(Zawgyi/Unicode)
အခြေခံဥပဒေပြင်ဆင်ရေး ဒုတိယအကြိမ် ဥပဒေမူကြမ်းပါ နောက်ထပ်အဆိုပြုချက်တွေကို ဒီကနေ့ မဲခွဲဆုံးဖြတ်တာမှာလည်း အောင်မြင်မှု မရဘဲ အဆိုတွေ အရေးနိမ့်ပါတယ်။ ဘယ်ပြင်ဆင်ချက်တွေကို မဲခွဲခဲ့ကြတာပါလဲ။ ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မမေခက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
နိုင်ငံတော်သမ္မတက လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးနိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်ချက်ပါတဲ့ ဥပဒေကြမ်းကို ဒီကနေ့မဲခွဲခဲ့ပြီး လိုလောက်တဲ့မဲအရေအတွက်မရလို့ ပြင်ဆင်ချက် ရှုံးနိမ့်သွားပါတယ်။
နိုင်ငံတော်သမ္မတက လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးနိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်ချက်ပါဝင်တဲ့ ပြင်ဆင်ချက် ၁၅ခုကျော်ကို မဲခွဲတာမှာ ဖွဲ့စည်းပုံသတ်မှတ်ချက်အရ ဘယ်တခုမှ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းမကျော်ခဲ့ပါဘူး။ ပြင်ဆင်ချက် ၁၅ ခုကျော်စလုံး ရှုံးနိမ့်ခဲ့တာပါ။
"ပုဒ်မ ၂၀၄၊ ပုဒ်မခွဲ (ခ) ပြင်ဆင်မှုအတွက် ထောက်ခံဆန္ဒမဲ ၄၀၃ မဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ထောက်ခံဆန္ဒမဲ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းမကျော်တဲ့အတွက် မူလအတိုင်း ဖြစ်ကြောင်းကြေငြာပါတယ်။"
ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် နာယက ဦးတီခွန်မြတ်က ပြင်ဆင်ချက် တခုချင်းဆီနဲ့ ပတ်သတ်လို့ အခုလို ကြေငြာသွားတာပါ။
၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ပြင်ဆင်ဖို့ဆိုရင် တပ်မတော်သား လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် အနည်းဆုံးတစ်ယောက်ရဲ့ ထောက်ခံချက်မပါရင် ပြင်ဆင်လို့ မရတဲ့ ပုဒ်မတွေဖြစ်တဲ့ ပုဒ်မ ၄၃၆(က)နဲ့ (ခ)ပုဒ်မ၊ ပုဒ်မခွဲတွေ နဲ့ပတ်သတ်လို့ မဲခွဲဆုံးဖြတ်တာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီကနေ့ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းသဘောတူရင် ပြင်ဆင်လို့ရမယ့် ပုဒ်မ ၄၃၆(ခ) နဲ့ အကျုံးဝင်တဲ့ ပုဒ်မတွေကို မဲခွဲရာမှာလည်း ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်တွေရဲ့ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းကျော်က သဘောမတူတာကြောင့် မူလအတိုင်းပဲထားရှိဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ရပါတယ်။
လက်ရှိတည်ဆဲ ဥပဒေမှာ သမ္မတက လွတ်ငြိမ်းခွင့်ပေးပိုင်ခွင့်ရှိပေမယ့် အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနဲ့ လုံခြုံရေး ကောင်စီ(ကာလုံ)ရဲ့ ထောက်ခံချက်ရမှ ပေးခွင့်ရှတယ်လို့ပြဌာန်းထားလို့ NLD ဘက်က သမ္မတက “လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးပိုင့်ခွင့်ရှိတယ်။” လို့ပြင်ဆင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအပေါ်ရှုံးနိမ့်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြင်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်မှု ထင်သလောက်ဆောင်ရွက်နိုင်တာ မရှိတဲ့အပေါ် ပြင်ဆင်ရေးလုပ်ဆောင်မှုက အပြီးသတ်ပြီလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေထွက်ပေါ်နေတဲ့ အပေါ် NLD ပါတီကလွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဦးအောင်နိုင်ဦးက အခုလိုဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။
