ္စည်းတွေကို ပြည်ပတင်ပို့ခွင့်ရရှိရေး၊ လောင်စာဆီတွေတင်သွင်းခွင့် ထိန်းချုပ်ကန့်သတ်ထားတာတွေ အဆုံးသတ်ရေးတို့ပါဝင်ကြပါတယ်။ AP နဲ့ Reuters သတင်းဌာတို့က သီးခြားစီရရှိထားကြတဲ့ အဲဒီ ကြေညာချက်မှုကြမ်းထဲမှာ မြောက်ကိုရီးယားပြည်သူတွေရဲ့ နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝတွေ မြှင့်တင်ဖို့ရည်ရွယ်ပြီး ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်မှုတွေကို ရုပ်သိမ်းပေးဖို့အတွက် လုံခြုံရေးကောင်စီအဖွဲ့ဝင် ၁၅နိုင်ငံကို တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ ၂ဝ၁၉ ခုနှစ်ကလည်း တရုတ်နဲ့ ရုရှားတို့က အလားတူ ထုတ်ပြန်ချက်ချက်တခုကို လုံခြုံရေးကောင်စီကို တိုက်တွန်းခဲ့ပေမယ့် အမေရိကန် နဲ့ အနောက်နိုင်ငံတွေက ကန့်ကွက်ခဲ့တဲ့အတွက် ပျက်ပြယ်ခဲ့ပါတယ်။ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းကို အာခံပြီး မြောက်ကိုးရီးယားနိုင်ငံအနေနဲ့အနုမြူလက်နက်နဲ့ တာဝေးပစ်ဒုံးပျံတွေကို ပိုမိုအဆင့်မြင်အောင် စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်နေတဲ့အတွက် ၂ဝဝ၆ ခုနှစ်က ကုလသမဂ္ဂကနေ ပိတ်ဆို့ဒဏ်ခတ်မှုတွေလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။
###
Unicode
မွောကျကိုရီးယားအပေါျ ဒဏျခတျပိတျဆို့မှု ရုပျသိမျးရေး တရုတျ နဲ့ ရုရှား တောငျးဆိုမညျ
မွောကျကိုရီးယားနိုငျငံအပေါျ ကုလသမဂ်ဂလုံခွုံရေးကောငျစီ က ခမြှတျထားတဲ့ စီးပှားရေးဆိုငျရာပိတျဆို့ဒဏျခတျမှုတှကေို ရုပျသိမျးပေးဖို့တိုကျတှနျးတဲ့ ပူးတှဲကွညောခကြျတဆောငျကို ရုရှား နဲ့ တရုတျနိုငျငံတို့က ထုတျပွနျဖို့လုပျဆောငျနပေါတယျ။ အဲဒီအထဲမှာ နိုငျငံရပျခွားမှာ အလုပျလုပျကိုငျနကွေတဲ့ မွောကျကိုးရီယားနိုငျငံသားတှေ သူတို့နိုငျငံကို ငှပွေနျပို့ပေးနိုငျရေး၊ ပငျလယျအစားအစာတှေ နဲ့ ခညြျထညျပစ်စညျးတှကေို ပွညျပတငျပို့ခှင့ျရရှိရေး၊ လောငျစာဆီတှတေငျသှငျးခှင့ျ ထိနျးခြုပျကန့ျသတျထားတာတှေ အဆုံးသတျရေးတို့ပါဝငျကွပါတယျ။ AP နဲ့ Reuters သတငျးဌာတို့က သီးခွားစီရရှိထားကွတဲ့ အဲဒီ ကွညောခကြျမှုကွမျးထဲမှာ မွောကျကိုရီးယားပွညျသူတှရေဲ့ နေ့စဉျလူနမှေုဘဝတှေ မွှင့ျတငျဖို့ရညျရှယျပွီး ပိတျဆို့ဒဏျခတျမှုတှကေို ရုပျသိမျးပေးဖို့အတှကျ လုံခွုံရေးကောငျစီအဖှဲ့ဝငျ ၁၅နိုငျငံကို တိုကျတှနျးထားပါတယျ။ ၂ဝ၁၉ ခုနှဈကလညျး တရုတျနဲ့ ရုရှားတို့က အလားတူ ထုတျပွနျခကြျခကြျတခုကို လုံခွုံရေးကောငျစီကို တိုကျတှနျးခဲ့ပမေယ့ျ အမရေိကနျ နဲ့ အနောကျနိုငျငံတှကေ ကန့ျကှကျခဲ့တဲ့အတှကျ ပကြျပွယျခဲ့ပါတယျ။ နိုငျငံတကာအသိုငျးအဝိုငျးကို အာခံပွီး မွောကျကိုးရီးယားနိုငျငံအနနေဲ့အနုမွူလကျနကျနဲ့ တာဝေးပဈဒုံးပြံတှကေို ပိုမိုအဆင့ျမွငျအောငျ စမျးသပျလုပျဆောငျနတေဲ့အတှကျ ၂ဝဝ၆ ခုနှဈက ကုလသမဂ်ဂကနေ ပိတျဆို့ဒဏျခတျမှုတှလေုပျဆောငျခဲ့ပါတယျ။