Zawgyi / Unicode
Zawgyi
တောင်အာဖရိကမှာ စတင်တွေ့ရှိခဲ့တဲ့ ကိုဗစ်မျိုးကွဲသစ်ဟာ တခြားပိုးအမျိုးအစားတွေထက် ကူးစက်မှု မြန်ဆန်နိုင်တာကြောင့် အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အမျိုးအစားအဖြစ် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) က သတ်မှတ်လိုက်ပါတယ်။
“B.1.1.529 မျိုးကွဲကို စိုးရိမ်ရတဲ့ ပိုးအမျိုးအစားအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး၊ Omicron လို့ အမည်ပေးထားပါတယ်” လို့ WHO အရေးပေါ်အစီအစဉ်က နည်းပညာဆိုင်ရာအကြီးအကဲ Maria Van Kerkhove က သောကြာနေ့က ပြောဆိုလိုက်တာပါ။
ကနဦး ရရှိတဲ့ အထောက်အထားတွေအရ ဒီပိုးဟာ ကိုဗစ်ရောဂါ ကူးစက်ဖူးတဲ့လူတွေကို ထပ်မံကူးစက်နိုင်တဲ့ အန္တရာယ်ရှိတယ်လို့လည်း ကျွမ်းကျင်သူတွေ တွေ့ရှိချက်တွေကို ဆန်းစစ်လေ့လာအပြီး ထုတ်ပြန်တဲ့ WHO ကြေညာချက်မှာ ဖေါ်ပြထားပါတယ်။
မကြာသေးခင် သီတင်းပတ်တွေကစလို့ တောင်အာဖရိကမှာ ကိုဗစ် ကူးစက်မှု တရှိန်ထိုး မြင့်တက်လာချိန်မှာပဲ Omicron လို့ခေါ်တဲ့ ပိုးအမျိုးအစားသစ်ကို တွေ့ရှိခဲ့တာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း WHO ကပြောပါတယ်။
ပိုးအများအစားသစ်ဟာ ဆင့်ကဲဗီဇပြောင်းလဲမှုတွေ အများအပြား တွေ့ရတာကြောင့် စိုးရိမ်စရာ ကောင်းတဲ့ ပိုးအမျိုးအစားအဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်တာပါ။ အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ပိုးအမျိုးအစားအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရတာ ဆဌမမြောက်ဖြစ်တဲ့ Omicron ပိုးအမျိုးအစားကိုတော့ လက်ရှိ ကိုဗစ်ပိုး စမ်းသပ်တဲ့ PCR စနစ်နဲ့ စစ်ဆေးသိရှိနိုင်တယ်လို့လည်း WHO ကပြောပါတယ်။
ဒီပိုးမျိုးသစ် နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကူးစက်မှု အခြေနေ၊ ကာကွယ်ဆေး ထိရောက်မှု ရှိမရှိနဲ့ ကုသနည်းတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သေသေချာချာ သိရအောင် စမ်းသပ်စစ်ဆေးဖို့ သီတင်းပတ်နဲ့ချီ ကြာမြင့်နိုင်တယ် လို့လည်း WHO က ပြောပါတယ်။
Unicode
တောငျအာဖရိကမှာ စတငျတှေ့ရှိခဲ့တဲ့ ကိုဗဈမြိုးကှဲသဈဟာ တခွားပိုးအမြိုးအစားတှထေကျ ကူးစကျမှု မွနျဆနျနိုငျတာကွောင့ျ အန်တရာယျရှိတဲ့ အမြိုးအစားအဖွဈ ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ (WHO) က သတျမှတျလိုကျပါတယျ။
“B.1.1.529 မြိုးကှဲကို စိုးရိမျရတဲ့ ပိုးအမြိုးအစားအဖွဈ သတျမှတျပွီး၊ Omicron လို့ အမညျပေးထားပါတယျ” လို့ WHO အရေးပေါျအစီအစဉျက နညျးပညာဆိုငျရာအကွီးအကဲ Maria Van Kerkhove က သောကွာနေ့က ပွောဆိုလိုကျတာပါ။
ကနဦး ရရှိတဲ့ အထောကျအထားတှအေရ ဒီပိုးဟာ ကိုဗဈရောဂါ ကူးစကျဖူးတဲ့လူတှကေို ထပျမံကူးစကျနိုငျတဲ့ အန်တရာယျရှိတယျလို့လညျး ကြှမျးကငြျသူတှေ တှေ့ရှိခကြျတှကေို ဆနျးစဈလေ့လာအပွီး ထုတျပွနျတဲ့ WHO ကွညောခကြျမှာ ဖေါျပွထားပါတယျ။
မကွာသေးခငျ သီတငျးပတျတှကေစလို့ တောငျအာဖရိကမှာ ကိုဗဈ ကူးစကျမှု တရှိနျထိုး မွင့ျတကျလာခြိနျမှာပဲ Omicron လို့ခေါျတဲ့ ပိုးအမြိုးအစားသဈကို တှေ့ရှိခဲ့တာ ဖွဈကွောငျးလညျး WHO ကပွောပါတယျ။
ပိုးအမြားအစားသဈဟာ ဆင့ျကဲဗီဇပွောငျးလဲမှုတှေ အမြားအပွား တှေ့ရတာကွောင့ျ စိုးရိမျစရာ ကောငျးတဲ့ ပိုးအမြိုးအစားအဖွဈ သတျမှတျလိုကျတာပါ။ အန်တရာယျရှိတဲ့ ပိုးအမြိုးအစားအဖွဈ သတျမှတျခံရတာ ဆဌမမွောကျဖွဈတဲ့ Omicron ပိုးအမြိုးအစားကိုတော့ လကျရှိ ကိုဗဈပိုး စမျးသပျတဲ့ PCR စနဈနဲ့ စဈဆေးသိရှိနိုငျတယျလို့လညျး WHO ကပွောပါတယျ။
ဒီပိုးမြိုးသဈ နဲ့ ပတျသကျပွီး ကူးစကျမှု အခွနေေ၊ ကာကှယျဆေး ထိရောကျမှု ရှိမရှိနဲ့ ကုသနညျးတှနေဲ့ ပတျသကျပွီး သသေခြောခြာ သိရအောငျ စမျးသပျစဈဆေးဖို့ သီတငျးပတျနဲ့ခြီ ကွာမွင့ျနိုငျတယျ လို့လညျး WHO က ပွောပါတယျ။