"ကျနော်တို့ ဒီဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ရေး ဆိုတာကတော့ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံဥပဒေဘောင်ထဲက လုပ်တာပေါ့နော်။ ပြင်ဆင်ရေးကတော့ ဖွဲ့စည်းပုံ ပြင်ဆင်ရေးလုပ်မလား၊ နောက်တခါ ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်တခု ပေါ်ပေါက်ရေးကို ကြိုးစားမလားဆိုတာကတော့ တနိုင်ငံလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေရော၊ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်တွေရော၊ ပြည်သူလူထုတွေရော အကုန်လုံးတိုင်ပင်ဆွေးနွေးပြီးမှ အဖြေထုတ်သင့်တဲ့ ကိစ္စတခုလို့ ထင်ပါတယ်။ လမ်းကြောင်းကတော့ မဆုံးပါဘူး။ လွှတ်တော်အတွင်းက ကြိုးစားတာက အကန့်အသတ်တအားဖြစ်သွားတယ်... မဲရလဒ်ကြောင့်။ ကျနော်တို့အများကြီး မျှော်လင့်ထားခဲ့ပါတယ်။ တပ်မတော်ဘက်က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ထားခဲ့ပေမဲ့ ခုလိုမဲရလဒ်ထွက်လာတဲ့အခါကျတော့ တော်တော်လေး စိတ်ပျက်မိတယ်ပေါ့နော်။ နောက်... လာမှာပါ ဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ရေး ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံ ပြင်ဆင်ရေးနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး နောက်ထပ် ဒီလမ်းကြောင်း တခုတော့ ပါတီဘက်က ကြိုးစားလိမ့်မယ်လို့ ယူဆပါတယ်။"
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ ပုဒ်မ ၄၃၆(ခ)နဲ့အကျုံးဝင်တဲ့ပုဒ်မပေါင်း ဟာ အခု ၄၀၀ နီးပါးရှိပြီး ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းကျော်မှ ပြင်ဆင်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
မနက်ဖြန်မှာတော့ ဥပဒေမူကြမ်းပါ ပုဒ်မ ၄၃၆၊ ပုဒ်မခွဲ(ခ)မှာ အကျုံးဝင်တဲ့ ကျန်ရှိတဲ့ ပြင်ဆင်ချက် ပုဒ်မ၊ ပုဒ်မခွဲ တွေထဲက နောက်ထပ် ၁၅ ခုကို ဆက်လက် မဲခွဲသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
[Unicode Version]
လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျဆိုငျရာ အခွခေံဥပဒပွေငျဆငျခကြျအဆို အရေးနိမ့ျ
အခွခေံဥပဒပွေငျဆငျရေး ဒုတိယအကွိမျ ဥပဒမေူကွမျးပါ နောကျထပျအဆိုပွုခကြျတှကေို ဒီကနေ့ မဲခှဲဆုံးဖွတျတာမှာလညျး အောငျမွငျမှု မရဘဲ အဆိုတှေ အရေးနိမ့ျပါတယျ။ ဘယျပွငျဆငျခကြျတှကေို မဲခှဲခဲ့ကွတာပါလဲ။ ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မမခေက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
နိုငျငံတောျသမ်မတက လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျ ပေးနိုငျဖို့ ပွငျဆငျခကြျပါတဲ့ ဥပဒကွေမျးကို ဒီကနေ့မဲခှဲခဲ့ပွီး လိုလောကျတဲ့မဲအရအေတှကျမရလို့ ပွငျဆငျခကြျ ရှုံးနိမ့ျသှားပါတယျ။
နိုငျငံတောျသမ်မတက လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျပေးနိုငျဖို့ ပွငျဆငျခကြျပါဝငျတဲ့ ပွငျဆငျခကြျ ၁၅ခုကြောျကို မဲခှဲတာမှာ ဖှဲ့စညျးပုံသတျမှတျခကြျအရ ဘယျတခုမှ ၇၅ ရာခိုငျနှုနျးမကြောျခဲ့ပါဘူး။ ပွငျဆငျခကြျ ၁၅ ခုကြောျစလုံး ရှုံးနိမ့ျခဲ့တာပါ။
"ပုဒျမ ၂၀၄၊ ပုဒျမခှဲ (ခ) ပွငျဆငျမှုအတှကျ ထောကျခံဆန်ဒမဲ ၄၀၃ မဲ ဖွဈပါတယျ။ ထောကျခံဆန်ဒမဲ ၇၅ရာခိုငျနှုနျးမကြောျတဲ့အတှကျ မူလအတိုငျး ဖွဈကွောငျးကွငွောပါတယျ။"
ပွညျထောငျစုလှှတျတောျ နာယက ဦးတီခှနျမွတျက ပွငျဆငျခကြျ တခုခငြျးဆီနဲ့ ပတျသတျလို့ အခုလို ကွငွောသှားတာပါ။
၂၀၀၈ ဖှဲ့စညျးပုံအခွခေံဥပဒကေို ပွငျဆငျဖို့ဆိုရငျ တပျမတောျသား လှှတျတောျကိုယျစားလှယျ အနညျးဆုံးတဈယောကျရဲ့ ထောကျခံခကြျမပါရငျ ပွငျဆငျလို့ မရတဲ့ ပုဒျမတှဖွေဈတဲ့ ပုဒျမ ၄၃၆(က)နဲ့ (ခ)ပုဒျမ၊ ပုဒျမခှဲတှေ နဲ့ပတျသတျလို့ မဲခှဲဆုံးဖွတျတာဖွဈပါတယျ။
ဒီကနေ့ လှှတျတောျကိုယျစားလှယျ ၇၅ ရာခိုငျနှုနျးသဘောတူရငျ ပွငျဆငျလို့ရမယ့ျ ပုဒျမ ၄၃၆(ခ) နဲ့ အကြုံးဝငျတဲ့ ပုဒျမတှကေို မဲခှဲရာမှာလညျး ပွညျထောငျစုလှှတျတောျ ကိုယျစားလှယျတှရေဲ့ ၇၅ ရာခိုငျနှုနျးကြောျက သဘောမတူတာကွောင့ျ မူလအတိုငျးပဲထားရှိဖို့ ဆုံးဖွတျခဲ့ရပါတယျ။
လကျရှိတညျဆဲ ဥပဒမှော သမ်မတက လှတျငွိမျးခှင့ျပေးပိုငျခှင့ျရှိပမေယ့ျ အမြိုးသားကာကှယျရေးနဲ့ လုံခွုံရေး ကောငျစီ(ကာလုံ)ရဲ့ ထောကျခံခကြျရမှ ပေးခှင့ျရှတယျလို့ပွဌာနျးထားလို့ NLD ဘကျက သမ်မတက “လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျ ပေးပိုင့ျခှင့ျရှိတယျ။” လို့ပွငျဆငျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။ ဒီအပေါျရှုံးနိမ့ျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
ပွငျဆငျရေးလုပျဆောငျမှု ထငျသလောကျဆောငျရှကျနိုငျတာ မရှိတဲ့အပေါျ ပွငျဆငျရေးလုပျဆောငျမှုက အပွီးသတျပွီလားဆိုတဲ့ မေးခှနျးတှထှေကျပေါျနတေဲ့ အပေါျ NLD ပါတီကလှှတျတောျကိုယျစားလှယျ ဦးအောငျနိုငျဦးက အခုလိုဖွကွေားခဲ့ပါတယျ။
"ကနြောျတို့ ဒီဖှဲ့စညျးပုံပွငျဆငျရေး ဆိုတာကတော့ ၂၀၀၈ ဖှဲ့စညျးပုံဥပဒဘေောငျထဲက လုပျတာပေါ့နောျ။ ပွငျဆငျရေးကတော့ ဖှဲ့စညျးပုံ ပွငျဆငျရေးလုပျမလား၊ နောကျတခါ ဖှဲ့စညျးပုံအသဈတခု ပေါျပေါကျရေးကို ကွိုးစားမလားဆိုတာကတော့ တနိုငျငံလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ခေါငျးဆောငျတှရေော၊ လှှတျတောျကိုယျစားလှယျတှရေော၊ ပွညျသူလူထုတှရေော အကုနျလုံးတိုငျပငျဆှေးနှေးပွီးမှ အဖွထေုတျသင့ျတဲ့ ကိစ်စတခုလို့ ထငျပါတယျ။ လမျးကွောငျးကတော့ မဆုံးပါဘူး။ လှှတျတောျအတှငျးက ကွိုးစားတာက အကန့ျအသတျတအားဖွဈသှားတယျ... မဲရလဒျကွောင့ျ။ ကနြောျတို့အမြားကွီး မြှောျလင့ျထားခဲ့ပါတယျ။ တပျမတောျဘကျက ပူးပေါငျးဆောငျရှကျလိမ့ျမယျလို့ မြှောျလင့ျထားခဲ့ပမေဲ့ ခုလိုမဲရလဒျထှကျလာတဲ့အခါကတြော့ တောျတောျလေး စိတျပကြျမိတယျပေါ့နောျ။ နောကျ... လာမှာပါ ဖှဲ့စညျးပုံပွငျဆငျရေး ၂၀၀၈ ဖှဲ့စညျးပုံ ပွငျဆငျရေးနဲ့ ပတျသတျပွီး နောကျထပျ ဒီလမျးကွောငျး တခုတော့ ပါတီဘကျက ကွိုးစားလိမ့ျမယျလို့ ယူဆပါတယျ။"
ဖှဲ့စညျးပုံအခွခေံဥပဒေ ပုဒျမ ၄၃၆(ခ)နဲ့အကြုံးဝငျတဲ့ပုဒျမပေါငျး ဟာ အခု ၄၀၀ နီးပါးရှိပွီး ပွညျထောငျစု လှှတျတောျကိုယျစားလှယျ ၇၅ ရာခိုငျနှုနျးကြောျမှ ပွငျဆငျနိုငျမှာ ဖွဈပါတယျ။
မနကျဖွနျမှာတော့ ဥပဒမေူကွမျးပါ ပုဒျမ ၄၃၆၊ ပုဒျမခှဲ(ခ)မှာ အကြုံးဝငျတဲ့ ကနြျရှိတဲ့ ပွငျဆငျခကြျ ပုဒျမ၊ ပုဒျမခှဲ တှထေဲက နောကျထပျ ၁၅ ခုကို ဆကျလကျ မဲခှဲသှားမှာ ဖွဈပါတယျ။